________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ord तथा धीराः कामगुणान् पाशसदृशास्त्यक्त्वा भिक्षाचर्यामाद्रियंते, अहमपीत्यमेव चरिष्यामीति भावः ॥ ३५ ॥ इति भाषांतर उत्तराध्ययनसूत्रम् भृगुवचनं श्रुत्वा ब्राह्मण्याह
अध्य०१४ JE हे ब्राह्मणि ! धीर धैर्यवान् पुरुषो निश्चये भिक्षाचर्यारूप साधुधर्मने आचरे छे. केवा धीरपुरुषो ? तपबडे उदार; अथवा तपथी ॥८४३॥
॥८४३॥ प्रधान एवी भिक्षाचर्या, (पाकृत होवाथी लिंग तथा विभक्तिनो व्यत्यय थइ शके छे.) फरी ते धीर केवा ? धौरेय शील.=धुरंधर /BE (वळद)ना जेवू जेतुं शील होय, अर्थात् उपाडेला भारने बहन करवानुं जेमा सामर्थ्य होय तेवा. केवी रीते ? कामगुणोने प्रकर्षे) on करी (छेक) छोडी दइने, (अत्रे यथा शब्द इव अर्थमां छे.) रोहित जातिना माछला अबळजीर्ण थइ गयेली जाळने जेम छेदीने | निर्भय स्थानमा विचरे छे तेम धीरपुरुषो कामगुणो के जे जाळ पाश जेवा छे ते ने खजीने भिक्षाचर्याने आदरे छे. हुं पण एज प्रमाणे विचरीश; ३५. आq भृगुर्नु वचन सांभळी ब्राह्मणी बोलीनहे व कुंचा समइक्कमंता । तयाणि जालानि दलित्तु हंसा ।। पलंति पुत्ता य पई य मज्झं । तेह कहं नाणुगमिस्ममेक्का आकाशमा जेम क्रौंच पक्षीओ तथा हसोते ते स्थानोने उल्लंघन करता करता बच्चे पसारेला जाळ-पाशलाने तोडीने पलायन | करे छे; तेज प्रमाणे मारा पुत्रो तथा आ पति पण जो विचरवा तैयार थया छे; तो हुँ एकली तेओनी पाछळ केम न जाउ? ३६
व्या०-पुत्रौ द्वावपि, पतिभृगुः पुरोहितः, एते त्रयोऽपि मह्यमिति मां दलयित्वा मत्संबंधिस्नेहजालं भोगाभि| वंगजालं छित्वा पलंति परियांति, परि समंताधान्ति संगमाध्वनि चरंतीत्यर्थः. एते के इव ? क्रौंचाः क्रौंचपक्षिणः, हमा हंसपक्षिणो वा, ते इच, यथा क्रौंचपक्षिणो हंसपक्षिणश्च ततानि विस्तीर्णानि जालानि दलयित्वा भित्वा समतिका
For Private and Personal Use Only