________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1212
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
याथातथ्यं, जाहातत्थं, नपुं० [यथातथ+ष्यञ्] out, • निष्कासन, हटाना, to drive out,.
वास्तविकता, सच्चाई, यथार्थता, truely, re- सहारा, आश्रय, आधार, support, resting ality, • औचित्य।
place, • प्रचलन, अभ्यास, to move, repयाथार्थ्य, जाहत्थं, नपुं० सही प्रकृति, सच्चा चरित्र, etition. true nature.
यापित, जाविअ, वि० व्यतीत, to gone. यादवः, जादवा, पुं० [यदोरपत्यं-अण] यदुवंशी, of याप्य, जप्प, वि० हटाए जाने योग्य निकालने योग्य, yadu's race.
to be draw out. यादस्, जादस, नपुं० [यान्ति वेगेन-या असुन्] समुद्री याप्ययानं, जप्पजाणं, नपुं० शिविका, पालकी, veजन्तु, विशाल जन्तु, दानव, aquatic animal
___hicle carriage. sea monster.
यामः, जामो, पुं० नियंत्रण, विरोध, control, • धैर्य, यादक, जाद्दिग, वि० जिस प्रकार का, जैसाकि, of • प्रहार, दिन का आठवां भाग, one eight what.
part of a day. यादृक्ष, जादिक्ख, वि० जिस प्रकार का, जिसके समान, यामघोष, जामघोसो, पुं० मुर्गा, cock. ___of what qualities.
यामलं, जामणं, नपुं० [यमल+अण्] जोड़ी, मिथुन, यादृच्छिक, जादिच्छिग, वि० ऐच्छिक-आकस्मिक,
pair. accidential.
यामवृत्तिः, जामविति, स्त्री० पहरा देना, night यादृश, जाइिस, वि० जैसा ही, जिस तरह का, of watches. ___which aspect.
यामवती, जामवई, स्त्री० रात, night. यादशी, जारिसी, वि. जैसी-यादशी भवतामिच्छा,
यामि, जामि, स्त्री० बहन, sister. of which sort.
यामिकः,जामिगा, पुं० पहरेदार, चौकीदार, watchयानं, जाणं, नपुं० [या भावे ल्युट्] जाना, चलना,
man. going, • अभियान, गमन, walking, • यामिका, जामिगा, स्त्री० रात्रि, रजनी, night. यात्रा, प्रयाण, journey, march, • वाहन, यामिकापतिः, जामिगावइ, स्त्री० रजनी, night. सवारी, गाड़ी, vehicle carriage.
यामिकापतिः, जामिगावइ, स्त्री० चन्द्रमा, कपूर, याजनः, जाणजो, पुं० निहार, गमन, going walk- __moon, camphor. ing.
यामुन, जामुण, वि० यमुना से सम्बन्धित, related यानबन्धं, जाणबंधं, नपुं० गति बन्ध, छन्द की विशेषता, ___with yamuna. going bind, a metre.
यामुनेष्टकं, जमुणेट्ठग, नपुं० [यमुना+ इष्टकम्] सीसा, यानपात्रं, जाणपत्तं, नपुं० नाव, नौका, जहाज, ship. रांगा, lead. यानभङ्ग, जाणभंग, पुं० जहाज टूटना, breaking याम्य, जम्म, वि. दक्षिणी, shouth. ___of ship.
याम्या, जम्मा, स्त्री० दक्षिणीदिशा, southernquarयानि, जाणि, अव्य० जबकि, जो कि, of what.
ter. यानमुखं, जाणमुह, नपुं० गाड़ी का अगला भाग, fore
ग, fore यायावर:,जाजावरा, पुं० सत, साधक, परिव्रज्याशील part of a chariot
साधु, sage. यानवाहकः, जाणवाहगो, पुं० चालक, सारथी,
यावः, जावो, पुं० [यु+अच+अण] जौ से, तैयार पदार्थ, chariot ridder.
prepared with barley, • लाख, यान्त, जंते, वि० आत्मवर्ग,स्वपक्षीय, self group.
cochineal insect, • लाल रंग, महावर। यान्यजन:, जण्णजणो, पुं० शिविका वाहक, कहार,
यावकः, जावगो, पुं० लाख, महावर, रक्तवर्ण, Red ____vehicle.
colour. यापनं, जावणं, नपुं० जाने देना, निकालना, to draw
यावकालः, जावकालो, पुं० प्रभातकाल, morning.
For Private and Personal Use Only