________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
930
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
separation, partition, विभाजित करना,
भेद करना। पृथक्-कृत, पिहकिर, वि० अलग-अलग किया गया, ___ separated singled. पृथक्-क्रिया, पिहुकिरिया, स्त्री० भिन्न भिन्न विश्लेषण,
पृथक् विभाजन, separation. पृथक्-कुल, पिहु कुलं, नपुं० स्व-स्व कुल,
separated cast. पृथक्त्व, पिहुत, वि० पृथक् करणार्थ, भेद वाला,
partition, separating, तीन योगों में प्रवृत्त होना, mixed in three Yoga'satype of shukla dhyana, • शुक्लध्यान की एक अवस्था, a pure meditation, पढम सुक्क झाणं-तिहिजोणेसुंपवुतस्स ठिई। विस्तार,
विकास की एक अवस्था। पृथक्षेत्र, पिहुखेतं, नपुं० Separate place. पृथक्स्त्री , पिहुइत्थी, स्त्री० दुष्टनारी, a wicked
___woman. पृथग्जनः, पिहुजणो, पुं० प्राकृतजन, पामरजन,
people of low class. पृथग्भावः,पिहुभावो, पुं० अलग सत्ता, separation
division to be separate entity. पृथग्भूत, पिहुभूअ, वि० अलग हुआ, separated,
become separate. पृथा, पिहा, स्त्री० पद्धति, रीति, separate way,
custom, कुन्ती, शूरसेन की पुत्री, Kunti,
daughter of Surasena. पृथिका, पिहिगा, स्त्री० कनखजूरा, a small
centipede. पृथिवी, पुढवी, स्त्री० भूमि, भू, धरा, धरती, धरित्री,
earth. पृथिवीकायः, पुढवीकाओ, पुं० पृथिवी रूप शरीर,
कायः शरीरम् पृथिवीकाय - जीव - परित्यक्तः पृथिवीकायः (स० सि02/13, त० वा०2/13),
earth bodied souls. पृथिवीकायिकः, पुढवीकाइगो, पुं० पृथिवी शरीर युक्त,
__earth bodyful. पृथिवीदेवी, पुढवीदेवी, wife of Vasubhaiti
who lived in Mdhaydha's. पृथिवीक्षित्, पुढवीखिउ, पुं० राजा, a king. पृथिवीधरः, पुढवीहरो, पुं० राजा,aking, पुढवीवाल
- पुढवीभुअ- पुढवीवई - पुढविंद - पुढवीस -
पुढवीसुक्को त्ति। पृथिवीमण्डलः, पुढवीमंडलो, पुं० भू-मंडल, भू-भाग,
earth place. पृथिवीरुहः, पुढवीरुहो, पुं० तरु, वृक्ष, tree. पृथिवीलोकः, पुढवीलोओ, पुं० भूलोक, earth
space, visible world. पृथिनीशः, पुढवीसो, पुं० राजा, नृपति, a king. पृथु, पुहु/पुढु, वि० विस्तृत, चौड़ा, विस्तीर्ण, broad,
wide, चतुर,• फैला हुआ, लम्बा,Spacious, • प्रभूत, विपुल, expansive, प्रवीण,
learned, • महत्, बड़ा, दीर्घ, copious. पृथु, पुहु, पुं० एक राजा, a king, अग्नि, fire,
काला जीरा। पृथुकः, पुहगो, पुं० शिशु, बालक, child, चिबड़ा,
parched rice. पृथुर्तुजः, पुर्तुजो, पुं० पुत्र, son. पृथु-नितम्बा, पहु-णियंबो, पुं० उभरे हुए नितम्ब वाली,
having heavy buttocks. पृथुपत्रम्, पुहुपत्तं, नपुं० लाल लहसुन, red garlic. पृथुप्रोथ, पुहुपोह, वि० बड़े नथनों वाली,of broad ____nostrils. पृथु बुलोदर, बहुबुद्धोदर, वि० चौड़े तल युक्त, a
jar having wide base and wide
middle part. पृथुरोमन्, पुहुरोमो, पुं० मत्स्य, मछली, fish of
___broad feathers. पृथुत, पुहुल, वि० विस्तृत, चौड़ा, broad, फैला
हुआ, expanded, प्रशस्त, सुन्दर,excellent. पृथुल-कथनम्, पुहुल-कधणं, नपुं० विस्तृत प्रतिपादन,
broad expressing, wide explaining. पृथुलराज, पिहुलराअ, पुं० उन्नत राज्य, फैला हुआ,
राज, broad capital. पृथुलस्तनी, पुहुलत्थणी, स्त्री० उभरे स्तन वाली,
broad of chest.
For Private and Personal Use Only