________________
૨૦
સંસ્કૃત અનુવાદ तथा पात्रदण्डकादि, घृष्टं मृष्टं स्नेहकृततैजस्कं
धारयति विभूषायै, बहु च प्रार्थयते उपकरणं ॥ १५ ॥ અર્થ-તેમજ પાત્ર અને દંડાદિકને વૃષ્ટ-કઠિન પત્થર વડે
સુંવાળા પત્થર વડે અને તેલ વડે તેજવાળાં કરે અને તેને શેભાને અર્થે ધારણ કરે તેમજ ઘણાં
ઉપકરણની પ્રાર્થના કરે. વિશેષાર્થ-જીવાદિકની વિરાધના ન થાય તેવી રીતે નિર્દોષ
આહારથી જીવન ટકાવનાર મુનિઓ માટે પાત્રાદિક . ઉપકરણે પણ સંયમની રક્ષા માટે વાપરવાનું શાસ્ત્રકાનું વિધાન છે. તે છતાં પાત્ર અને દંડને પણ સંવાળા અને કઠીનપત્થર વડે ઘસી. સુંવાળા બનાવવા, તેલ વિગેરે ચિપડી ચકચકત કરવા, અને તેને સંગ્રહ પણ પોતાની શેભામાટે કરે તે પિતાના શુદ્ધસંયમને મલિન કરનાર છે. કારણકે પાત્રાદિકને રાખવાને હેતુ સંયમનિર્વાહ માટે છે નહિ કે પોતાની શોભા વધારવાને. તેમજ આ ઉપકરણે પણ જરૂરી પુરતાજ હોવાં જોઈએ કારણકે નિષ્પરિગ્રહી મુનિને પાત્રાદિક વસ્તુઓ પણ સંયમનિર્વાહથી અધિક હોય તે તે પરિગ્રહી બનાવી મુકે છે. અને તેને તે ચારિક ત્રમાં દૂષિત કરે છે. તેથી આવા ચારિત્રને ઉપકરણ બકુશ ચારિત્ર કહેવામાં આવે છે.