________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1. Werko
421
S43
Ms. e. fol. 2537
Zur Beschr ...g der Hs. vgl. 416. 3) Bl. 4 bis 5' : Udayaratna : Ceta āsasajjhāya. Gujarati. Verf. vgl. 902. Anfang: pyāri re le priu nem prichavem pesi najika prayā mna re panthiyada ratämndā
re aja no vīnso tum to ihām rasyo re kala nūn kihum hosyem melımını re pamthio (1) Ende: cetana nija piu nem cela mcm re bala bujharem ema rem parno a ceta sathem ehavi asa ki re koho nem kījem kenia rein pamo (10) Udaya radem jo arihanta ne rem asa ki thasyem atira rem pamo palasyon nahi je mnoho na pusa müm re mugati jus vem
üm re mugali jiżsyem te jina re puino (11) iti sri-Ceta asa ki sajjhaya sama pla .
SH
Ms. or. fol. 1668
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 1021. 5) BI. 3v bis 4:
Udayaratna: Cyarikasāyacaritravinati. Gujarati. Gedicht über die 4 Leidenschaften. Nicht dasselbe wie Udayaratnas samrat 1763 (1707) in Cambay verfaßtes Gedicht über krodha usw. (gedr.: Bệhatkāryadohana 2, Bombay 1887, 862). Verf. vgl. 902.
Anfang: prabho pāya puji paritreya hoi namüm nimmala bhariki mi joi ghana kala num khami maim aja dithu majha lagaum cintiu amiya mithu (1)
Ende: ainimmala bharihi buddhi svabharihi udaya majjhi jina sūra tūmya rali 2 thunii ghanum kisium bhanii arăgana nitāri mūya (15)
iti Cyarikasayacaritravinati sa.
Hs.: yanum
815
Ms. or. SR 50+ Akz.-Nr 1892. 424. 56 BI. 19,7 x 11,2 cm. (Alte Hand:) Josi Kevaladasena lipiktam (darunter Hand des Hauptbestandes auf altem BI. :) 8. 1714 sdvana radi 11 likhdrantah Jodharaja Godi ka, at manam patthanúrtham kriyate. 3 Zeilen (alte Bl.: 7-9 Zeilen). Alter Bestand: Bl. 4 und 19–52. 54-56, ursprünglich gezählt 51-54 und 56-58. 51-54. 55 mit Löchern; das Papier des Hauptbestandes ist z. T. mit karrierten Linien bedruckt. Bl. 16 freigelassen. 17" verkehrt beschrieben; noch jünger ist Bl. 10.
kundakunda: *Chappāhuda. Prakrit. (500) Granthas. Gedr.: Jānikchand-Digambara-Jaira-Grantha-Jälā 17. Bombar 1921. Digambara-Werk.
For Private and Personal Use Only