Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

SR No.: 020645
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 530
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 16 MB

Page 444

1036
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
किनारा, तट, bank, • विषय, subject, .
बिन्दु, tip. प्रान्तगत, पंतगअ, वि० विषयगत, subjectful. प्रान्तगेह, पंतगेह, वि० निकटवर्ती गृह, nearest
home. प्रान्तदुर्गम्, पंतदुग्गं, नपुं० दुर्ग के समीप, town
neara fort, बाहरी क्षेत्र, suburboutside
the wall. प्रान्तद्वारः, पंतदुवारो, पुं० द्वार के समीप, near of
door. प्रान्तपातिन्, पंतपाइ, वि० प्रान्त में गिरने वाले, सीमा
में गिरने वाले, fallen in boundary. प्रान्तपालः, पंतवालो, पुं० प्रदेश का अधिपति, ruler
of a region. प्रान्तभागः, पंतभागो, पुं० अग्रभाग, प्रधान हिस्सा,
first part. प्रान्तभूमि, पंतभूमि, स्त्री० उच्च भू-भाग, highest
earthpart, • उच्चतम प्रज्ञा, intelligence
of the highest order. प्रान्तरम्, पंतरं, नपुं० शून्यमार्ग, lonely road. प्रान्तरक्षा, पंतरक्खा, स्त्री० सीमावर्ती क्षेत्र की रक्षा,
defence ofaborder, bordening land. प्रान्तवर्तिन, पंतवत्ति, वि० सीमावर्ती, situated in
border. प्रान्तवर्तिनी, पंतवट्टिणी,स्त्री० निकटवर्ती,समीपवर्ती,
living in a particular region. प्रान्तविरस, पंतविरस, वि० अंत में फीका, tasteless
in the end. प्रान्तोद्यानम्, पंतुज्जाणं, नपुं० समीपस्थ उद्यान,
garden of a border. प्रापक, पावग, वि० ले जाने वाला, पहुंचाने वाला,
leading carrying, स्थापित करने वाला,
standing. प्रापणम्, पावणं, नपुं० पहुंचना, to lead, बढ़ना,
growing, प्रयायन, going, अधिग्रहण, taking, ले जाना, carrying, • सामग्री युक्त
करना, to make available. प्रापणिकः, पावणिगो, पुं० सौदागर, वणिक, trader,
व्यापारी।
प्रापणीय, पावणिज्ज, वि० पहुंचाने योग्य, ले जाने
योग्य, fit to be brought to. प्रापित, पाविअ, वि० गृहीत, ले जाया गया, led,
carried. प्रापितविद्य, पाविअविज्ज, वि० प्रालब्ध बोध, ज्ञान
युक्त, with knowledge, carried
knowledge. प्राप्य, पप्प, वि० पाने योग्य, to be had, पहुंचाने __योग्य, to be approached. प्राप्त, पत्त, वि० उपलब्ध, अवाप्त, obtained,
अर्जित, earned, gained, मिला हुआ, mixed, पहुंचाया गया, approached, उपस्थित, presented, पूरा किया, filled,
उचित,सही,श्रेष्ठ, great, नियमानुसार,actful. प्राप्तकारिन्, पत्तकारि, वि० उचित कार्य करने वाला,
doing togreat work, नियम युक्त,actful. प्राप्तकालः, पत्तकालो, पुं० उत्तम समय, यथेष्ठ काल,
favourable moment, समयानुकूल, यथा
ऋतु, timely. प्राप्तजीवन, पत्तजीवण, वि. पुनर्जीवित, revived. प्राप्तदोष, पत्तदोस, वि० अपराधी, quilty. प्राप्तपञ्चत्व, पत्तपंचत, वि० पांच तत्वों का समावेश,
भूत तत्व, मृत, dead, become, merged
in five elements. प्राप्तप्रसव, पत्त-पसव, वि० प्रसूतिगत, about to
deliver. प्राप्तभारः, पत्तभारो, पुं० भार ढोना, beast of
burden. प्राप्तयौवन, पत्तजोवण, वि० तरुण, युवा, youth. प्राप्तराज्य, पतरज्ज, वि० राज्य को प्राप्त, having
attained throne. प्राप्तरूप, पत्तरूव, वि० सौन्दयशाली, beautiful,
handsome. प्राप्तलक्षण, पत्त-लक्खण, वि० राज्य चिह्न युक्त,
acquiring the duties of kingship. प्राप्तवर्मन्, पत्तवम्म, वि० मार्ग को प्राप्त हुआ, one
who has got the way. प्राप्त-विद्य, पत्तविज्ज, वि० विधा सम्पन्न, having
studied all sciences.