________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
456
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
(त्रि.) भले कार्यों में रुचि रखनेवाला;
devoted to good woek. कल्याणायति - कल्लाणायइ (वि०) (त्रि०) होनहार,
शुभ भविष्यवाला;a promising one. कल्याणभल्ल - कल्लाणभल्लो (पुं०) एक
राजकुमार, अनङ्ग नामक कामशास्त्रीय ग्रंथ का लेखक;a prince, author of an erotic
work. कल्याणिन् - कल्लाणि (वि०) (त्रि०) प्रसन्न,
भाग्यशाली; happy, lucky. कल्याणोदर्क-कल्लाणोदक्क (वि०) (त्रि०) शुभ
परिणाम वाला; of auspicious
conclusion. कल्लोल- कल्लोलो (1) (पुं०) बड़ी लहर; wave.
(2) (वि०) (त्रि०) शत्रु; hostile. कल्लोलिनी - कल्लोलिणी (स्त्री०) नदी; river. कल्हार - कम्हारं (न०) श्वेत कमल;white lotus.
(= सौगंधिकम्)। कवक - कवगं (न०) साँप की छात्री;
mushroom.-कः कौर; mouthful. कवचहर - कवअहर (वि०) (त्रि०) कवचयोग्य,
किशोर; fit for carrying armour, a
groun up boy. कवरकी - कवरगी (पुं०) कैदी, बंदी;prisoner. कवयित्री - कवडत्ती (स्त्री०) काव्य रचनेवाली
महिला;a poetess. कवल - कवलो (पुं०) कौर, ग्राम; morsel, a
___mouthful. कवलित - कवलिअ (वि०) (त्रि०) ग्रास बना,
शिकार बना; devoured. कवलिका -- कवलिगा (स्त्री०) घाव पर रखने की
कपड़े आदि की गद्दी; piece of cloth put
on the wound, bandage. कवस - कवसो (पुं०) - कवच। कवाट-कवाड [- कपाट - अररि] (पुनं०) किवाड़
half of adoor. कवि - कवि/कइ [Vकु] (पुं०) बुद्धिमान्, मेधावी,
काव्यकृत्, शुक्र; wise, intelligent, composer of songs and hymns (but cp. Avestan Kavi= follower of lie),
Sukra, the teacher of Asuras who were opponeents of gods and who followed the path of lie. (Read
Avestan Kavi in this light). कविकल्पलता - कविकप्यलया (स्त्री०) देवेश्वरकृत
काव्यशास्त्र पर ग्रंथ;a work on poetice
by Devaswara. कविका - कविगा (स्त्री०) लगाम; rein, bit of a
bridle. कविकृति - कविकिइ/कइकिइ (स्त्री०) कवि की
रचना; a work of a poet. कविक्रतु - कइक्कउ (वि०) (त्रि०) मेधावी;gifted
with insight. कविता - कविआ (स्त्री०) कवि की पद्यरचना;a
poem. कवित्व - कवित्त/कइत्त (न०) कवि होना,
काव्य-प्रतिभा; poetic skill. कवोष्ण - कवुण्ह (= कदुष्ण) (वि०) (त्रि०)
नीम-गरम, गुनगुना; slightly warm. कव्य - कव्वं पितरों को श्राद्ध में दिया अन्न; offering
to the Manes, oblation of food to
the deceased ancestors. कश- कसो (पुं०) (-शा स्त्री०) चाबुक रास;whip,
rein. कशाघात - कसाघाओ/कस्यघाउ (पुं०) चाबुक या
कोड़े की मार; beating with a whip. कशिपु - कसिउ (न०) अन्न-वस्त्र, तकिया; food ___ and clothes, pillow. कशेरुकन्द - कसेरुकंद (पंन०) कसेरू, मोथे की
जड़, मुस्ताकन्द; root of Kaseru (a sort of grass with black nuts in its
roots). कशेरुका - कसेरुगा (स्त्री०) रीढ़ की एक हड्डी;a
____back-bone. कश्मल - कसमलं (1) (न०) गन्द, निराशा, शोक;
dirt, despair. (2) (वि०) (त्रि०) गन्दा,
कुत्सित, मलिन;dirty, foul, ignominios. कश्मीर - कम्हारो (पुं०) काश्मीर; the Kasmira
country: "शारदमठमारभ्य कुङ्कमाद्रितटान्तकः तावत् कश्मीरदेशः स्यात् पश्चाशद्योजनात्मकः।।"
For Private and Personal Use Only