________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
366
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
उदञ्जलि-उदंजलि (वि०) संपुट वाला। The two
hollowed palms put together.. उदण्डपाल:-उदंडवालो (पु०) मत्स, मछली, मीन।
___Fish, A kind of snake. उदतुलम्-उत्तुलं/उदउलं (नपुं०) तोलना, उबारना।
To raise up, lift up, weigh, test
परीक्षा लेना। उदधानम्-उदहाणं (नपुं०) जल पान। Water jar उदधिः-उदहि (पु०) समुद्र, सागर। जलपात्र, घड़ा,
मेघ,झील। The ocean,any receptacle
of water jar, cloud, lake उदधिकुमारः-उदहिकुमारो (पु०) A name
heaven god उदधिक्रस्-उदहिक्कसो (पु०) मल्लाह, नाविक, नाव
atati Belsman of vessel, boat man. उदधि-मत्स्य:-उदहिमच्छो (पु.) The ocean fish उदधि-मेखला-उदहिमेहला (स्त्री०) पृथ्वी, भू, धरा।
Earth girdled by the ocean उदधिसुता-उदहिसुआ (स्त्री०) लक्ष्मी, विष्णुप्रिया।
Daughter of the ocean, Laksmi,
wife of Visnu उदन्-उदं (नपुं०) उदक, जल, वारि, नीर, Water उदनिमत्-उदणिम (पु०) समुद्र, वारिधि। The sea उदन्तः-उदंतो (पु०) वृत्तान्त, वार्ता, समाचार, प्रवृति,
विवरण, निरूपण, कथन, इतिवृत। . उद्गतोऽन्तो यस्मात्। Tidings, News,
Reads, story, Talk, conversation उदन्तकः-उदंतंगो (तु०) समाचार, वार्ता, विवरण।
Tidings, News, Talk, conversation उदन्तहर-उदंतहर (वि०) समाचार ले जाने वाला।
The messenger उदन्तिका-उदंतिगा (स्त्री०) संतोष, तृप्ति ।
Satisfaction, mentally satisfied gre उदन्य-उदण्ण (वि०) प्यास, Thirst उदन्या-उदण्णा (स्त्री०) प्यास, पिपासा। Thirst उदन्यु-उदण्णु (वि०) प्यासा। Thirsty उदन्वत्-उदण्णो (पु०) उदधि, समुद्र, सागर । जल से
भरा हुआ। Abounding in water, ocean
उदन्तावधि:-उदंतोहि (अक०) समुद्र पर्यंत।
Limited to the ocean उदपात्रम्-उदपत्तं (नपुं०) जल से भरा पात्र । जल
विहार water Jug. A vessel containing water, swimming in
water उदपान-उदपाण (पु०/नि०) कूप, जलाशय, झील।
Well, pond, lake उदपेषः-उदपेसो (पु०) पिट्ठी, पीसा गया, (पिट्ठी)
Anything ground with water paste उदप्लव-उदपिलव (वि०) जल में तैरने वाला
Swimming in water उदभारः-उदभारो (पु०) मेघ, बादल। A water
carrier. Clouds उदमंथ:-उदमंथो (पु०) उदकेन मन्थः जल में घुला
हुआ शत्तू। जौ का पानी। Ground barley,
wheat mixed with water उदमण्डूक:-उदमंडूगो (पु०) कुंए का मेंढक, सीमित
क्षेत्र के ज्ञान वाला व्यक्ति।A frog ina well. A well frog, A man who has not seen outer world and has limited
knowledge उदम्भस्-उदंभ (वि०) ऊपर से जल, पूर्ण भरा हुआ।
Abounding in water उदय-उदय (अक०) उत्पन्न होना, निकलना, उगना, __ आना। to rise to growth to income.
Rising, sun rising उदण:-उदयो (पु०) उदय, ऊपर उठना, निकलना,
आना, उदित होना Going upwards Appearance rising place. Rising. फैलना। Elecation exaltation. • कर्म फल का प्राप्त होना। Advancement, result, success, prosperity, rise (सफल, उगना), क्षय, स्थान। Gain,
Capability उदयकाल:-उदयकालो (पु०) सूर्योदय, उन्नति, वृद्धि।
Time of sun rise, time of progress, uplift
For Private and Personal Use Only