________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1008
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अंसबद्धप्रलाप, lamenting, विलाप, रूदन, allurement, seduction, templation. raving.
प्रलोभित, पलोहिअ, वि० प्रलुब्ध, लालची, प्रलापिन्, पलावि, वि० बातूनी, मुखरी, अधिक बोलने आसक्तिजन्य, greatly, agitator, व्याकुल,
वाला, useless talks, making loose strirred, प्रकम्पित, tremulous. talks, वाकवासी, lamenting, रोना-धोना, प्रलोभ्य, पलोभ/पलुद्ध, वि० लुभाने वाला, wailing.
charming attracting. प्रलापिनी, पलाविणी, स्त्री० प्रलाप, करने वाला, प्रलोभनी, पलोहणी,स्त्री० रेती, बालु का, रज,dust. having to useless talks.
प्रलोल, पलोल, वि० प्रलोभी, लालची, greatly प्रलीन, पलीण, वि० विनष्ट, विनाश, क्षत, हानि, agitated, stirred.
dissolution, calamited,destroyed, • प्रवक्त, पवत्तु, वि० वक्ता, प्रवाचक, उपदेशक, घुला हुआ। Melted. Amihilated.
proclaimer, सूचक, censuring, प्र+लीप, पलीव, अक० नष्ट होना, to destroy. अध्यापक, teacher. प्रलुञ्चनम्, पहुँचणं, नपुं०नाचन, crush. प्रवगः, पवगो, पुं० कूदना, spring. प्रलुण्हत, पलुंठअ, वि० घूमते हुए, rounded. प्रवगः, पवगो, पुं० बन्दर, वानर, monkey. प्रलुण्ठित, पलुंठिअ, वि० लुढ़का हुआ, rolled. प्रवचनम्, पवयणं, नपुं० पइटुं वयणं पयवणं, पवयणं प्र+लुप्, पलुव, सक० तोड़ना, खींच लेना, topluck, च अत्थि सव्वण्हु- अत्थस्स। सव्वण्हु अत्थ-रूवो pull out.
त्ति, वयणाणि णएंति जे, गणहराय गंथए। ताणि प्रलुप्त, पलुत्त, वि० नष्ट, अन्तर्हित, destroyed, सद्द-महावीरं, पवएंति महामुणी।। • धार्मिक अभाव, हानि, क्षति।
कथन, sacred treatise, • सर्वज्ञ वचन, प्रलुब्ध, पलुद्ध, वि० फुसलाया, लुभाया गया, fundamental doctrine of srvagna, . seduced, allured.
उपदेश, exposition, • व्याख्यान, अध्यापन, प्रलुम्पित, पहुँपिअ, वि० खींचा, तोड़ा, pull out, teaching, • घोषणा, declaration, . ___ snatch, pluck.
सिद्धान्त निरूपण, fundamental doctrine, प्रलेखनम्, पलेहणं,नपुं० चित्रकर्म करना, painting. • श्रुद्धकथन,eloquence,•प्रति पइको वयणं प्रलेप, पलेवो, पुं० लेप, मरहम, ointment.
च सिद्धत - धम्म - सत्थत्थ - सुत्त - बद्ध प्रलेपक, पलेवग, वि० लेप करने वाला, smearing, णिरूवणं। • वयणं च वक्खाण - णिरूपणं an ointment.
णिण्णय - पुळ्ग - परूवणं च। प्रलेपनम्, पलेवणं, नपुं० चंदन लगाना, मरहम लगाना, प्रवचन-कला, पवयण-कला, स्त्री० art of ___oint sandal paste, ointment.
teaching. प्रलेहः, पलेहो, पुं० अवलेह, चटनी, kind of broth, प्रवचन-ग्रन्थम्, पवयण-गंथं, नपुं० teaching text.
बंधन का साधन, effecting of bond, रस्सा, प्रवचन-घोषः, पवयण-घोसो, पुं० eloquence, रस्सी , a rope, string.
उत्कृष्ट वचन | Asacred tretise skilled in प्रलेहनम्, पलेहणं, नपुं० चाटना, to lick.
talking. प्रलोठनम्, पलोढणं, नपुं० लुढ़काना, to roll. प्रवचनपटु, पवयण-पडु, वि० कथन करने में कुशल, प्रलोठित, पलोढिअ, वि० लुढ़काया, घूर्णित,
being in right thought. etoqught. ___whirled.
skilled in latking. प्रलोभः, पलोहो, पुं० लालच, लोभ, तृष्णा, greed,
प्रवचन-प्रभावना, पवयण-पहावणा, स्त्री० आगम लालसा, desire to gain.
प्रशंसा, श्रुत सांसा, laudation of प्रलोभनम्, पलोहणं, नपुं० आकर्षण, लालच, लुभाना, Aagama's praise of srutas, • सिद्धान्त
For Private and Personal Use Only