________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
II, 80-84.
53
grahah galo / râtrih ratti atra dva ity âdi samyuktânâm ubhayaprâptau yathâdarçanam lopah || kvacid ürdhvam || udvignaḥ uvviggo1 | dvigunaḥ biuņo? | dvitîyah bîo kalmasham kammasam | sarvam savvam | çulham* subbam5 || kvacit tv adhah || kâvyam kavvam | kulyâ kullâ / mâlyam nallam | dvipah dio | dvijâtih duâi || kvacit paryâyeņa || dvâram bâram dâram udvignah aivviggo uyvinno? | abandra8 iti kimbamdram | samskrtasamo Syam prakrtaçabdaḥ | atrottareņa vikalpo S pi 10 na bhavati nishedhasamarthyât
T. I, 4, 80. Y. III, 4.
dre ro na vâ| 80 | draçabdell rephasya vâ lug bhavati | camdo 12 l camdro 13 | ruddo 14 | rudro 15 | bhaddam bhadram | samuddo | samudro i hradaçabdasya sthitiparivịttaii draha iti rûpam tatra draho daho | kecid ralopam necchanti | drahaçabdam api kaçcit samskstam manyate | vodrahâdayas tu tarunapurushâdivâcakâ 16 nityam rephasamyuktâ decyâ eva | sikkhamtu vodrahîo 17 vodrahadrahammi paờia |
T. I, 4, 80.
ll dhâtryâm || 81 || dhâtríçabde rasya lug 18 vâ 19 bhavati dhattî / hrasvât prâg eva ralope dhâí | paxe dhârî |
|| tîxņe nah || 82 | tîxņaçabde nasya lug vâ bhavati tikkham
tinham |
T.. I, 4, 82 V. III, 5.
|| jño ñaḥ || 83 || jñaḥ sambandhino riasya lug vâ bhavati jâņam | ņâņam | savvajjo | sav vannû | appajjo , appannû | daivajjo | daïvannû20 | imgiajjoo | imgiannû | manojjam ! manonņam ahijjo | ahiņņû | pajja | paņņa | ajja i âņa 21 | samjâ 22 | samná || kvacin na bhavati | viņņâņam
|| madhyâhne hah || 84 ||| madhyâhne hasya lug vâ bhavati | majjhanno | majjhanho ||
T. I, 4, 81. V. JII, 7.
1) C. udviggo; F. om udvio und nivo 2) cdd. vi°3) cdd. vi°4) cdd. çulvam 5) A. C. F. b. suvvam; B. succam 6) A. F. vâram; om. C. 7) b. uvviņno 8) B. b. acandra; C.F. avandra 9) A.C. vamdram; B. F. b. camdram 10) B. (om. S pi) 11) b. ins. pare 12) B. stellt 13. 12. 14) om. F. 15) om. F. 16) B ko 17) c. hio 18) C. stellt 19. 18. 20) om. c. 21) b. anná 22) E. b. sajja.
For Private and Personal Use Only