________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
537
गुग्गुलुधूम - गुग्गुलधूमो (पुं०) गूगल का धुंआ;
_smoke growing from Guggula. गुच्छ - गुच्छ (पुं०) फूलों का गुच्छा, गुच्छा, पेड़ जो
न तो बेल हैं और न सीधे जाते हैं; bunchof
flowers, bunch tree like plantain. गुच्छक - गुच्छागो (पुं०) गुच्छा, झुमका;a bunch
of flowers. गुच्छपत्र - गुच्छपत्तो (पुं०) ताड़ का वृक्ष; palm
tree. Vगुञ्ज - गुंज [ शब्दे, गुञ्जति] गूंजना; to hum. गुञ्ज - गुंजो (पुं०) गुञ्जन, गुलदस्ता; humming,
bunch of flowers, nosegay. गुञ्जन - गुंजणं (न०) गूंजना, भिनभिनाना।
Humming. गुञ्जा - गुंजा (स्त्री०) चिरभटी.चोटली, रत्ती, रत्ती के
माप का बीज; gunja berry used as a
measure of weght. गुञ्जित - गुंजिअं (न०) गूंजते, गूंजने का शब्द;
buzzing, sound of buzzing. (fao)
(त्रि०) प्रतिध्वनित;echoing. गुटिका - गुडिगा (Vगुठ वेष्ठने, t for th) (स्त्री०)
गोली; pill. गुड - गुडो (गुट वेष्टने) (पुं०) गिन्दौड़ा, गोल इक्षुपाक,
गेंद; ball-lide form of boiled sugarcane-juice,call.-डा-गुडा (स्त्री०)स्नुही, गुड़िका, गोली; the Milk hedge plant,
गुडाका - गुडागा (स्त्री०) निद्रा; sleep. गुडाकेश - गुडाकेसो (पुं०) [गुडाका+ईश] निद्रा
का स्वामी अर्जुन; Arjuna, who had
sleep in his control. गुडिका - गुडिगा (स्त्री०) गुठली, गोली; kernel
or stone in a fruit. गुडेर - गुडेरो (पुं०) गेंद;a ball, globe. गुडूची - गुडूची (स्त्री०) गिलोय; the shrub
Coceulus Codifolius. गुडौदन - गुडोदणं (न०) गुड-मिला भात, मीठा
पुलाव; boiled rice mixed with sugar
(-गुड)। गुण - गुणो (पुं०) विशेषता, धर्म, भली या बुरी
शक्ति, सत्त्व-रजस्-तमस् प्रकृति के ये तीन गुण, तागा या सूत्र, डोरा या प्रत्यञ्चा, शाकादि के व्यञ्जन, (संधि, विग्रह, यान, आसन, द्वैधीभाव, समाश्रय) राजनीति के ये गुण, द्रव्यों के 24 गुण; quality, characteristc, Sattva (light), Rajas (action), Tamas (darkness) these attributes of the Prakrti, thread, bow-string, anything used in dressing or preparing food (condiments etc.), six constituents of politics peace, war march, halt, stratagem and recourse to the protection of a mightier King, property or characteristic of created thing; these being 24; रूप 'shape', रस 'savour', गन्ध 'odour', स्पर्श 'touch' संख्या 'number,' परिमाण 'dimension', पृथकत्व 'severalty', संयोग 'conjunction', विभाग 'disjunction', परत्व 'remoteness', अपरत्व 'proximity', गुरुत्व 'weght', द्रव्यत्व 'fluidity', स्नेह 'viscidity', शब्द 'sound,बुद्धि 'knowledge', दुःख 'plaesur',इच्छा 'pain', इच्छा ' desire', द्वेष ' hatred', प्रयत्न 'effort',धर्म 'merit,' अधर्म । demerit',and संस्कार 'faculty'काव्यगुण जो माधुर्य, ओज व प्रसाद, इन तीन से लेकर
pill.
गुडतृण - गुडतिणं (न०) गन्ना, ईख; sugarcane. गुडधानाः - गुडधाणा (गुडेन मिश्रा धानाः) (पुं०)
चबैना, गजक, गुड़-मिले भुने धान; grains of parched corn mixed with guda. - धानी - गुडधाणी (स्त्री०) गुड और धान दोनों का मिश्रीकृत भोंज्य; grains of parched corn mixed with brown
sugar. गुडपुष्प - गुडपुष्फो (पुं०) महुआ; the Bassia
Latifolia. गुडफल - गुडफलो (पुं०) पीलु वृक्ष;apilo. गुडा - गुडा (स्त्री०) कपास का पौधा, गोली; a
cotton tree, a pill.
For Private and Personal Use Only