________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
378
www.kobatirth.org
तरु, पादप । A plant, fountain A sprout, shoot, of plant, tree उद्भिद्-उब्भिअ (वि०) फूटने वाला, निकलने वाला, उगने वाला । germinating shootng borth. Sprouting
उद्भिन्न- उब्भिण्ण (वि०) उत्पन्न, निकला, खिला, facf Born. Produced, opened, expanded, thrown away, put aside, complete, shut, covered. निरस्त ended. • समाप्त, ढकी हुई, पिहित, आच्छादित ।
उद्भिन्न-दोष:- उब्भिण्णदोसो (पु० ) Covered defect गोमयाद्युपलिप्तं भाजनमुद्भिद्य ददाति तदुद्भिन्नम् - (जैन० लं० 261 ) पिहि छिदयं वा ओसह - छिद् - सक्करादि जं दव्वं । भणिऊण देयं, उब्भिण्णं होदि णायव्वं ।।) (भू० 6/22)
उद्भूत - उब्भूअ (वि०) संजात, उत्पन्न, प्रकट हुआ, प्रसूत, उगा, निःसृत, निकला हुआ। Produced, came of light, born, sprang up
उद्भूति: - उब्भूइ (स्त्री०) उत्पन्न, उद्भव, प्रकाशन, निःसरण, उन्नयन, उत्कर्षण । Produced, manifestation, elevation • समृद्धि Great growth
उद्भेदः - उब्भे ओ / उब्भेउ (पु० ) पुरोह फूटना, Sprouting, forth, become, visible, become visible आविर्भाव, निःसरण, उदीयमान प्रस्फुटित, उगना, निकलना । growth. • निर्झर, प्रवाह, फुहार | Spring, sprang धारा । fountain.
उद्धेदिअः - उब्भेइओ (पु०) काष्ठ में उत्पन्न जीव ।
उद्भेदो विद्यते येषां ते उद्धेदिमाः - Wood worm in wood, leaf of a book उद्भ्रमः - उब्भमो ( पु० ) चक्कर, घूमना, परिहिंडन, परिभ्रमण | Whirling turning round. Turning, wandering, roaming उन्माद - Madness, भ्रान्ति, Mistaking
•
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत - प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
उद्भ्रमणम्-उब्धमणं (नपुं०) घूमना, चक्कर काटना । Turning, wandering, roaming परावर्तन, यत्र तत्र परिभ्रमण | उदभ्रमति - उब्भमइ - अनवस्थाने चलने च उन्मत्त होता है। Becomes mad
उद्भ्रामक - उब्भामग/ उब्भामउ (वि०) चक्कर में डालने
वाला । Leading to bewilderedness मंडराने वाला, भटकाने वाला Wandering confusing
उद्भ्रान्त - उब्धंत / उब्धंतु (वि०) भटकना, घूमताफिरता, घबराया। Bewildered, tossed, confused fa-Distressed, made to run away उड़ाया। उद्भ्रान्तिः - उब्भंति (स्त्री०) उद्भ्रम, उन्माद ।
Turning round, madness
उद्+यम् - उज्जअ (सक०) उठाना, फैलाना। हाथ में
लेना to lifte up. to diligent of active. To raise, stretch out, undertake उद्यत - उज्जअ / उज्जउ (वि०) तैयार, तत्पर, प्रयत्नशील, उद्यमी, परिश्रमी, उठाया हुआ, उन्नत किया गया । उत्सुक Ready, prepared, raised, Lifted up Bent drawn. Industrious, endeavouring, pulled up, anxious, desirous उद्यतचित्त-उज्जय चित्त (वि०) उद्यमी चित्त वाला, परिश्रमी activeness elevaionful. Endeavouring heart
मो/ (पु० ) प्रयत्न, परिश्रम, चेष्टा, तत्परता, दृढ संकल्प | Elevation assiduous effort. Exertion,
deligence, perseverance.
उद्यमनम् - उज्जमणं (नपुं०) उन्नयन, उठाना, उत्पादन ।
Act to raising elevation.
उद्यमन् - उज्जमि (वि०) परिश्रमी, उद्योगशील, तत्पर, प्रयत्नशील । persevering. Endevouring, deligent, pereering उद्यम्य उज्जम्म (वि०) उठाकर ऊँचा उठाकर Having made to fly, holding up
For Private and Personal Use Only