________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
428
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
औपवसथ्य-ओववसत्थ (वि०) उपवासं, अवाहार दिन
Day of fast औपवस्तम्-ओववत्थं (नपुं०) उपवास, अनसन।
Fast औपवास्य-ओववस्सं (नपुं०) उपवास, अनसन
Fasting Fast औपवा-ओवबाहि (वि०) सवारी के लिए। Meant
for riding औपवाह्यः-ओववाहि (पु०) नृप हस्ति। King's
elephant औपशमिक-उवसमिग (वि०) उपशम से उत्पन्न होने
वाला • कर्मों का उदय में न आना • परिणामों की विशुद्धि होना। Subsidential
conduct, Subsidential phase औपशमिक-चारित्रम-ओवसमिग-चरितं (नपं०)
जिसमें चरित्र मोहनीय का कषाय मोहनीय का उपशमन होता है। Passion infatuation a type of deluding mohaniya
Karma, Subsidential conduct औपशमिकभावः-ओवसमिग भावो (पु०) उपशम
से होने वाला भावा। Subsidential
bhavas औपशमिक साम्यदर्शनम्-ओवसमिग सम्म दंसणं
(नपुं०) उपशम से प्राप्त सम्यक्त्व। Right
faith due to subsidence of Karmas औपश्लोषिक-ओवसिलिसिग (वि०) उपश्लेषक
जन्य। Produced from close contact
कंबूल कंबूल, न० ज्योतिष के अनुसार कुंडली का
एक ग्रहयोग;name ofayoga-influence of a planet if positioned in certain
place in a horoscope. कंस कंस पुन० कांसा, कांस्यपात्र, पानभाजन,
आबखोरा, मानविशेष; bell-metal, metallic vessel, drinking vessel, goblet, a measure.-सः पुं० मथुरा का एक प्राचीन राजा जिसे कृष्ण ने मारा था;name of an ancient king of Mathura, who
was killed by krsna. कंसक कंसग न० कांसा; bell-matal. कंसाराति कंसानाराइ पुं० कंस के शत्रु, कृष्ण;enemy
of Kansa, krsna. कंसिक कंसिग (कंस-)वि०त्रि० कांसे का बना;
made of bell-metal. कंसी कंसी स्त्री० कांसे की बनी कटोरी:a small
cup made of bell-metal. कंसीयम कंसीयं (कंस-) न० कांसा; bell-matal. ककुब्जल ककुब्जल पुं० चातक पक्षी; the bird
chātaka. ककुत्स्थ ककुत्थ वि०त्रि० बैल या सांड की कूबड़ पर
बैठनेवाला। इक्ष्वाकु वंश के राजाओं की एक उपाधि। पुराणों में कथा आती हैं कि एक बार असुरों ने स्वर्गलोक पर आक्रमण किया। भयभीत होकर देवराज इन्द्र ने सूर्यवंशी राजा पुरंजय से सहायता माँगी। राजा ने एक शर्त पर सहायता करना स्वीकार किया कि इन्द्र सांड का रूप धारण करें और उस पर सवार होकर युद्ध करूँगा। इन्द्र ने शर्त स्वीकार कर ली और सांड का रूप धारण किया। राजा ने उसकी पीठ पर बैठकर दैत्यों से युद्ध कर उन्हें परास्त कर दिया। तब से उस राजा का नाम ककुत्स्थ पड़ गया। उसके वंशज काकुत्स्थ कहलाए। Once upon a time Daityas invaded heaven. Indra under fear approached a king Puranjaya with the request for help in the war against the daityas. He promised to help gods with a condition that
पुं० विष्णु, ब्रह्मा, प्रजापति, कामदेव, अग्नि, वायु,
यम, पक्षी, शरीर, समय, शब्द, बाल;Visnu, Bhrahma, Prajapati, Kamadeva, Agni, air or wind, Yama, bird, body, time, sound, hair,- 70 grit, प्रसन्नता, जल, सिर; joy, happiness,
water, head. सर्व० कौन, क्या, कौन-सा; who? what? which?
For Private and Personal Use Only