________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1418
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
+ कीकन्], • मिथ्या, झूठ, असत्य, false, untrue, • कुत्सित, असुखद, अनभिमत,
displeasing. व्यलीकं, वयलीग, नपुं० अप्रिय, दुःखद, unhap
piness, • पीड़ा शोक, दुःख, संताप, painful, • व्याकुलता, perplexed, •
व्याकुलता, • झूठ, असत्य, untruth. व्यलीकिन, वयलीगि, वि० असत्य बोलने वाला, झूठ
बोलने वाला, व्यलीकिनोऽप्रत्ययसम्विधाऽतः प्रोत्पादयेस्त न कदापि मातःlasking of un
truth. व्यलोक, वयलोक, वि० देखा गया, seen. व्यलोपिन्, वयलोवि, वि० हरण करने वाला, लोपमि,
'लुप्तप्राया जातेत्यर्थः,' elision. व्यवकलनं, वयवकलण, नपुं० [वि + अव + कल
+ ल्युट्], वियोग, विछोह, घटना, एक राशि से दूसरी राशि का काम करना, subtrac
tion, deduction. व्यवक्रोशनं, वयवकोसण, नपुं० [वि + अव + क्रुश
+ ल्युट्], • तू तू मैं मैं करना, गाली-गलौच करना, mutual abuse, • व्यर्थ में विवाद
करना। व्यवच्छिन्न, वयवच्छिण्ण, भू०क०कृ०, [वि + अव
+ छिद + क्त],• वियुक्त, विभक्त, विभाजित, divided, • अंकित, चिह्नित, signed, • अवरुद्ध, बाधित, exclusion, • काट डाला
गया, फाड़ा गया, cutted. व्यवच्छेदः, वधवच्छद्य, पुं० [वि + अव + छिद् +
घञ्], • विभाजन, वियोजन, विनाश, घात, cutting of rending asunder, dividing, separating contrast. distinction, injure, • विभेदक, भिन्न-भिन्न करना, exclusion, • वैषम्य, विपरीतता, intervened,• ग्रन्थ का परिच्छेद, अनुभाग,part
of text. व्यवधा, वयवहा, स्त्री० [वि + अव + धा + अङ् +
टाप्], • परदा, व्यवधान, रोक, आवरण, cover, intervention.
व्यवधानं, वयवहाणं, नपुं० रोक, आवरण, परदा,
cover, • अवरोध, हस्तःक्षेप, वियोग, Intervention, • छिपाना, अन्तर्धान, व्यंशन, hiding, disappearance, • अवकाश
अन्तराल, intervention. व्यवधायक, वयवधायग, वि० [वि + अव + धा +
ण्वुल्], • आवरण, रोक, ढकना, cover,
intervention, • अवरोध, अन्तर्धान। व्यवधिः, वयवहि, स्त्री० [वि + अव + धा + कि],
• आवरण, हस्तक्षेप, गतिरोध, cover, in
tervention. व्यवसायः, ववसायो, पुं० [वि + अव+ सो + घ],
प्रयत्न, • व्यापार, चेष्टा, effort, action, business, • उद्योग, वाणिज्य, व्यवहार, . अवाय, अनुष्ठेय, के अनुष्ठान में उत्साह रखना, • कृत्य, कर्म, क्रिया, perserverent, •
नौकरी, धन्धा, प्रवृत्ति, service,diligent. व्यवसायगत, वयसायगअ, वि० प्रयत्नशील,
affortful. व्यवसायघोषः, वयवसायघोसो, पुं० वाणिज्य संघ,
trade union. व्यवसायचेष्टा, ववसायचेद्रा, स्त्री० उद्योग की चेष्टा,
action of business. व्यवसायजन्य, वयसायजण्ण, वि० व्यवहार युक्त,
__money lender. व्यवसायहीन, वयवसायहीण, वि० प्रयत्न रहित, उद्योग
से विमुख, effortless, businessless. व्यवसायिन्, वयवसायि, वि० [व्यवसाय + इनि],
• उद्योगी, परिश्रमी,ऊर्जाशील, trader, diligent, • चेष्टायुक्त, प्रयत्नशील, effortful,
• दृढ़ संकल्पी, धैर्यगत। व्यवसित, ववसिअ, भू०क०कृ०, [वि + अव + सो
+ क्त] संकल्पित, धैर्ययुक्त, प्रयत्नशील, उद्यमवान्, diligent ful, • निश्चित, निर्धारित, आयोजित, executed, • प्रयास
किया गया, determind. व्यवस्था, ववुट्ठा, स्त्री० [वि + अव + स्था + अङ् +
टाप], • स्थिरता, निश्चितता, arrange
For Private and Personal Use Only