Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

SR No.: 020644
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 611
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 17 MB

Page 414

400
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
उप+सेव-उवसेवं (अक०) सेवा करना, पूजा करना,
व्रत पालना। To serve, worship, practice as a vow उपयोग में लाना। Be
addicted to उपसेवनम-उवसेवणं (नपुं०) पजा. सेवा. उपासना.
आराधना, सम्मान • आसक्त होना उपयोग करना, काम लेना। Worship, serve,
attached to, use to उपसेवा-उवसेवा (स्त्री०) आराधना, उपासना, पूजा,
आदर-सत्कार Worship, honour उपसेविन्-उवसेवि (वि०) सेवक, पुजारी, सम्मान
करने वाला। Serving, worshipping,
honouring उपस्कर-उवक्करो (पु०) मसाला, घर का सामान,
कलंक, निंदा Household appurtenance, censure • अवयव, संघटक Limb • सामान, वस्तु, उपकरण Furniture.
Means, Apparatus. उपस्करणम्-उवक्करणं (नपुं०) मारण, समह. संघ.
परिवर्तन, सुधार, ग्रहण, निंदा। Collection, killing, modification, eclipse, censure • क्षत-विक्षत करना, वध करना।
उपस्तम्भक-उवत्थंभग (वि०) आश्रित, आश्रय देने
वाला Supported, one holding up,
giving support उपस्तरणम्-उवत्थरणं (नपुं०) संस्तरण, बिछौना,
शय्या scatering. Act of spreading
out • बिस्तर, चादर। Bed उपस्तीर्ण-उवस्थिण्ण (वि०) बिछाया, फैलाया।
Spread उपस्त्री-उवत्थी (स्त्री०) परस्त्री, रखैल ।
Concubine उपस्थ:-उवत्थो (पु०) अंक, गोद, मध्यभाग, पेड्र .
जननेन्द्रिय The lap. The middle prat in general. • गुदा, कूल्हा, गुप्त स्थान। Middle part, generative organ,
secure place, anus उपस्थ-करणम्-उवत्थकरणं (नपं०) दाहिने घटने पर
पैर रखकर बैठना। To sit placing foot
on right knee उपस्थनिग्रहः-उवत्थणिग्गहो (१०) इन्द्रिय निग्रह
Restraint of sexual passion
continence उपस्थपत्र-उवत्थपत्तो (पु०) पीपहातरु An Indi
fog tree उप+स्था-उवचिट्ठ (अक०) खड़ा होना, पास आना,
पास रहना, उपस्थित होना, मिलक, मित्र बनाना, सत्कार करना। To stand, approach, attend near, present, meet with,
become friendly with, pay respects उपस्थात्-उवत्थाउ (वि०) साथ होना, अनुचर।
Dependent on, servant उपस्थानम्-उवट्ठाणं (नपुं०) समीप गमन,सभा मंडप,
आवास, उपासना, देवालय, मंदिर । Approaching, assembly, abode,
prayer, prayer place उपस्थापनम्-उवट्ठावणं (नपुं०) पहुँचा, आना, दर्शन
देना। Approached, attend near, by presented • पूजन, अर्चन, आराधना, उपासना। Prayer • प्रणाम, नमन Pay respects, humility, salutation • पुनः
Killing
उपस्कार:-उवक्कारो (पु०) परिशिष्ट, अध्याहार, वस्तु,
अलंकरण, आभूषण, शोभा, आघात, प्रहार Additional, matter, decoration,
ornament, striking, blow, wound उपस्किरणम्-उवक्किरणं (नपुं०) उछालना
Throwing up उपस्कृत-उवक्किउ (वि०) तैयार, उद्यत, मारा।
Prepared, killed • बनाया गया, निर्मित किया गया • संचित, संगृहीत। • अलंकरण, आभूषण, परिमार्जित Prepared,
collection, decoration, ornament उपस्तर्भ-उवत्थट्ठ (वि०) आश्रय भूत Help up
by giving support उपस्तम्भः-उवत्थंभो (पु.) आश्रय, आधार, सहायक
प्रयोजन, अवलम्ब, प्रोत्साहन Support, stay, urging up