________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
959
प्रतिकूलाचरित, पडिकूलाचरिअ, वि० विरूद्ध
आचरण करने वाला, acting
unfavourably. प्रति + कृ, पडिकर, अक० प्रतिकार करना, toavert,
चुकाना, to pay back, • आक्रमण करना,
to attack. प्रतिकृत्, पडिकिउ, वि० विरोधी, opposing. प्रतिकृष्ट, पडिकिट्ठ, वि० जोता गया खेत, field,
twice ploughed. प्रतिकुपित, पडिकुविअ, वि० बदले से क्रोध करता
हुआ, angry in return. प्रतिकोप, पडिकोवो, पुं० किसी पर क्रोध करना,
anger against some one. प्रतिक्रम, पडिक्कमो, पुं० विपरीत क्रम, inverted ___ order, a kind of fast penance. प्रतिक्रमणम्, पडिक्कमणं, नपुं० स्वीकरण,
confussion, • प्रतिकार करना, desirous of imitating, • दुष्कृत्य से दूर होना, no doing product of bad acts, • असंयम
. असंयम स्थान से हटना, return back of control, coming back lack of control, . प्रायश्चित तप, a kind of expiation austerity, अशुभयोग से निवृत्ति, inauspicious yoking with undisturbed repose, अतीत-दोष- परिहराथं यत्प्राय-श्चितं क्रियते तत्प्रतिक्रमणम् कम्मं जं पुव्वकदं सुहासुहमणेय - वित्थरर-विसेसं। तत्तो णियत्तदे आपय दु जो सो पडिक्कमणं ।। (सम० 403),• दव्वे खेत्ते काले
ह - सोहणयं। णिंदण - गरहण जुतो, मण - वच - काएण पडिक्कमणं।। (मूल 1/28), • मिच्छत्त - दुक्कड - अहिकम्म - किरिआदो पडिणिवट्टणं पडिक्कमणं। • पडिक्कमणं च अत्थि पडिणिव्वट्टणं अप्पं पडि सम्म - भावेणं मण - वय - कारणं च। . पणीयए असुह - जोगाओ णिय - किज्ज - कम्म - कार णाओ णिउतिं च तं पडिक्कमणं। • किअ - कम्माणं प्रव्व - सव्वेसिं असुह -
परिणाम - पुव्व - दोस परिच्चागो पडि-णिउति ति पडिक्कमणं। • पडिक्कमणं च वआइ यार - परिणिउट्टणं, returning of self soul
attendance. प्रतिक्राम्, पडिकाम, सक० आकर्षित करना, अपनी
ओर खींचना, to attractive. प्रतिक्रिया, पडिकिरिया, स्त्री० प्रतीकार, requital,
उपचार, remedying, प्रसाधन, decorating, • जन भावना, जन - चेतना, belonging to men thoughts, appreciating the sentiment of
people. प्रतिकृष्ट, पडिकुट्ठ, वि० सताया, miserable,
_indigent. प्रतिक्षणम्, पडिक्खणं, अव्य० हरक्षण, सदैव,
प्रतिसमय, every moment, every time. प्रतिक्षपः, पडिक्खवो, पुं० अंगरक्षक, अनुचर,
guard, attendant. प्रतिक्षयः, पडिक्खओ, पुं० अनुचर, guard,
attendant. प्रतिक्षुतम्, पडिक्खुअं, नपुं० छींक, sneezing. प्रतिक्षेपः, पडिक्खेवो, पुं० निराकरण, प्रतिवाद,
rejection, contradiction, • प्राप्ति,
स्वीकार, obtaining, acquisition प्रतिख्याति, पडिक्खाइ, स्त्री० प्रसिद्धि, विश्रुति, fame,
renown. प्रतिख्याति-गर्वित, पडिक्खाइ,गव्विअ, वि० प्रसिद्धि
के कारण, अहंकारी, proceed of fame. प्रतिगज, पडिगज, पुं० आक्रमणकारी हाथी, hostile
elephant. प्रतिगत, पडिगअ, वि० पीछे लौट, returned. प्रतिगतम्, पडिगअं,नपुं० चक्कर काटना, wheeling
about, उड़ान भरना, flaing, about. प्रतिगमनम्, पडिगमणं, नपुं० लौटना, वापस आना,
return. प्रतिगर्हित, पडिगरहिअ, वि० अपकीर्तित, निंदित,
blammed. प्रतिगात्रम्, पडिगत्तं, अव्य० प्रत्येक शरीर में, in
For Private and Personal Use Only