________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अधर्मिन्-अधम्मि (वि०) पापी दुष्ट। An unjust
act, sinful • दुष्टप्रवृत्ति वाला • अपराधी।
Unrighteousness अधःशय्या-अहोसेज्जा (स्त्री०) पृथिवीशयन •
क्षितिशयन। Sleep not on the bed, Sleeping inearth• साधुओं का एक गुण। Jain sant not sleep any bed, who
sleeping in earth अधस्-अहो (अव्य०) नीचे का स्थान, निम्नभाग पर।
अधर असि, अधरशब्दस्य स्थाने अधादेशः।
Down below. in the lower region. अधःकर्मन्- अहोकम्म (नपुं०) हीनकर्म। अध्यवसाय
रहित कर्म। Uneffort karma lower's
karma अधस्तन-अहोतण (वि०) निचला, नीचे का। Being
under अधस्तन-दृष्टि-अहोतण-दिट्ठि (स्त्री०) निम्न कर्म.
नीच कार्य • कर्मो की अध: प्रवृत्ति Being
under kama's lower work अधस्तनद्रव्यम्-अहोतणदव्वं (नपुं०) निम्न द्रव्य •
पृथ्वी के नीचे के द्रव्य। Lower matter अधस्तनद्वीप:-अहोतणदीवो (पु०) नीचे का द्वीप।
Lower dveep अधस्तात्-अहोत्था (अव्य०) नीचे का, निम्न।
down, below. Being lower, under.
beneath. अधः प्रवृत्तकरणम्-अहोपउत्त-करणं (नपुं०) अधस्तन
समयवर्ती परिणाम। अहापवत्त-कालं अधस्तन समयवर्ती परिणाम। • समयोत्तर क्रम से निम्न
परिणाम। • हेट्ठिम-भावा Lower nature अधार्मिक-अधम्मिग (वि०) धर्मभ्रष्ट, निम्न, पापी।
Non religious अधि-अहि (अव्य०) आधिक्य, उर्ध्व, ऊपर।
Above, over, ever, up• ऐश्वर्य, सत्त्व • अधिकार with reference to. • मुख्य, प्रधान, प्रमुख। chief, suprem. Great,
first अधि-अहि (पु०) मन का कष्ट। Pain of mind,
to turn mind
अधि-उष-अहिउस (अक०) बैठना, स्थित होना। To
sit, to stand अधिएत-अहिएअ (सक०) पाना, प्राप्त करना, ग्रहण
करना। to take. • अहिएज्ज सव्व वत्थु। .
अहिए गाणसहाव-अप्पं। अधिक-अहिअ (वि०) अनेक, बहुत more •
पर्याप्त additional • विपुल। plus Additional Superior, extraordinary, Higher, furthermost• अहिगा
कसाया अधिकतर-अहिग-यर (वि०) दूसरे की अपेक्षा
another excessive. अधिकनम-अधिगतम (वि०) सबसे अधिक, अधिक
mare numberous. अधिकर्तृ-अहिकत्ति (वि०) अधिकारिणी overseer
of workman. अधिकमास-अहिंग-मासो (पु०) A larger
month• एक मास में एक दिन की वृद्धि। . एक वर्ष में 12 दिन और अढ़ाई वर्ष में एक मास का वृद्धि होना अधिकमास कहलाता है। • पञ्चवर्षात्मक युग के अंदर दो मास अधिक
होते हैं। अधिकरणम्-अहिकरणं (नपुं०) placing at the
head. • जहाँ पुरुषों को प्रयोजन प्रस्तुत हो। Ground substance • आधार। refeerence • कर्ता और कर्म द्वारा क्रिया का आधार। • प्रकरण connection • सर्ग chapter. • अध्याय। topic. chapter. • प्रस्तुति argument. • सम्बन्ध relation. • उल्लेख। • अन्वय treating of one subject • चिह्न Chapter, ginge, locativecase• सप्तमी विभक्ति-पर ऊपर। • दार्शनिक पद्धति-जिस धर्मी में जो धर्म रहता है, उस धर्मी को उस धर्म का अधिकरण कहते हैं। मनुष्यत्व धर्म का अधिकरण है मनुष्य। • अहिकियंते अत्था अहिकरणं। in grammer agreement • अत्थोत्थि पयोजणं पुरिसाणं जत्थ अहिकिज्जते पत्थूयते तं अहियरणं। . दव्वाहियरणं भावाहियरणं च।
For Private and Personal Use Only