________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
वज्जालग्गं [581:६०.३581) करिणो हरिणहरवियारियस्स दोसंति मोत्तिया कुंमे ।
किविणाण नवरि मरणे पयड च्चिय हुंति भंडारा ॥ ३ ॥ 582) परिमुसइ करयलेण वि पेच्छइ अच्छीहि तं सया किविणो।
आलिहियभित्तिबाउल्लयं व न हु भुंजिउं तरह ॥ ४॥ 583) पुच्छिज्जंता नियपरियणेण पयति नेय तं अत्थं ।
संतं पि धणं नत्थि त्ति जे भणंति' ते महाधीरा ॥५॥ 584) अत्थं धरति वियला न देति पूयंति सयलभूयाई।
पुण्णक्खएण झिजइ न संपया चायभोएण ॥ ६॥ निक्षिपन्ति । इति किम् इत्याह । अमीभिः ( ? अस्माभिः ) पाताले गन्तव्यं ततोऽप्रतोऽपि गच्छतु ।। ५८० ।।
581) [ करिणो हरिनखरविदारितस्य दृश्यन्ते मौक्तिकानि कुम्भे । कृपणानां केवलं मरणे प्रकटान्येव भवन्ति भाण्डागाराणि ॥] हरिनखरविदारितस्य करिणः कुम्भे मौक्तिकानि दृश्यन्ते । कृपणानां मरणे प्रकटानि भवन्ति भाण्डागाराणि केवलम् ।। ५८१ ।।
___582) [ परिमृशति करतलेनापि पश्यत्यक्षिभ्यां तत्सदा कृपणः । आलिखित भित्तिपञ्चालिकामिव न खलु भोक्तुं शक्नोति ॥] कृपणस्तद् धनं करतलेन प्रोञ्छति, अक्षिभ्यां पश्यति सदा सर्वदा । आलिखितभित्तिचित्रपुत्रिकामिव न खलु भोक्तुं प्रभवति ।। ५८२ ॥
583) [ पृच्छ्यमाना निजपरिजनेन प्रकटयन्ति नैव तमर्थम् । सदपि धनं नास्तीति ये भणन्ति ते महाधीराः ॥ ] निजपरिजनेन पृच्छयमाना अर्थं नैव प्रकटयन्ति । सदपि विद्यमानमपि धनं नास्तीति ये भणन्ति ते महाधीराः कथ्यन्ते । विद्यमानमपि धनमपलपितुं न शक्यत इति भावः ॥ ५८३ ॥
584) [ अर्थ धरन्ति विकला न ददति पूजयन्ति सकलभूतानि । पुण्यक्षयेण क्षीयते न संपत् त्यागभोगाम्याम् ॥ ] विकला अर्थ धरन्ति, न ददति, पूजयन्ति भूतानि मम धनं क्वापि मा गच्छत्विति । यतः संपत् पुण्यक्षयेण क्षीयते, न त्यागभोगाम्याम् ।। ५८४ ॥
1 B, C, G, I, Laber जे भयंता महाधीरा
For Private And Personal Use Only