________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
610
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
जरठ, जरढ, [ज़ वयोहानौ] वि०वि० बूढ़ा, सठियाया,
कणदार, कठिन, कठोर, परिणत, पूर्ण, पक्व, पातोन्मुख, चल बसने को; aged, hard,
ripe, about to fall. जरण, जरणं, (1) न० जीरा, पच जाना, परिपाक,
पुराना पड़ता, बूढ़ा हो जाना; cumin-seed, digestion, becoming old. (2) fão त्रि० बूढ़ा, परिणत; पलित; old,decayedc. -णः, जरणो, पुं० वह्नि; fire within body
(digestive fire). जरत्, जर, [V] वि०वि० बूढ़ा, सठियाया, जीर्ण,
सूखा, सोक्का लगा (जैसे पौधा); old, infirm, decayed, dry (as plant). -at, जरती स्त्री० बूढ़ी; old woman (in
drama). जरत्कारु, जरक्कारु, पुं० एक ऋषि। A sage जरत, जरओ, पुं० बूढ़ा आदमी, भैंसा; old man,
buffalo. जरतिका, जरतिगा, स्त्री० बुढ़िया; old woman. जरगव, जरग्गवो, पुं० बूढ़ा बैल, एक गिद्ध; old
ox or bull, a vulture. जरदास, जरदासो, पुं० बूढ़ा दास; old slave. जरद्योषा, जरज्जोसा, स्त्री० बूढ़ी स्त्री; old woman
= जरद्रतिका जरयति, जरयदि, [ज़ = क्षपयति] नष्ट कर देता है;
consumes. जरस्, जरा, स्त्री० जरा, दौर्बल्य, बोद्दा हो जाना, बुढ़ापा;
infirmity old age. जरा, जरा - जर, जरस्, Note जरापरिणत 'bent
down with age' जरामृत्यु, जरामिच्चु, (1) वि० त्रि० पक कर
मरनेवाला; one who dies of old age. (2) -त्युः जरामिच्चु स्त्री० 'dying from
age.' जरामृत्यु, जरामिच्चु, हि० बुढ़ापा और मरण; old
age and death. जरायु, पुं० अपरा, गर्भावरण चर्म, गर्भ का बहिर्वेष्टन,
गर्भाशय की झिल्ली; placenta with the
membrane enveloping the foetus. जराय-ज, जराउज, वि०वि० मनुष्य आदि जो जरायु
में पैदा होते हैं; men and the like.
जरालक्ष्मन्, जरालक्खभं, न० जरा-लक्षण, बुढ़ापे के
निशान; age -sign, grey hair'. जरासंध, जरासंधो, पुं० जरा नामक राक्षसी। He was
_slain by Bhima. जरित, जरिउ, वि० त्रि० बूढा; old, decayed. जरितृ, जरिउ, [v] वि० त्रि० स्तोता, गायक;
praiser, singer. जरिमन्, जरिमं, पुं० बुढ़ापा, old age. जर्जर, जज्जरं, [v] (1) वि० त्रि० फटा, टूया,
जीर्ण-शीर्ण, पुराना पड़ा, बोदा, क्लांत; decayed, torn, broken, tired. (2) -म्, जज्जरं, न० शैवल, नाटक में प्रयुक्त होनेवाला, इन्द्रध्वज, a kind of fragrant
wood, Indradhwaja. जर्तिल, जत्तिलो, पुं० गली तिल; wild
sesumam.o जर्नु, जत्तु, [ जू] पुं० हाथी, योनि, गर्भ;elephant
pudendum (that decays the man),
womb. जल, जलं, [or Vजल अपवारणे] न० पानी,
द्रव; water fluid. जलकण, जलकणो, पुं० पानी की बूंदे; water
drops. जलण्टक, जलंटगो, पुं० मगरमच्छ, a crocodile. जलकपि,जलकइ, पुं० दरियायी बंदर; delphinus
____gangeticus.. जलकर, जलयरो, पुं० पानी पर टैक्स; tax derived
from water. जलकरक, जलकरगं, न० पानी भरा करवा, छोटा
घड़ा; a small pitcher. जलकरङ्क, जलकरंगो, पुं० शङ्ख, बादल, कमल; ज
conch, cloud, lotus. जलकल्क, जलकक्क, पुं० कीचड़; mud. जलकल्मष, जलकम्मसो, पुं० विषैला पानी;
poisonous fluid. जलकाक, जलकागो, पुं० बत्तख, जलीय बत्तख; the
diver bird, watercrow. जलकुक्कुट, जलकुक्कुडो, पुं० पनमुर्ग, कारण्डव;
water fowl. जलकुम्भदास, जलकुंभदासो, पुं० पनिहार; water
___servant carrier.
For Private and Personal Use Only