________________
૨૨૭
શ્રી નિદષત્રિંશિકા પ્રકરણ. छ. (य) मने ( इक्विक्के ) ये थे (निगोए) निगोहमा ( जीवाणं) । (लक्खमिक्किकं ) मे से छे. ॥ ३० ॥ कोडिसयमेगजीव-प्पएसमाणं तमेव लोगस्स । गोलनिगोयजियाणं, दस उ सहस्सा समोगाहो ॥ ३१ ॥
मथ-(एगजीवप्पएसमाणं ) मे अपना प्रशनु प्रभार ४८५नामे ४शन (कोडिसयं) सेटि छ. (तमेव लोगस्स) ते शन। प्रदेश प्रमाण छ. ( गोल ) गोमा, (निगोय ) निगोह मने (जियाणं) ७वानी (समोगाहो) अब. गाना सभी छे. मने ते ( दस उ सहस्सा ) ४२१२ प्रदेश प्रमाण छ ॥3॥ जीवस्सिक्किकस्स य, दससाहस्सावगाहिणो लोए । इकिकम्मि पएसे, पएसलक्खं समोगाढं ॥ ३२ ॥
मथ:-( लोए ) altशमा ( दससाहस्सावगाहिणो ) ६१२ माशप्रशनी मानावा (जीवस्सिक्किकस्स य) मे 204ना (पएसलक्खं) anाम प्रदेश। ( इक्विकम्मि पएसे) मे से 21शप्रदेश (समोगाद) અવગાહ્યા છે. એ ૩ર છે जीवसयस्स जहण्णे, पयम्मि कोडीजियप्पएसाणं । ओगाढा उक्कोसे, पथम्मि वुच्छं पएसग्गं ॥ ३३ ॥
मथ:-( जहण्णे पयम्मि ) धन्य५४मा ( जीवसयस्स ) से डाय छ, अने ते स ( जिय ) 4 ( कोडी) मे २।३ (प्पएसाणं ) आत्मप्रदेश।
धन्य५६३५ मे माशप्रदेशमा गोजाने विष (ओगाढा ) Aqा। छे. हुवे ( उक्कोसे पयम्मि) उत्कृष्ट५६३५ मे २४प्रदेशमा १3 गोजाने विषे (पएसग्गं ) यात्मप्रशान। समूड 3 छ ते ( वुच्छं ) छु । 33 ॥
कोडिसहस्स जियाणं, कोडाकोडीदसप्पएसाणं । उक्कोसे ओगाढा, सबजिया वि तत्तिया चेव ॥ ३४ ॥
मथ:-( उक्कोसे) उत्कृष्ट५४भा ( कोडिसहस्स जियाणं) ॥२ छोड । छे ते १२४ ७वाना साप आत्मप्रश। डावाशी (दस) ४० (कोडाकोडी) टाटि (प्पएसाणं) मात्मप्रश। ( ओगाढा) अशा छ, मने ( सधजीया वि) सर्व सूक्ष्म निगाहना छ। ५५५ ( चेव ) निश्चे (तत्तिया) તેટલા જ (દશ કટાકેટિ) છે. ૫ ૩૪
