________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1420
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
व्यवहारमातृका, ववहार-माउगा, स्त्री० कानूनी vidual, • वितरण शील, विस्तार, pervaप्रक्रिया, law action.
sion. व्यवहारविधि, ववहार-विहि, स्त्री० विधि संहिता, व्यसनं, विसणं, नपुं० [वि + अस् + ल्युट्], • बुरी कानून नियम, act of law.
बादत बुरी लत, given a bad habits, • व्यवहारविषयः, ववहार-विसयो, पुं० कानून योग्य अनुपसेव्य का सेवन, अभक्ष का भक्षण, अखाद्य 1994, capable of law.
का उपयोग, following of unserving, व्यवहारसत्यं, ववहार-सच्चं, नपुं० लोक व्यवहार से used of uneatable things,• अपेय का
सम्मत सत्य, जैसे - रोटी, पकाओ, a true पीना, drinking of undrinking things, with man behaviour.
क्षौद्रं किलाक्षुद्रमना मनुष्यः किमु सञ्चरेत, व्यवहार सूर्यः, ववहार-सुज्जो, पुं० सौभाग्यसूर्य, a विक्षेपण, act of throwing in different sun of prosperity.
direction, • विस्तार करना, separating, व्यवहारहिंसा, ववहार-हिंसा, स्त्री० शस्त्रेदि से हिंसा,
• पाप, sin, • विपत्स्थान, कष्टमयस्थान, ___kill with hunter.
painful place, • कल्याणमार्गको भ्रष्ट करने व्यवहारिन्, ववहारि, वि० व्यवहार अनुष्ठान में प्रवृत्त,
वाला, श्रेयस्कर मार्ग घातक, distruction attached, in conduct.
of noble way,• विपत्ति, आधि, रोग, कष्ट, व्यवहित, विवहिअ,वि० अन्तर्हित हेतु विषयक कथन,
pain, • पतन, पराजय, दोष, विविध कष्ट,. अलग-अलग रखना हुआ, बाधित, रोका गया,
हानि, विनाश, क्षति, आघात,killing, blow, to be death thought..
• जुटना, संलग्न होना, unagreeable, . व्यवहतिः, ववहिइ, स्त्री० व्यवहार, procedure,.
हवा, वायु, पवन, wind. अभ्यास, प्रक्रिया।
व्यसनगत, विसणगअ, वि० व्यसन को प्राप्त हुआ, व्यवहारिका, ववहारिगा, स्त्री० प्रथा, पद्धति, रीति,
geted of bad habits. act. usage custom, a broom.
व्यसनभाव, विसण भावो, पुं० दोष भाव, faultful. व्यवायः, वववाओ, पुं० [अव + अय् + अच्], .
व्यसनमङ्कलः, विसण-संकुल, वि० व्यसन समूह युक्त, सम्भोग, मैथुन, सुरत, communication,
विविध कष्टों से घिरा हुआ। व्यसनैर्विविधकष्टैः indulging, व्यवसायः सुरतेऽन्तों 'इति विश्वलोचनः। • विश्लेषण, पृथक्करण,
संकुला व्याप्ता भवेदिति', trouble distress
given to bad habits, धूत-मांस-मदिरावियोजन, intervent, • विघटन, separa
पराङ्गनापण्यदार-मृगयाचुराश्च ना। tion, • आवरण, आच्छन, आवृत्त, cover,
नास्तिकत्वमपि संहरेत्तरामन्यथा व्यसनसङ्गला धरा।। • हस्तक्षेप, अंतराल, व्यवधान, obstacle.
(जयो० 2/125) व्यवाय, वववाय, नपुं० आभा, कान्ति, दीप्ति, light,
व्यसनिन्, विसणि, वि० [व्यसन + इनि] दुव्यसनी, ___bright. व्यवायिन्, ववयाइ, पुं० [व्यवाय + इनि],• कामुक
bad habits, • अभागा, भाग्यहीन, दुश्चरित्र व्यक्ति, भोगाकांक्षी पुरुष, dissolute, •
शील, unsuccess, characterless. कामोद्दीपक।
व्यसु, वियसुं, वि० [विगताः असवः प्राणाः यस्य] व्यवेत, ववेअ, भू०क०कृ०,[वि + अव + इ + क्त],
मृतक, निर्जीव, अचेतन, lifeless, dead. वियोजित, विश्लिष्ट, • पृथक भिन्ना,
व्यस्त, वयस्थ, भू०क०कृ०, [वि + अस् + क्त],. intervented separated.
वियुक्त, विभक्त, divided, • विक्षुब्ध, व्यशेषन्, वयसेस, भू० भेरा हुआ, full.
कष्टमय, अव्यवस्थित, pained, • क्रमहीन, व्यष्टि, वियट्रि,स्त्री० एकांकीपन, वैयक्तिकता, indi- क्रमरहित, विश्रृंखिल, orderless,• विक्षिप्त,
For Private and Personal Use Only