________________
સિંદુર પ્રકર.
કહૈ વે પતિના મુદ્દા તિમ યુગતિ યુવતિ પામવા, વરમાલ જેવી જાણ–માયા છે।ડ તેને શિવ જવા; હાથી વસે શાલા વિષે જિમ–તેમ માયા માહને, વસવા સદા શાલા સમી છે—સરલતાને ધારને. જથ્થા થા હિમના કમલને ખલતા માયા તથા, માલેજ ઉપશમ ભાવને વલિ ઠાણ ભૂપતણુ થા, છે રાજધાની તેમ માયા જાણતુ' અપયશ તણી, તજ દૂર માયા આપનારી સેંકડા મધ દુઃખની.
૧૦
૧૪
ते वचयंति
૩.
અર્થ :-કુશલ (કલ્યાણ)ને ઉત્પન્ન કરવામાં વાંઝણી સમાન, સત્ય વચનરૂપી સૂર્યને અસ્ત થવાને સ ંધ્યાસમાન, કુગતિરૂપી ચુવતીની વરમાળાસમાન, મેહરૂપી હસ્તીની શાળાસમાન, ઉપશમરૂપી કમળપુષ્પને હિમસમાન, અપયશની રાજધાની, અને સેકડાખધ દુઃખાને મદદ કરનારી (પમાડનારી) એવી જે માયા, તેના દૂરથીજ ત્યાગ કરેા.
(ઉપેન્દ્રવાવૃત્તમ્ )
૪
૩
E ૧
७
विधाय मायां विविधैरुपायैः, परस्य ये वंचनमाचरंतिं ।
૧૧
૯ ૧૨ ૧૩
त्रिदिवापवर्ग-सुखान्महामोहसखाःस्वमेव ॥
॥ ોજ ૧૪ ॥
૭.
વિયાય કરીને
મમ્ માયાને વિવિષે અનેક પ્રકારના ઉપાયૈ: ઉપાચા વડે
૨.
પરસ્ય ખીજા માણસ પ્રત્યેને ચે જે માણસે
ચંચનમ્ ગવાપણું આવરાન્તિ આચરે છે (હંગે છે) તે યુવન્તિ તેઓ-હંગે છે