________________
१६४
પ્રશ્નોત્તરસાર્ધશતક ગુજરાતી અનુવાદ
यदुक्तं श्रीभगवती सूत्रवृत्त्योः
कति विहाणं भंते आराहणा पण्णत्ता ? गोयमा! तिविहा आराहणा पण्णत्ता तं जहा:णाणाराहणा " उपधानायुपचारकरणं " दंसणाराहणा निःशङ्कितत्वादि तदाचारानुपालनं, चरित्ताराहणा निरतिचारता, णाणारादणाणं भंते कति विहापण्णता ? गोयमा! तिविहा पण्णत्ता, तं जहा:
उक्कोसिया मज्झिमा जहण्णा दंसणाराहणाणं भंते कतिविहा पण्णता ? एवं चेव तिविहा वि, एवं चेव चरिताराहणा वि, जस्स णं भंते उक्कोसिया णाणाराहणा तस्स उक्कोसियादसणाराहणा, जस्स उक्कोसिया दंसणाराहणा तस्म उक्कोसिया णाणाराहणा ? गोयमा ! जस्स उक्कोसिया जाणाराहणा तस्स दसणाराहणा उक्कोसा वा अजहण्णुकोसा वा ।। " उत्कृष्टज्ञानाराधनावतो हि आये द्वे दर्शनाराधने भवतो, न पुनस्तृतीया तथा स्वभावत्वात् तस्येति " ॥ जस्स पुण उक्कोसिया दंसणाराहणा तस्स णाणाराहणा उक्कासा वा जहण्णा वा अजहण्णमणुकोसा वा ? जस्सणं भंते उक्कोसिया जाणाराहणा तस्सुक्कोसिया चरिताराहणा? जस्मुक्कोसिया चरित्ताराहणा तस्स उक्कोसिया गाणाराहणा ! जहा उक्कोसिया गाणाराहणा य दंसणाराहणा य भणिया, तहा उक्कोसिया गाणाराहणाय चरित्ता