________________
૮૬]
[ પ્રરૂપણાવિચારગ્રસ્થાનુવાદ ___ जिनशासनानुरागात्, कठोरमपि गुंफितं वचः किञ्चित् ॥
मिथ्यादुष्कृतदानात्-तद् गुणिनः क्षंतु महँति ॥३॥
અર્થ –જિન શાસનના અનુરાગથી કાંઈક કઠોર વચન પણ કહેલું છે, અને તેના મિચ્છામિદુક્કડનું દાન કરવાથી ગુણી આત્માઓએ માફ કરવું યોગ્ય છે. તેવા
गच्छे प्ररूपणा भेद-मपाकर्तुं विनिर्मिता; जीयादुःप्रसहंयाव-दुपाधिमततर्जना ॥४॥
અર્થ –ગચ્છની અંદર પ્રવર્તતા પ્રરૂપણાના ભેદને દૂર કરવાને માટે બનાવેલ આ ‘ઉપાધિમત તર્જના' યાને (પ્રરૂપણા-વિચાર) દુષ્પસહ સૂરિ સુધી જયવંતી વર્તો. ૪
श्रीमज्जैन प्रवचन वचन-रहस्य प्रकाशि वचन गुणाः॥ श्री विजय देवसूरिजयतु, चिरं संघ हितकत्ता ॥५॥
અર્થ :–શ્રી જિનેશ્વર ભગવાનના પ્રવચનના વચનના રહસ્યોને પ્રકાશિત કરવાના ગુણવાલા અને સંઘનું હિત કરનારા એવા શ્રી વિજયદેવસૂરિજી લાંબો કાળ જયવંત વર્તે. આપણા
આ પ્રમાણે બીજો પક્ષ પણ વિચાર્યો પરંતુ સાંપ્રતકાલે જિનેશ્વર ભગવાનના મતને ઓળંગ્યા સિવાય, તેનો પ્રચાર કરવો અને સ્યાદ્વાદનો જ આદર કરવો. કારણ કે તે સ્યાદ્વાદનું જ બધા આત્માઓને સર્વસ્થળે હંમેશને માટે શ્રેયસ્કરપણું હોવાથી.
જે સ્તુતિમાં હું કહું છું કે જગતના જીવોની શાંતિ સર્જવાને માટે જ જેમણે જન્મ લીધો ન હોય તેવા અને ભૂરિતર લાભ જેણે પ્રાપ્ત કર્યો છે. અને સામાન્ય માણસો પર અસાધારણ કૃપાને ધારણ કરી છે, તે શાંતિનાથ ભગવાનને નમસ્કાર હો.-૧ સ્યાદ્વાદની મુદ્રાનું ઉલ્લંઘન કરીને જે આત્માઓ પ્રમાદથી જે કાંઈ વચનોને બોલે છે, તે વચનો પ્રાજ્ઞ પર્ષદાની અંદર વિતથ ભાવને પામે છે-૨
