________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
954
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
प्रणत, पणअ, वि. नमन, प्रणाम, विनम्र, विनीत, प्रणय-प्रकर्षः, पणअ-पकस्सो, पुं० अत्यधिक प्रेम, bowing to, झुका हुआ, bent.
तीव्र अनुराग, sharp love, superior love. प्रणतशिरस्, पणअ-सिर, वि० प्रणम्य भाव युक्त, प्रणय-प्रणीति, पणअपणीइ, स्त्री० अनुरागाधीन,
नमनशील, one lowering, one bowing loveness. one's head.
प्रणयभङ्गः, पणअभंगो, पुं० प्रीतिभंग,not loveful प्रणति, पणइ, स्त्री० प्रणाम, नमस्कार, humility, affection.
salutation, • शिष्टता, भद्रता, विनय भाव, प्रणयभावः, पणअभावो, पुं० मैत्री भाव, courtesy.
friendship, benevolence, good will. प्रणति-नम्र, पणइ-णम्म, वि० प्रणाम करने के लिए प्रणयमति, पणअमइ, स्त्री० निर्णयात्मक बुद्धि, a झुका, bowing to in respect.
knowledge of deciding authority. प्रणति-प्रवणः, पणइ-पवणो, पुं० नम्रशील, नमन में प्रणयवचनम्, पणय-वयणं, नपुं० प्रेमाभिव्यक्ति,
कुशल, अभिवादन, प्रवीण, bowing to अनुराग प्रकट करना, having one's love. great.
प्रणय-विमुख, पणय-विमुह, वि० प्रेम से हय हुआ, प्रणदनम्, पणयणं, नपुं० शब्द करना, ध्वनि करना, अनुराग रहित, unless loved. having sound, echo.
प्रणय-विहति, पणअ-विहइ, स्त्री० अनुरोध ठुकराना, प्रणयः, पणओ, पुं० पाणिग्रहण करना, विवाह करना, प्रेम में नहीं डूबना, beggint notone's love.
marriage,• प्रेम, प्रीति, स्नेह, अनुराग, love, प्रणयातिशयः, पणयादिसओ, पुं० प्रेम बाहुल्य, affection, • दया, अनुग्रह, kindness, अत्यधिक प्रेम, high love, loveful favour, • अभिलाषा, चाह, इच्छा, लालसा, submission. longing, desire, • परिचय, विश्वास, प्रणयाधीन, पणयाहीण, वि० प्रीतिपूर्वक, loveless. habit, acquaintance, • कृपा, सौजन्य,
प्रणयित्, पणइ, वि० स्नेही, प्रेमी, lovely, कृपालु, pity, compassion, • अनुरोध, प्रार्थना, merciful, • अनुरक्त, beloved, प्रिय, निवेदन, submission, representation,
loving, • इच्छुक, लालायित, उत्कण्ठित, • श्रद्धा, भक्ति, belief, respect.
longing, anxious, • सुपरिचित, घनिष्ठ, प्रणय-कुपित, पणअ-कुविअ, वि० प्रेम में क्रोधित,
compacted. angered in loveful submission.
प्रणयिनी, पणयिणी, स्त्री० गृहिणी, पत्नी,wife,सखी, प्रणयनम्, पणयणं, नपुं० संचालन करना, walking
सहेली, female friend, • प्रेमिका,
beloved. on, पहुँचना, gating, ले जाना, • लिखना, writing, निर्णय देना, decision to decide,
प्रणयेश्वरः, पणएसरो, पुं० पति, husband.
प्रणवः, पणवो, पुं० पवित्र अक्षर, the sacred • पालन करना, nourishing protecting,
syllable 'Om', वाद्ययंत्र, a musical • अनुष्ठान करना, practice, observance,
instrument. • रचना, बनाना, तैयार करना, made,• संस्कार
प्रणष्ट, पणट्ठ, वि० विनाश, हानि, क्षति, घात, loss, करना, good conduct, • अग्नि स्थापन,
destruction, calamity. establishing fire.
प्रणाष्टि, पणट्ठि, स्त्री० देहविहीन, stickless. प्रणयनकारिन, पणअकारि, वि० नीतिविद - प्रणीतेः
प्रणस, पणस, वि० लम्बी नाक वाला, largeअधिपः नीतिविदः, knowledge of right
nosed. or moral, behaviour, moral
प्रण-हानि, पणहाणि, स्त्री० प्रतिज्ञा भंग, breaking precepts.
a promise.
For Private and Personal Use Only