________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
73
other Karma's अनन्यगति-अणणगई (स्त्री०) उत्कृष्ट गति, उत्तमगति ।
परमाश्रय। Endless gati अनन्यगुणम्-अणण्णगुणं (नपुं०) परमगुण, उत्तमगुण
• अद्वितीयगुण। Endless, infinitely
guna
अनन्तर-बन्धम्-अणंतर-बंधं (नपुं०) कर्म रूप
परिणमन्। Being karma अनन्त अनन्तर-यात्रा-अणंतर-जत्ता (स्त्री०) पूर्ण यात्रा •
विशेष यात्रा। Going to full travelling अनन्तरसिद्ध-अणंतरसिद्धो (पु०) सिद्धगति की प्राप्ति
• मुक्ति प्राप्ति। Giving of sidhagati
mukti अनन्त रूपत्व-अणंतरुवत्त (वि०) जरारहित, अंतवर्ण
रहित। णो विज्जए अंतो जस्स ततारिच्छ रूवं
जस्स तस्स भावं। Oldless अनन्तव्रतम्-अणंतव्वयं (नपुं०) भाद्रशुक्ल चतुर्दशी
का व्रत। Bhadra Shukla vrata अनन्तवियोजक-अणंतवियोजग (वि०) अंनतानुबंधी
कषाय की विसंयोजना करने वाला जीव ।
Kashayaful अनन्तवीर्य-अंणतवीरियो (पु०) राजा जय और रानी
शिवंकरा का पुत्र | Aking who Jay and
Sivankira son अनन्तवीर्यम्-अंणतवीरियं (नपुं०) अनंतबल, जिस
से पूर्ण शक्ति प्राप्त हो। अक्षयबल।
Strengthful, Powerful. अनन्तसंसारी-अंणतसंसारि (वि०) अर्धपुद्गल प्रमाण
तक गतिशील जीव। A Jeva measure अनन्ता-अणंतां (स्त्री०) पृथिवी Earth. • हड़,
पार्वती, दूब Akind of plant. • आंवला,
गिलो Paravti. Amblak अनन्तानुबन्धी-अणंताणुबंधी (वि०) अनंतभवों की
परम्परा को बनाए रखने वाली कषाय।
Endless kastaya अनन्तालयः-अणंतालओ (पु०) शेषनाग का स्थान।
शेषनाग का गृह। Serpantplace• अनगिनत
भवन। Unlimited house अनन्य-अणण्ण (वि०) अद्वितीय, अभिन्न, अप्रतिहत
• दृढ़ not different. Same. No other, indentical, unique निश्चय।Unigue. • अनुपम, एकमात्र, समरूपnotether than
Having no other अनन्यकर्मन्-अणण्ण-कम्म(नपुं०) अपूर्वकर्म। No
अनन्यचित्तम-अणण्णचित्तं (नपं०) Intent
exclusively एकाग्रचित्त, ध्यानस्थमुद्रा।
givig one's undividar mind अनन्यभाव-अणण्णभावो (पु०) उत्कृष्ट विचार,
आदर्शसूत्र, अनुपम स्वभाव, समभाव।
Having no other thing अनन्यभास:-अणण्णभासो (पु०) अनुपम लावण्य।
very handsome परम तेज। उत्कृष्ट कान्ति।
Beautiful अनन्यमनस्- अणण्णमणं (नपुं०) अनमने का रहस्य।
चुपचाप। Thinking of no one else अनन्यरमणय-अगण्णरमणिज्ज (वि०) परम सौन्दर्य,
अनुपमकान्ति युक्त। very charmful. अनन्यवृत्ति-अणण्णवुत्ति (स्त्री०) परमवृत्ति, उत्कृष्ट
Hall of the same nature. having no other means Very service salable
of livelihood • आदर्श गमन going • आदर्श चर्या । अनन्मवेषः-अणण्णवेसो (पु.)
दिगम्बरवेष,श्रमण रूप। Digambervesha
णो अवणो अवरोएसो परिवेसो दिगेण। अनन्यशरणम्-अणण्णसरणं (नपुं०) परमस्थान,
अपूर्वशरण । अनुपम आधार । अद्वितीय मिलन। • एकमात्र शरण आत्मशरण। Having on other place Having no other reason having no other refuge वीतरागशरण। Only one reason of
Soul, anattachment reason अनन्यसहाय-अणण्णसहाअ (वि०) अपूर्व सहायता।
Fully help not other than supprst अनन्यसेविका-अवण्णसेविगा (वि०) प्रमुखसेविका
• परमसेवा भावी। Chief servant woman
For Private and Personal Use Only