SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 142
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 734 www.kobatirth.org दयनीय दशा, खस्ता हालत depression, miserable state, poverty, pitiable condition. दैन्यग्रस्त, देण्णगित्थ, वि० त्रि० गरीबी का मारा; in piliable condition. दैन्यरहित, देण्णरहिअ, वि० त्रि० दीनता या लाचारी का अभाव; void of depression. दैर्घवस्त्र, देरहवत्थ, [ दीर्घवस्त्रेण निर्वृत्त कूप] वि० लम्बी रज्जु से जिसमें से पानी निकाला जाय वह कूप; a well which requires a long rope for drawing out water. दैव, देव, [देव संवद्धम् ] (1) वि० त्रि० देवों से संबद्ध दैवी, स्वर्गीय राज्य संबंधी; belonging to gods, relating to deities, divine, celestrial, royal. (2) -म् देव, न० देवों का समूह, भागधेय, प्राक्तन कर्म (Opp. to मानुर्ष सांप्रतिक कर्म) आभ्युदयिक श्राद्ध देवश्राद्ध, host of the gods, fate, deeds done previosly. Abhyudayika Sräddha, an important sraddha in honour of the Visvadevas. दैवकृत, देवकिठ, वि० त्रि० भाग्यवश हुआ; done by fate. दैवकोप, देवकोव, पुं० देवता की नाराजगी; fate, wrath of gods. दैवचिन्तक, देवचिंतंग, पुं० ग्रहचारज्ञ, ज्योतिषी; astrologer fatalism or astrology, दैवज्ञ, देवण्डु, पुं० ज्योतिषिक, ज्योतिषी; astrologer = दैवलेखकः, दैवविद् दैवत, देवउ, [ देवाना समूहः ] न० (1) देवगण, देव; host of deities, deity, divinity: (2) प्रधान देवतासंबंधि द्रव्य; oblation meant for the chief deity. -तः देवओ, पुं० भाग्यदेव; destiny. दैवत्य, देवत्त, वि० किसी देवता को उद्देश्य करके उच्चारित, यह समस्त रूप में किसी देवता के नाम के अंत में आता है। जैसे अग्निदैवत्यम्, वरुणदैवत्यम् आदि; addressed to some deity, it is used at the end of a Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir संस्कृत - प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश compound word after name of a god. दैवदत्त, देवदत्त, वि० त्रि० भाग्यका दिया; got or provided with by fate. दैवदीप, देवदीवो, पुं० आंख, eye. दैवदुर्विपाक, देवदुव्विवागो, पुं० भाग्य का खोटा फल, evil-ripening of destiny (through the effects of deeds done in the former births ) दैवनिर्घात, देवणिग्घाओ, पुं० दैवी वज्रपात; fatal blow of fate. दैवयोगात्, देवजोगा, क्रिवि० भाग्य से, संयोगवश; by chance = दैववशात् दैवलक, देवलग, पुं० किसी दुष्ट आत्मा का दास; servant of an evil spirit. दैवः सर्ग, देवसग्गो, पुं० दैवी सृष्टि; divine creation. दैवसिक, देवसिंग, वि० एक दिवस का one day old. दैवसमाधि, देव समाहि, पुं० देवाराधन; propitiation of a god. दैवहत, देवहअ, वि० भाग्य का मारा; ill-fated दैवोपहतः unluked. दैवहतक, देवहयग, न० दुर्भाग्य; ill luck. दैवायत्त, देवाजत, वि० त्रि० भाग्याधीन; dependent on destiny. दैवारिप, देवरिवो, पुं० शंख; a conch-shell दैविक, देविग, वि० त्रि० देवी का स्वर्गीय relating to the gods, coming rope the gods, divine. , दैवोढा, देवोढा, स्त्री० दैवी विधि से विवाहित पत्नी; a woman married according to the Daiva ritual. दैवोपसृष्ट, देवोवसि वि० दुर्दैवहत struck with misfortune. दैशिक, देसिंग, वि० त्रि० देश-संबंधी; relating to space or country. दैष्टिक, देहि, वि० त्रि० भाग्यवादी fatalist, predestinarian. For Private and Personal Use Only
SR No.020645
Book TitleSanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Original Sutra AuthorN/A
AuthorUdaychandra Jain
PublisherNew Bharatiya Book Corporation
Publication Year2011
Total Pages530
LanguageSanskrit, Hindi, Prakrit, English
ClassificationDictionary
File Size16 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy