________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1. Auf Personen
303
Anfang: gaha-juyalenéty-ādi. vyākhyā. abhrakam haritālā. juyalena tāram ucyate. jinam pāradam katham-bhūtam? maya-moha-vivajjiyam jiyÅ nangam ...
Ende: bhagavān Rasendrah pūjyo bharati karmakrd bharati. Pälitta-yamai-mahio mahitaḥ parikarmitaḥ disatu kşayam sarva-duritānām ity arthah.
asane io na taralo na nimmalo hoi maddaņā-rahio sārana-rahio pasaram akāmio n'eya kamai lohesu.
Gānājuyalenétyādistavavivaranam.
615
Ms. or. fol. 2634 Akz.-Nr 1897. 154. 5 BI. 26,1 x 11 cm. Undatiert. Altere und jüngere Schrift. 18 Zeilen.
Jayasāgara: Bhāvārivāraṇastotravștti. Sanskrit. (350) Granthas. Text des Stotras gedr.: Kāvyamālā, P. VII, Bombay 1890, 97—101 (,,samasamskrta-prākytam sri-Mahāvīra-svāmi-stotram").
Anfang Bl. 1: śreyo'rtham śri-Mahāvīram pranamya parameśvaram
Jinavallabha-sūrindra-kyto vyākhyāyate staraḥ (1) tad yatha:
bhāvári-vārana-nivāra na-dārunõru
kanthiravam Malaya-Mandara-sāra-dhiram Viram nuvāmi kali-kāla-kalanka-panka
sambhāra-samharana-tunga-taranga-toyam (1) vyākhyā: bhāvárayaḥ krodh'ādayah kaşāyās, ta eva viveka-drumônmulanād vāranā hastinas, teşām nivāranam nitāntam apasanam...
Ende Bl. 5: kim ca "lilābhānji na vallabhé"ty anena karitrâ msena ślistam kavinā sri-Jinavallabha-sūrấti-sva-nāma sucitam. sukavi-nāma-parigrhitam hi kāvyam satām ādeyam bhavatiti bhāvárthaḥ (x) (30)
navāngi-vyttikara-śrimad-Abhayadeva-sūri-pattála mkara-sri-Jinavallabhasūri-viracite Bhāvārivāraṇastotre śri-Kharataragaccha-nāyaka-sri-Jinarāja
Sūri-sisyopādhyāya-sri-Jayasagara-viracitā Vyttih.
616
Ms. or. fol. 1800 Akz.-Nr 1892. 290. 5 BI. 25,1 x 10,6 cm. yuga-pradhana sri 107 Jinacandra. sūri-sur'isvarāņām sis ya-pandita-Sumatirangena likhită pratir iyam ciram jayatu kusala-vacanârtham. 17 Zeilen. (300) Granthas.
Bhāvarivāranastotrāvacūri. Sanskrit.
Anfang Bl. 1: bhāväri-vão (1) vyākhyā. aham Vīram nuvāmi nū stavane iti dhătoh prayogaḥ kimo bhāvās ca te 'rayaś ca bhāvarayaḥ bhāvâra ya era rāranā hastinas teşām niväranam...
Hs.: nūta (nūna?) stao.
For Private and Personal Use Only