________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
447
कर्णदर्पण - कण्णदप्यणो (पुं०) कान की बाली%3B
ear-ring. कर्णफूनल। कर्णधारिणी - कण्णधारिणी (स्त्री०) हथिनी;
___female elephant. कर्णध्वनन - कण्ण-ज्झुणणं (न०) कानों में गूंजना,
कर्णनाद; singing in the ear's. कर्णनीलोत्पल - कण्ण-णीलुप्पलं (न०) श्रृंगार के
लिए कानों के ऊपर रखा नील कमल;a blue lotus put on the ears as an
ornament. कर्णपरंपरा - कण्ण-परंपरा (स्त्री०) कानोंकान;
from ear to ear hearsay. कर्णपाली - कण्णवाली (or-पालिका) (स्त्री०)
कनपटी; the place around the ears. कर्णपाश - कण्णपासो (पुं०) सुन्दर कान;
beautiful ear. कर्णपुट - कण्णपुडं (न०) कान का छिद्र; ear
passage. कर्णपूर (क)(पुं०) कान की बाली, अलंकारकौस्तुभ
लेखक आचार्य; ear-ring, an author of
Alankara Kaustubha. कर्णपूरीकृत - कण्णपूरीकअ (वि०) (त्रि०) कानों
का भूषण बनाया गया; used as an ear
ornament. कर्णमद्गुर - कण्णमग्गुरो कण्णभोग्गो (पुं०) एक
प्रकार की मछली।kind of fish. कर्णवेध - कण्णवेहो (पुं०) कनछेदन (संस्कार);
ceremony of piercing the ears. कर्णवेष्ट - कण्णवेटो (पुं०) कान की बाली; ear
ache. कर्णशष्काली- कण्ण-छक्कुली (स्त्री०) कान का
___ बाह्य भाग; outer part of the ear. कर्णशूल - कण्णसूलं (पुंन०) कान का दर्द: ear
ache. कर्णस्रव - कण्णस्सवा (or-त्राव)(पुं०) कान
01671; dischage form the ear. कर्णाकर्णि - कण्णाकण्णि (क्रिवि०) कानोंकान;
from ear to ear. कर्णाञ्जलि - कण्णंजलि (पुं०) कानरूपी अंजलि
न (दोनों हाथों को जोड़ना); to hold both
hands united with hollow in the middle, to make audantery
passage of the ear as tafe to hear. कर्णाट - कण्णाडो (पुं०) कर्नाटक; Karnataka
country of ancient India. कर्णान्दू- कण्णंदू (स्त्री०) 'कर्णपाली'Itheplace
around the ears. कर्णाहि - कण्णाहि (पुं०) कान; ear. कर्णिक - कण्णिग (वि०) (त्रि०) कान वाला;
having ears. -कः (पुं०) कर्णधार;
steersman. कर्णिका - कण्णिगा (स्त्री०) कर्णभूषण, पद्मबीज,
कमल के बीज का भाग, कर की मध्याङ्गलि, कुट्टिनी, हाथी की सैंड का अग्रभाग;ear-ring, pericarp of a lotus, middle finger of hand, bawd, tip of the elephant's
trunk. कर्णिकार - कण्णियारं (न०) कनेर, कनेर का फूल;
fiower of roseberry spuge. कर्णिल - कण्णिल (विवृद्धौ कौँ यस्य) (वि०)
(त्रि०) बड़े कानों वाला; having large
ears. कर्णिशर - कण्णिसरो (पुं०) पंख वाला तीर;
____winged arrow. कर्णीरथ - कण्णीरहो (पुं०) स्त्रियों के लिए रथ, १
प्रवहण या पौन, स्वयंवर-मञ्ज; vehicle meant for woman, platform in
svayamvara. कर्णीसुत - कण्णीसुओ (पुं०) ठगों का आचार्य
मूलदेव (कर्णी का पुत्र); son of Karni, Mûladeva, the propounder of the
science of deceit. कर्णोत्तंसा - कण्णुंत्तंसो [कर्ण+उ-] (पुं०) कान
का गहना; ear-ornament. कर्णोपकर्णिका - कण्णोवकण्णिगा (स्त्री०)
___ कानाफूसी, एक दूसरे से सुनना; rumour. कर्णोपान्त-कण्णुवंतो (पुं०) कानों के पास, कनपटी
पर; around or near the ears. कर्त- कट्टो/कत्तो/कट्टो (= गर्त) (पुं०) खाई;ditch. का कर्तन - कत्तणं/कट्टणं (न०) काटना, कातना;
For Private and Personal Use Only