________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1040
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
प्रायोवेशनम्, पाजोववेसणं, नपुं० अनशन से मरण, प्रारम्भ-क्रिया, पारंभकिरिया, स्त्री० छेदन-भेदन आदि
one self for death, abstaining from की क्रिया, starting of killing and food, स्व-पर सेवा से रहित मरण, without
breaking, • हिंसक प्रवृत्ति, movement any one served death, प्रायोपगमन,
of killing, प्राणिपात की प्रक्रिया, in प्रायोग्यगमन, प्रयोपासना।
injuring others life. प्रायोपवेशनमति, पाजोववेसणमइ, स्त्री० अनशन के
प्रारम्भणम्, पारंभणं, नपुं० आरंभ करना, शुरू करना, व्रत पूर्वक विचार युक्त मरण, thinking to
beginning. go on fast up to death.
प्रारम्भमाण, पारंभमाण, वि० आरंभ किया जाता हुआ, प्रायोपवेशित, पाओववेसिअ, वि० अनशन व्रत युक्त
starting. हुए, having gone on first.
प्रारोहः, पारोहो, पुं० अंकुर, shoot, पल्लव,किसलय, प्रायोपवेशिन, पाओववेसि, वि० अनशन पूर्वक प्राण 1961, new leaf.
त्यागने वाला, one under going first to प्रारोहिन, पारोहि, वि० प्रारोह, अंकुर वाला, with death.
___sproutds, withoff shoots. प्रायोभाविन, पाओ भावि वि. प्रायः घटित,
यः घाटत, प्रार्चक, पारियग, वि० स्तुति करने वाला, a commonly happening, अधिकांशतः
___worshipper, singing in praise. घटित।
प्रार्चनम्, पारचिणं, नपुं० स्तुति करना, पूजा करना, प्रायोवादः, पाओवादो, पुं० प्रायः कहना, hear say,
___to worship, singing in praise. generally say.
प्रार्थ-पत्थं पारिणं, नपुं० ऋष, chief debt. प्रारब्ध, पारद्ध, वि० आरंभ किया हुआ, what is
प्रार्थक, पत्थग, वि० प्रार्थना करने वाला, स्तुतिकर्ता, begun, उपक्रान्त, commenced, हस्त गत,
being praise, prayer, • अनुरोधक, undertaken.
याचक, इच्छुक, requestful. प्रारब्धम्, पारद्धं,नपुं० व्यवसाय, व्यापार, custom,
प्रार्थनम्, पत्थणं, नपुं० प्रार्थना, स्तुति, prayer, tendency towards work, • भाग्य,
अनुरोध, निमंत्रण, request, invitation, farfa, good fortune, welfare destiny.
कामना, इच्छा, चाह, entrecitry. प्रारब्धिः , पारद्धि, स्त्री० • नियति, भाग्य, good
प्रार्थना, पत्थणा, स्त्री० अर्चना, स्तुति, पूजा, fortune, fate, • आरंभ, commence
prayerk, अनुनय, विनय, अनुरोध, request, ment, • आरंभिक क्रिया, actions that
निमंत्रण, आमंत्रण, invitation. must show their effect, • हस्तिबंधन का
प्रार्थनावह, पत्थणावह, वि० इच्छा पूर्ति करने वाला, खूटा या रस्सी, post to which an
fulfilling desires. elephant is tied, rope for fastening
प्रार्थम्, पत्थअ, वि० प्रार्थना करना, to pray, पास an elephant with.
जाना, पहुंचना, to approach, सामना करना, प्रारभणम्, पारहणं, नपुं० • प्रारंभ करना, beginning, • काम करना, beginning of
to encounter.
प्रार्थित, पत्थिअ,वि० स्तुति युक्त हुआ, पूजित, अर्चित, work. प्रारम्भः, पारंभो, पुं० व्यापार, व्यवसाय, कार्य,
prayed, worshipped, • आमंत्रित,
निमंत्रित, अनुरोधित, invitated, पूछा गया, custom, tendency towards work, •
अनुरोध किया गया, चाहा गया, wanted, आरंभ, शुरू, beginning, हाथ में लेना, undertaken.
begged.
प्रालम्ब, पालंब, वि० झूलता हुआ, लटकता हुआ, प्रारम्भक, पारंभग, वि० शुरु करने वाला, a
hanged. beginner.
For Private and Personal Use Only