________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
83
• पद्य, परा, पश्यन्ती, मध्यमा वैखरी वचनवृत्ति। • जो वृत्ति कंठ, तालु, आदि के आघात बिना ही हृदय पद्म से उत्पन्न हो। Thought of soulful, Unstruck, new cloth,
taking of soulful Bhava अनाहार-अणाहार (वि.) आहार न करने वाला .
भूखा रहने वाला abstaining from feool.
• उपवास से सहित। Not eating अनाहार-अणाहारो (पु०) व्रत, उपवास। fasting.
Not eating • औदारिक आदि तीन शरीरों के योग्य पुद्गलों को नहीं ग्रहण करना। Not
gaiting of meter's body अनाहारक-अणाहारग (वि०) पुद्गल आहार को नहीं
ग्रहण करने वाला। • सिद्धा अणाहारगा • विग्रहगति से युक्त तीन शरीर और छह पर्याप्तियों के योग्य पुद्गल आहार को नहीं ग्रहण करने वाला। • विग्गह गइ-आवण्णा केवलिणो समुग्घाओ अजोगी सो त्ति सिद्धो अणाहारगो।
Sadha with out eating, अनाहुति-अणाहुइ (स्त्री०) आहूत न होना। Not
sacrificing. • आह्वानन न करना। Sacrifice not worthy of that name. • आहूति न देना। • होम न करना। Having
• गति पर विराम न लगाना। Unrestrained, do not arrest • इन्द्रिय निरोध नहीं करने वाला। . असंयत .
असंयमी Senses of restraint अनिच्छा-अणिच्छा (स्त्री०) इच्छा के विपरीत चलने
वाला not desiring. • इच्छा शक्ति का अभाव। Indifference, obsense of
desire अनिच्छु-अणिच्छु (वि०) इच्छा रहित। reluctant.
Indifference णत्थि इच्छा जस्स। Unaim
• नि:स्वार्थ। Without wish अनित्य-अणिच्च (वि०) क्षणभंगुर, नश्वर, अस्थिर,
अशाश्वत। not enternal. Perishing, asecial. • आकस्मिक। occasional. cosual. • अनिश्चित everlasting. . अनियमित notperem ptory. • अनित्यो प्रतिक्षण अविनाशी। • जो हमेशा न रहे।
unusual. Sudden, unforeseen अनित्य-भावना-अणिच्च-भावणा (स्त्री०)
भोग-उपभोग आदि की स्थिरता का न होना। • नित्यता के अभाव पर विचार करना। • जो उत्पन्न होता है, उसका विचार करना। • जो उत्पन्न होता है उसका विनाश अवश्य होता है, वह शाश्वत नहीं जन्म-मरण, यौवन आदि नष्ट होने वाले हैं। • जगे त्ति उप्पण्णं जो,णियमेणं होइ विणासो। जम्म-जर-मरण-जोव्वं, अथिर-असासओ भंगुरोति।। Being no
perishing of everythings अनित्य-स्वभाव-अणिच्च-सहावो (पु०) अस्थिरत
भाव Unusualnoture. • चंचल स्वभाव। irregular nature. • निग्रहरहित भाव।
Perishing nature अनित्यानुप्रेक्षा-अणिच्चाणुप्पेहा (स्त्री०) आत्म स्वरूप
के अतिरिक्त सभी अनित्य हैं ऐसा चिंतन, अनुचिंतन। Transitoriness thinking. जल-बुब्बुय-सारिच्छं,जण-जर-मरण, जोण्वणं धणं। बंधु-जणाण संजोगो, अथिरो असासओ णिच्चो।। • संसारे सव्व-पयत्था अथिरो तेसिं
not called
अनाहूत-अणाहूअ (वि०) अनिमंत्रि अनामंत्रण। नहीं
बुलाया गया। Not called. uninvited.
Not invited not summoned अनिकाचित-अणायाइअ (वि०) उत्कर्षणं, अपकर्षण,
संक्रमण, उदीरणा की जा सके। • जिन कर्म प्रदेशों का उत्कर्षण आदि किया जा सके।
Having the elevation of Karma's अनिकेत-अणिएअ (वि०) अनगारी। having no
fixed abode. • गृह विहीन।।
Houselessman अनिकेतन-अणिएअण (वि०) अनगारी, त्यागी, गृह
परित्यागी। Having not house,
undergoing lauserity, vowful अनिग्रह-अणिग्गह (वि०) स्वच्छंद • निरोधरहित
For Private and Personal Use Only