________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
600
तुलसी शब्द-कोश पाय : (१) सं०० (सं० पाद>प्रा० पाय) । चरण । 'पाय पलोटत भाइ।' मा०
२.८९ (२) पाइ । पाकर । 'आयसु पाय कपि ।' रा०प्र० ५.३.७ पायउँ : आo-भूक००+उए । मैंने पाया । 'सो फलु पायउँ कीन्हेउँ रोष ।'
मा० ३.२६.३ पायउ, ऊ : भूकृ.पु०कए । पाया, प्राप्त किया। 'पाय उ अचल अनूपम ठाऊँ ।' ___ मा० १.२६.५ पायक : (१) पाइक (२) (फा० पायक= प्यादः) पैदल सैनिक (३) (सं.)
रक्षक । 'जिन्ह के हनूमान से पायक ।' मा० ६.६३.३ (४) पाय+क । पाने
का। 'कछु सुभाउ जनु नर तनु पायक ।' गी० २.३.४ पायन, नि : पाय+ संब० । पैरों (में) । 'पानह्यो न पायनि ।' गी० २.२५.२ पायन्ह, न्हि : पायन । 'झलका झलकत पायन्ह कैसें ।' मा० २.२०४.१ पायस : सं०पू० (सं०) । खीर । 'पायस पाइ बिभाग करि रानिन्ह दीन्ह बुलाइ।'
रा०प्र० ४.१.२ पायसि : आ० - भूकृ००-प्रए० । उसने पाया-ये । 'निदरेसि हरु पायसि फर
तेउ।' पा०म० २६ पायह : आ- भूकृ००+मब० । तुमने पाया-पाये । 'बर पायहु कीन्हेहु सब
काजा ।' मा० ६.२०.४ पाया : पावा । प्राप्त किया । 'बड़ अपराध कीन्ह फल पाया।' मा० १.१३६.३ पाये : पाए । विन०८०.४ पायों : पायउँ । मैंने पाया-पाये । 'मैं फिरत न पायों पार ।' विन० १८८.३ 'जो
दुख मैं पायों सुजनी।' कृ० २५ पायो : पायउ । मा० ६.४८.८ पार : वि.+क्रि०वि० (सं.)। (१) पारंगत, परे, अतिक्रान्त । 'माया मोह पार
परमीसा।' मा० ७.५८.७ (२) अन्त, समाप्ति । 'बाढ़इ कथा पार नहिं लहऊँ ।' मा० १.१२.५ (३) अन्त =मुक्ति+किनारा। 'संसार सिंधु अपार पार ।' मा० ६.१०६ छं० (४) किनारे । उस पार । 'बारिधि पार गयउ मति धीरा।' मा० ५.३.५ (५) इस किनारे । 'सिंधु पार सेना सब आई।' मा० ५.३७.७
(६) दे० /पार। /पार पारइ : (सं० पारयति>प्रा० पारइ) आ०प्रए० । सकता है। गर्न को पार
निसाचर जाती :' मा० १.१८१.३ पारई : सं०स्त्री० (सं० पालि=पालिका>प्रा० पालिआ>अ० पालई-परि०)। __प्याली, परई, मिट्टी का सकोरा । 'मनि भाजन, मधु पारई ।' दो० ३५१ ।। पारखी : वि.पु । पारिख वाला, जानकार, विवेकी, कुशल । 'सोइ पंडित सोइ
पारखी।' वैरा० ५८
For Private and Personal Use Only