________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
1239
रात्रि, रात, पुरोष,night, • निशा-'रात्रि: स्वतो घोरतमो विधात्री',• प्रदोषभाव, fault nature,
• अन्धकार पूर्णा तमिम्रा, full dark.. रात्रिकरः, रत्तियरो, पुं० चन्द्र, शशि, moon. रात्रिंचर:, रत्तियरो, पुं० निशाचर, चोर, डाकू, night
rover, thief, • आरक्षी, पहरेदार, raksasa, watchman, • पिशाच, भूत-प्रेत, बेताल,
demon. रात्रिचर्या, रत्तिचरिया, स्त्री० रात्रि में भ्रमण, turn___ing in night. रात्रिज, रत्तिजं, नपुं० तारा, नक्षत्र, star. रात्रिजलं, रत्तिजलं, नपुं० ओस, wet, damp. रात्रिजागर:, रत्तिजागरो, पुं० रात्रि में जागना, waked
___in night. रात्रितरा, रत्तितरो, स्त्री० अर्धरात्रि, half night. रात्रिदिवं, रत्तिदिवं, नपुं० अहोरात्र्य, night and
_day. रात्रिपुष्पं, रत्तिपुष्पं, नपुं० कुमुदिनी, night lotus. रात्रियोगः, रत्तिजोगो, पुं० निशागमन, coming of
night. रात्रिरक्षः, रत्ति-रक्खो, पुं० अन्धकार, dim, dark. रात्रिवायस, रत्तिवायस, नपुं० अन्धकार, dim, dark. रात्रिविगमः, रत्तिविगमो, पुं० रात्रि की समाप्ति, दिन
का प्रारंभ, • पौ फटना, become of day. रात्रिवेदः, रत्तिवेदो, पुं० मुर्गा, cock. रात्रिवेदिन, रत्तिवेदि, पुं० कुक्कुट, मुर्गा, cock. रात्रिसंचारिन्, रत्ति-संचारि, पुं० निशाचर, night
turning, • आरक्षी, guard, watchman. राद्ध, रद्ध, भूक०कृ० [राध् कर्तरि कर्मणि वा क्त]
आराधित, worshipped, • कार्यान्वित, सम्पन्न, निष्पन्न, accomplished, • प्रसादित, decorated, • अनुष्ठित, prepared, • सफल, सौभाग्यशाली, प्रसन्न, successful,
happy, • पकाया हुआ, रांधा हुआ, cooked. राध, राह, सक० प्रसन्न करना, खुश करना, to ac
complish, • अनुष्ठान करना, निष्पन्न करना, to prepare, • प्रस्तुत करना, तैयार करना, to make, to be ready, • नष्ट करना, समाप्त करना, to kill, to destroy, • क्षय करना,
विघात करना, to injure, to hurt, • उखाड़ना,
उन्मूलन करना, to annoy. राध, राह, अक० सफल होना, समृद्ध होना, तैयार
होना, to be successful to be ready,.
आराधना करना, to worship. राधा, राहा, स्त्री० समृद्धि, सफलता, गोपिका,• राज
714 fasta, success, prosperity, a
name of Gopika. राधाकृष्णः, राहाकिण्हो, पुं० राधा और कृष्ण, Radha ___and Krishna. राम, राम, वि० [रम् कर्तरि घञ्, ण वा] प्रिय, इष्ट,
सुहावना, pleasing, delighting, • सुंदर, अभीष्ट, मनोरम, रमणीय, beautiful lovely, • मलिन, धूमिल, काला, black-dark,
coloured. रामः, रामो, पुं० [रम्+घञ्] राम, दशरथ पुत्र, son
of Dasaratha, • जमदाग्नि पुत्र, परशुराम, son of Jamadagni, • वसुदेव पुत्र बलराम, Balarama son of vasudeva, • शुद्धात्मा, काम की सम्पदा से रहित, परमात्मा, purily
soul, wihtout with work. रामगत, रामगअ, वि० सौंदर्य को प्राप्त, gone of
charm. रामचन्द्रः, रामचंदो, पुं० दशरथपुत्र राम, कौशल्या
नन्दन, रघुवंश का पुरुषोत्तम पुरुष राम, son of
Dasratha. रामठः, रामठो, पुं० हींग, Asafoetida. रामणीक, रामणिग, वि० सौंदर्य, lovely. रामणीयक,रामणीयग, वि० [रम्+णीय ठञ्], प्रिय,
संदर, सुखद,lovely, beautifulpleasing. रामणीयकं, रामणीयग, नपुं० प्रियता, सौंदर्य, love
liness. रामाणयकं, रामणीयग, नपुं० प्रियता, सौंदर्य, love
liness. रामदत्ता, रामद्दत्ता, स्त्री० सिंहसेन की प्रिया, राज्ञी
नाम्रा भुवि रामदत्ता, निसर्गतः शीलगुणैकं, सत्ता, सिंहपुर के राजा सिंहसेन की प्रिया रामदत्ता, wife
of Sinhsena, Ramdatta. रामा, रामा, स्त्री० [रमनेऽनया रम् मरणे घञ्] सुंदर
For Private and Personal Use Only