________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
349
उत्कीर्तनम्-उक्कित्तणं (नपुं०) गुणानुवाद, प्रशंसा • • सुन्दरतम । beautiful best bright.
यशोगान praising cele braling. . उत्कृष्ट-केश:- उक्किट्ठ-केसो (पु०) सघन केश, संकीर्तन। proclaiming. • स्तुति, स्तवन। - धुंघराले बाल। raised haur. अर्चना, भक्ति। praise.
उत्कृष्ट-खण्ड:-उक्किट्ठ-खंडो (पु०) प्रमुख भाग, उत्कीर्तना-उक्कित्तणा (स्त्री०) उच्चारण, सूत्र का स्पष्ट उन्नत भाग। Good parst, High part.
उच्चारण। celebrating. ग्रन्थ पाठ • स्तुति उत्कृष्ट-गानम्-उक्किट्ठगाणं (नपुं०) तीव्रगान। श्रेष्ठ praise. • कीर्तन।
गान। Excellentsoung best song. उत्कुटम्-उक्कुडं (नपुं०) शान्ति से युक्त शयन। उत्कृष्ट-गीतिका-उक्किट्ठ-गीइगा (स्त्री०) अनुपम soleep. with happiness. • सुखासन
प्रस्तुति Good song. • सराहनीय गीत। पूर्वक लेटना। सीधाशयन करना।
Eminent song. उत्कुटिकासनम्-उक्कुडिगासणं (नपुं०) उक्कडु
उत्कृष्ट-घंट:-उक्किट्ठ-घंटो (पु०) उच्च स्वर युक्त आसन| A kind of a Asan • दोनों पैर के
घंट। A clock of superior sound. बल बैठना। Sitin to thorfeets.
उत्कृष्टचक्रम्-उक्किट्ठ-चक्कं (नपुं०) चलायमान चक्र उत्कुण:-उक्कुणो (पु०) मत्कुण, खटमल। जूं।
•घूमते हुए चाक। Rounded wheel.
उत्कृष्ट चंदनम्-उक्किट्ठचंदणं (नपुं०) सुरभित चंदन। Abug
____Perfomueful Sandal. • मनोज्ञ चंदन। उत्कुल-उक्कुल (वि०) कुल को कलंकित करने
उत्कृष्ट-छत्रम्-उक्किट्ठछत्तं (नपुं०) प्रमुख छत्र। वाला। Fallen from the family. •
Good student • ऊपरी छत्र। Upper अपयश फैलाने वाला। (उत्क्रान्त कुलात्।)
wmbrella. Disgracing
उत्कृष्ट-छात्र:-उक्किट्ठ-छत्तो (पु.) प्रधान छात्र, श्रेष्ठ उत्कूजः-उक्कूजो (पु०) कूक, कोयल की मधुर ध्वनि,
fasteif Good student best student. कुहु कुहु शब्द। The Singing, of the
उत्कृष्ट-जय:-उक्किट्ठजओ (पु०) परम जय। दिव्य cuckoo.
जय। best day. उत्कूट:-उक्कूडो (पु०) छत्र, छतरी, छाता। उन्नत
उत्कृष्ट-ज्ञानम्-उक्किट्ठ-णाणं (नपुं०) णिव्वाणकूटस्या। A parasol, umbrella.
पति-जुत-णाणं। good knowledge. उत्कूर्दनम्-उक्कुद्दणं (नपुं०) उछलना, कूदना, छलांग
• परमज्ञान Highest knowledge. लगाना। Jumping up spring up • ब्रह्मज्ञान Bramh-knowledge. wards. • इधर-उधर से ऊपर कूदना।
• आत्मज्ञान। knowledge of soul. उत्कल:-उक्कूलो (पु०) नदी तटI Overflowing
उत्कृष्ट-तपः-उक्किट्ठतवो (पु०) उत्तम तप। best ___the bank.
_heat • परम तप Excellent heat. • उत्कूलित-उक्कूलिअ (वि०) नदी तट पर लगने वाले। आभ्यंतर तप। Inner heat. Reaching the bank.
उत्कृष्ट-तापस-उक्किट्ठ-तावस (वि०) परम तपस्वी। उत्कृष्ट-उक्किट्ठ (वि०) उन्नत, श्रेष्ठ उत्तम। Good, Good heater.
best • सम्यक्, समीचीन। प्रधान, प्रमुख। उत्कृष्ट-दया-उक्किट्ठ दया (स्त्री०)परम दया|Good Etcellent. • अग्रणी, तीव्र, आकर्षण,
pity. • पूर्णकृपा दृष्टि। sympathise सराहनीय। Eminent highest. .
with. प्रशंसनीय, चलाया गया Drawnup • उखाड़ा उत्कृष्ट-दानम्-उक्किट्ठ दाणं (नपुं०) अनुपम दान। गया। raised, elevated.
Good given up. • प्रीतिपूर्वक दान। उत्कृष्ट-कान्ति-उक्किट्ठ-कंति (स्त्री०) असीम प्रभा।
given up of happiness ful.
For Private and Personal Use Only