________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
547
गोऽतीत, गोअईअं. वि०वि० इन्द्रियातीत, अप्रत्यक्ष;
beyond senses. गोतीर्थ, गोतित्थं,न० एक तीर्थ स्थान,संभवत: गोप्रतार
तीर्थ जो सरयू व मंगा के संगम पर था; pilgrimage place, probably Gopratara tirtha in confluence of
Gangā and Saryū near Ayodhyā. गोतीर्थक, गोतित्थगं, न० भगन्दर की चिकित्सा में
शल्यक्रिया का एक प्रकार; a particular
cut in operating fistula. गोत्र, गोत्तं, न० गौओं का घेर या बाड़ा, अस्तबल,
वंश, वंशपरंपरा, नाम, वंशनाम, जाति, परिवार, समुदाय, वन, क्षेत्र, मार्ग; cow-pen cowshed, a stable, family lineage, name, family-name, caste, caste according to families multitude, forest field, road. -त्र गोतो पुं० पर्वत;
mountain. (गोत्रवारि= पर्वत-निर्झर जल; water from spring in the mountain). -त्रा गोता गौओं का रेवड़,
धरती; herd of kine, earth. गोत्रज, गोत्तज, [-Vजन्] वि० त्रि० एक वंश में
उत्पन्न, एक गोत्र के लोग, सगे-संबंधी; born
in the same race, relation. गोत्रपट, गोत्तपुडो, पुं० वंश का लेख; around of
geneology. गोत्रप्रवर,गोत्तप्पवरं, वि०वि० वंश का मुखिया: chief
of a family, prime ancestor. गोत्रभिद्, गोत्तभिअ, (गोत्रं भिनत्ति) पुं० इन्द्र, (जिसने
घेर तोड़ कर गौओं को स्वतन्त्र किया था). वंश, नाम को बदल देने वाला, पर्वत का भेदक; Indra (who broke open the cowshed and released the cows), destroyer of families, changers of
name, splitting the mountain. गोत्ररिक्थ, गोत्तिक्थ [-क्थे] वंश का नाम और संपत्ति;
family surname and heritage. गोत्रव्रत, गोत्तव्वउ, न० कुलधर्म, वंशक्रमागत नियम;
family law. गोत्रस्खलित, गोत्त-खलिअंन० नाम-संबंधी भूल,
नामभ्रान्ति; blunder regarding name.
गोद, गोअ, वि० त्रि० गौ देने वाला; giving cows. गोदा, गोदा,स्त्री० गोदावरी; the riverGodavari. गोदान, गोदाणं दा] (1) न० गौ का दान: gift
of a cow or cows. (2) [Vदो] न० विवाह से पूर्व बाल काटने का संस्कार (गावो लोमानि छिद्यन्ते यस्मिन् तत् कर्म); ceremony of cutting the hair shortly before
marriage. गोदारण, गोदारणं, न० हल; a plough. गोदावरी, गोदावरी, (पुं० गोदावन, स्त्री० - री, गौ
अथवा जल प्रदान करने वाली) गोदावरी दक्षिण भारत की बृहत्तम नदी है। the river Godāvari (granting cows or water) is the largest and the longest river
in South India. गोदुह, गोदुह (-घुक्) वि०वि० गौ दुहने वाला; ग्वाला;
cow-milker, milk-man. गोदुह, गोदुहो, पुं० अहीर; milk-man. गोदोह, गोदोहं, क्रिवि० तब तक जब तक गौएं दुही
जाय; as long as the cows are milked. गोदोहव', गोदोहगो पुं० गाय दुहने के लिए दुहनेवाले
का बैठने का एक ढंग; a particular style of sitting of a milkman while he
churns the milk. गोदोहन-म्, गोदोहणं, क्रिवि० = गोदोहम् see गोदों हे गोदोहनी, गोदोहणी (गौटुंह्यते अस्याम) स्त्री० गौ दुहने
का बरतन, बटलोई; the pale or vessel
in which a cow is milked. गोधन, गोधणं, न० गौओं का रेवड़, घेर; herd or
station of cows,वि. त्रि. गौएं ही जिसका
धन हैं; one having cows as property. गोधा, गोहा, पुं० प्रत्यञ्च के आघात से बचने के लिये
बांधा चमड़ा, गोह, मगरन; leather-guard on bow-man's left arm, a species
of large lizard, or alligator. गोधि, गोहि, [Vधा] पुं० ललाट; forehead. गोधिका, गोहिगा, स्त्री० गोह; a kind of lizard. गोधूम, गोधूभो, (गुध्यते परिवेष्ट्रयते प्राणिभिः) पुं०
गेहूं; wheat.
For Private and Personal Use Only