________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1292
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
छोड़ना, विसर्जन, परिमुंचन, leaving, aban- doning, giving, • तिलांजलि, बहिष्करण, banishing, • क्षति, हानि, चोट, हत्या, loss,
• वैराग्य, indifference to the world. वर्ज, वज्जं, अव्य० निकालकर, त्यागकर, बाहर करके,
निष्क्रान्त। doing leave cloing banish
ing. वर्जित, वज्जिअ, भू०क०कृ०, [वृज् + क्त], .
विसर्जित, निःसृरित, except, giving up, • परित्यक्य, उत्सृष्ट, बहिष्कृत, leaved, . वंचित, विरहित, inferior, . हीन, निम्न,
fallen, low. वर्ण्य, वज्ज, वि० [वृज् + ण्यत्] छोड़ने योग्य,
बहिष्कृत किये जाने योग्य, banded, pro
hibited. वर्ण, वण्ण, सक० वर्णन करना, व्याख्यान करना,
प्रतिपादित करना, चित्रित करना, to describe, to extol, • कथन करना, निरूपण
करना। वृर्णी वर्णयते किलाक्ष विषयान्, to talk. वर्णः, वण्णो, पुं० वर्ण, शब्द, अक्षर, letter,voice,
word, • ककार, कवर्ग,Kavargaetic in grammar, • ब्राह्मणादिवर्ण वर्णानां ब्राह्मणादीनाम्, Bramanetc. caste, • श्रेणी, जाति, वग, appearance, • वश, प्रकार, जातिभेद, • ख्याति, प्रसिद्धि, कीर्ति, विभूति, fame,• प्रशंसा, यश, • रूप, आकृति, छवि, colour, external appearance, • रंग, रोगन, colour, • सौंदर्य, लावण्य, beauty based on physical structure,• अक्षर, ध्वनि, कवर्गादि वर्ण, sound, • आवरण, चादर, दुपट्टा, cover, • ढक्कन, चपनी,
cover, • गुण धर्म, state. वर्ण, वण्णं, नपुं० केसर, जाफरान, saffron. वर्णक, वण्णगं, वि० श्रेणीगत, वर्ग गत, to cast
वर्णकूपिका, वण्णकविगा, स्त्री० दबति, स्याहीपात्र,
inkpot. वर्णक्रमः, वण्णक्कमो, पुं० परम्परागत, एक वर्ण युक्त,
वर्ण व्यवस्था , to caste letters, to
colours in successive order. वर्णवृत्ति, वण्णउति, पुं० चित्रकार, कलाकार, •
वर्णमाला, कवर्ग क्रम, letter's order. वर्णचारकः, वण्णचारगो, पुं० चितेरा, painter. वर्णचारिन्, वण्णचारि, वि० वर्ण के अनुसार विचरण
करने वाला, वर्ण व्यवस्था का अनुसरण करने
वाला, giving of words. वर्णचेष्टा, वण्णचेट्ठा, स्त्री० रूपसम्पदा की इच्छा,
wanted of complexion. वर्णज्येष्ठः, वण्णजेट्ठो, पुं० वर्ण में प्रमुख, great in
caste. वर्णतूलिः, वण्णतूलि, स्त्री० कूची, तूलिका, रंगकर्मी
की कूची, Paint brush. वर्णद, वण्णअ,वि० रंग साज, colouring mate
rial. वर्णदं, वण्णअ, नपुं० दारु लकड़ी, sandal-wood. वर्णदात्री, वण्णदाइ, स्त्री० हल्दी, हरिद्रा, turmeric. वर्णदूतः, वण्णदूओ, पुं० पत्र, संदेश, letter. वर्णधर्मः, वण्णधम्मो, पुं० विशिष्ट कर्त्तव्य, great
duty. वर्णनं, वण्णणं, नपुं० [वर्ण + ल्युट] वर्णन, कथन,
विवेचन, निरूपण, प्रतिपादन, विवेचन, रूपं प्रतिध्वमिति तस्य च वर्णने कः, description, •चित्रण, आलेखन, चित्रांकन,word. ing, • प्रशंसा, स्तुति, praise, • वक्तव्य,
उक्ति, विचार, thinking. वर्णनपर, वण्णणवर, वि० वर्णनपरक, वाचक,
विवेचक, dictator. वर्णनीय, वण्णणिज्ज, वि० प्रशंसनीय, अक्षरांकन से
युक्त, describes. वर्णपदं, वण्णपदं,नपुं० अक्षरमाला, word order. वर्णपातः, वण्णपाउ, पुं० अक्षरलोप, loss of syl
lables as in. वर्णपुष्पं, वण्णपुष्पं, नपुं० पारिजात का फूल। A
flower of parijata.
letters.
वर्णकर, वण्णयर, वि० ब्राह्मणादि वर्ण करने वाला,
___Brahma etc. extoling. वर्णकालः, वण्णकालो, पुं० वर्णनकाल, • प्रस्तुति
समय, praise time.
For Private and Personal Use Only