Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

SR No.: 020644
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 611
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 17 MB

Page 404

390
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
the foot ofa mountain• पर्वत की समीप की भूमि। • पर्वत की तलहटी। lowland
of mauntain. उपदेशः-उवडंसो (पु०) काटना, डसना, डङ्क मारना।
Biting, a kind of venereal disease लिंग व्याधि। • अन्य व्यञ्जन खाना। Anything eaten to excite thirst. भूख-प्यास वाली वस्तु पकौड़े नमकीन आदि।
• मद्यपान के साथ रोचक पदार्थ लेना • चटनी। उपदर्शक-उवदंसग (वि०) मार्गदर्शक, चौकीदार। A
guide, a watchman Ta16-a witness उपदस्-उवदस (अक०) फेल होना, घट जाना।
To fail, decrease उपदा-उवया (स्त्री०) उपहार, भेंट, प्राभृत। घूस,
रिश्वत। Present, offering, bribe उपदानम्-उवदाणं (नपुं०) भेट, उपहार। सुरक्षा,
संरक्षण। Gift, care, protecting उपदानकम्-उवदाणं (नपुं०) भेंट, उपहार, प्राभृत, घूस,
रिश्वत। Gift, bribe उप+दिश-उवदिस (सक०) उपदेश देना, पढ़ाना, शिक्षा
देना to mstyaction. •दिखाना • अभ्यास करना, समझना, सिखाना। Advise, to
teach, to show उपदेव:-उवदेवो (पु०) कुदेव, मिथ्यादेव। Not
most god, untruly god उपदेश:-उवएसो (पु०) शिक्षा, अच्छी उक्ति। •
पढ़ाना। Teaching. • पाठ • शिक्षण . निर्देशन, अध्ययन • संदेश • निरुपण, प्ररुपण।। • उपदेशो मौनीन्द्र प्रवचन प्रतिपादन रूपः। A great expression, teaching, lesson, study, message, Explana
tion उपदेशक-उवदेसग (वि.) शिक्षक, पाठक,
प्रवचनकार, व्याख्याकार A teacher, a
exposition उपदेशिन-उवएसि (वि०) उपदेश देने वाला Giving
instruction उपदेशटव्य-उवएटुव्व (वि०) उपदेश योग्य। To
be taught
उपदेहः-उवदेहो (पु०) अंगराग, लेपन, उपटन।
Powder, increase उपदेह्य-उवहेहि (वि०) लीपने योग्य। Worth
smearing, to be smeared उपद्रवः-उवद्दवो (पु०) दुर्घटना, उत्पात, बगावत।
अपशकुन, बाधा, पीड़ा, आपत्ति। An unhappy accident. • विपत्ति, क्लेश, हानि, उत्पीड़न, विद्रोह। Calamity mjury. • राष्ट्र संकट। A national distress. Accident, misfortune, distress,
Trouble. उपद्रविन्-उवद्दवि (वि०) आशांति युक्त, दुर्घटना युक्त
स्थान place of accident ful. A
disturbed place उपद्रष्ट-उवद्दिट्ठ (वि०) साक्षी। Witness उपदत-उवहअ (वि.) पीडित. अशान्ति, कष्ट बाधा.
विपत्ति, हानि, उपहत। Oppressed,
infested उपद्वीप-उवद्दीव (पु०/न०) छोटे द्वीप, लक्ष्यद्वीप आदि।
Minor island उपधर्म:-उवधम्मो (पु०) उपविधि, अतिचार युक्त
धर्म:। A by law. a secondary eligious. Loas of religion
धर्मतोप-Loss of religon उपधा-उवहा (स्त्री०) उपाय, नियम, विधि, वञ्चना,
दाग। fround deceit. Test, intrigue,
desire उपधातु-उवधाउ (पु०/न०) गौण धातुओं, सोना, रजत
आदि के अतिरिक्त धातुएँ। Minor metals
like brass उपधानम्-उवहाणं (नपुं०) तकिया, आसंदी, मसनद,
उवर्हण, कन्दुक, गेंद । A pillow, cushion. Cushion, Cushion, ball, a particular religious observence. उपधान नामक तप A kind of heat. • उपदधातीत्युपधानं तपः (जैन० ल० 270) • यह तप श्रुत/शास्त्र अध्ययन के लिए या शास्त्र के सूत्र के रहस्य समझने के लिए किया जाता