SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 204
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 796 संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश भरना, विचारना, ढूंढना, दिखाना, व्याख्या करना; rture,escape: समयो दु:ख निर्गमःescape to represent (on stage), ascertain, from misfortune, deliverance. consider, search, show, explain. निर्गमन, णिग्गमणं, न० निकास, बाहर निकलना; to निरूपक, णिरुवग, वि० त्रि. विवेचन करनेवाला, ____ come out, escape. गौर से देखने या खोजनेवाला; explaining निर्गर्व,णिरगव्व, वि० त्रि० विनीत, शिष्ट; humble. or considering. निर्गजित, णिरगिअ, वि० त्रि० निरिक्त, पिघल कर निरूपण,णिरूवणं,न० विविक्तया, विचारण, विचार; बह निकला; completely drained, कथनः प्रतिपादन Thoughtirg defining, melted out. investigation. निर्गुण, णिग्गुण, वि. त्रि. बिना त्याग का, सत्त्व, निरूपित, णिरुविअ, वि० त्रि० देखाभाला, विचारण, रजस्, तमस् से रहित, बेगुण; without विचार; defining, investigation. string, devoid of Sattva, Rajas and निरुष्मता, णिरुम्हआ, स्त्री० निष्प्राणता, शरीर ठंडा Tamas, bad. आचार-विचार से पड़ जाना, मृत्यु; lifelessness, death. रहित-without charaterful. निऋति, णी-रिइ, (1) स्त्री० अवनति, दुर्भाग्य, मृत्यु निर्गुणता, णिग्गुणआ, स्त्री० कोई खूबी या विशेषता प्रलय; decay, bad luck, death, न हो, सत्व, रजस आदि से बाहर होना; dissolution.(2)-तिःणी-रिइ, पुं० नैर्ऋत्य meritlessness, to be beyond the दिशा का अधिपति, ग्यारह रुद्रों में एक, स्थाणु influence of सत्व, रजस् and तमस् पुत्र, अधर्म की पत्नी; ruler of the south- निर्गुल्स, णी-गुम्म, वि० त्रि० तृण-समूह मूल west, one of eleven Rudrās, son of पिण्ड-रहित; having no cluster or Sthāņu, wife of Adharma. clump of roots. निरोङ्कार, णिरुंकारो, पुं० शूद्र; Sudra, not निर्ग्रन्थ, णी-गंथ,(1) वि० त्रि० उन्मुक्त,बन्धन-मुक्त, entitled to repeat Om. जिसकी गांठ में पैसा न हो, अकिंचन, एकाकी; निरोध,णिरोहो, पुं० रोक, गृहादिसंवृतप्रदेश, बन्दिश, freed from all ties, indigent, alone. बाधा, निग्रह; check, confinement, (2) -न्थः णी-गंथो, पुं० सन्यासी, क्षपणक, suppression locking up. इच्छाओं का दिगम्बर, सम्पूर्ण परिग्रह रहित श्रमण, मूर्ख रोकना ksapanaka, who has renounced निरोधक,णिरोहग, वि०वि० रोकनेवाला;checking. worldly possessions and wanders निरोद्धव्य, णिरोद्धव्व, वि० त्रि० रोकने योग्य; to be alone, foot, idiot. -कणिग्गंथग, वि०वि० चतुर, एकाकी; clever, alone. checked. निर्ग्रन्थन,णिग्गंथणं,न० मारना, वध करना;killing. निरोद्ध, णिरोद्ध, वि० त्रि० निरोध करने वाला; निर्ग्रन्थिक, णिग्गंथिगो, (1) कः पुं० नग्न, भिक्षु, checker. बौद्ध अथवा जैन भिक्षु; naked mendicant, निर्गत, णिग्गअ, वि० त्रि. निकलाः निर्गत बीज Digambara mendicant. (2) वि०वि० 'अङ्कुरादिरूपेण निष्पन्ने' उभरा, स्वतन्त्र; gone चतुर; clever. -का णिगंथिगा, स्त्री० भिक्षुणी%B out or come out, arisen, freed. Buddhist Jainism female निर्गन्ध, णिग्गंध, वि० त्रि० गन्धहीन; inodorous. mendicant. निर्गन्धता, णिग्गंधआ, स्त्री० गंधहीन होना; absence निर्घन्दु, णिग्घंटु, पुं० निघंटु, शब्दकोश; a of any smell. dictionary. निर्गम,णिग्गमो, पुं० मार्ग, निकास, बहिर्भाव, प्रस्थान निर्लाह्या, णिगेज्झ, वि० त्रि० ज्ञेय to be known = उत्पत्ति बच निकलना; way,outlet, depa- निग्राह्य For Private and Personal Use Only
SR No.020645
Book TitleSanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Original Sutra AuthorN/A
AuthorUdaychandra Jain
PublisherNew Bharatiya Book Corporation
Publication Year2011
Total Pages530
LanguageSanskrit, Hindi, Prakrit, English
ClassificationDictionary
File Size16 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy