Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

SR No.: 020644
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 611
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 17 MB

Page 350

336
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
फैका हुआ Throwed. • भेजा हुआ Sended. • कौंपा हुआ। thundred. •
हिलाया हुआ। moved. ईरित-कथा-ईरिअ-कहा (स्त्री०) कही जाने वाली
कथा। Story to be suid. • भावनात्मक कथन। taking of good. nature. ईरित-गाथा-ईरिअ-गाहा (स्त्री०) प्रेरित गाथा।
• सूक्ति युक्त गाथा| Good story. ईरित-धरा-ईरिअ-धरा (स्त्री०) कंपायमान भू।
भूकंपित। moving earth. ईरित-पत्रम्-ईरिअ-पत्तं (नपुं०) हिलते हुए पत्ते।
moved leefs. ईरित-भृत्यः-ईरिअ-भिच्चो (पु०) भेजा गया नौकर।
sonded servant. ईर्मम्/ईर्मम्-इम्मं (नपुं०) घाव, फोड़ा। व्याधि। •
I wound. pain. ईर्या-इस्यिा (स्त्री०) योग, योग क्रिया। जाना, गति
करना। परिभ्रमण। द्वार, प्रवेश मार्ग । wandering about. • ईर्या योगतिःras a religious mendi ont. . ईया द्वारं। आत्मप्रदेश परिस्पदंन। • ईरणमीर्या गतिरिति
यावत्। (जैन० ल० 238) • योग प्रवृति।। ईक्रिया-ईरियाकिरिया (स्त्री०) योग क्रिया। .
काय-वय-मणी वावारो। An act of body अप्पप्पएस-परिप्फंदणं च। mind and
thought. ईर्यागतिः-ईरियागतिः (स्त्री०) योग गति। आत्म
परिस्पंदन की क्रिया। gone of yoga.
doing profor mance. of sout. ईर्या-द्वारम्-इरिया दुवारं (नपुं०) योग-द्वार, योग
व्यापार। doing influence of yoga. ईर्यापथम्-इरिया पहं (नपुं०) योगिक मार्ग। ईरियावहं
च अत्थि a way of yogas. • जीवप्पएस-संचलणं • कर्म आगम का मार्ग। a way of saul • कर्म आते हैं काया से, वचन से और मन से, इसका द्वार अर्थात् व्यापार आत्म-प्रदेशों में हलन-चलन उत्पन्न करता है। • ईरणमीर्या योगो गतिरित्यर्थ तद्वारकं कर्म ईर्यापथम् । (स० सि० 6/14) • ईर्या द्वारं पंथा
यस्य तदीर्यापथं कर्मम्। (त० वा०614) . ईर्या योगः स पन्था, मार्गः हेतु यस्य कर्मणिः तदीर्यापथक में (ध० 13/47) • जोगो त्ति इरिया, जोग-किमितेणेव जं बज्झइ तमीरियावहकम्मं • जे कम्मा अणुदीरिअंच हुँति ते जोग-मण- वय-काएहि ईरिया-पहं च । • ईरणं च ईरिया, ईरिया वि जोग गई, स एव पह ईरियावहं। • ईरण इरिया अत्थि। गइ रागाणुसारिणी। काय-वय-मणोजोगो तस्स
पवेस-मग्गओ।। ईयोपथ-किया-इरियावह-किरिया (स्त्री०) ईर्या पथ
का कारण। couse of wonderig vay • ईरियाए उ जोगो ति पहप्पवेस-दारओ।
तक्कम्म-हेउगो अत्थि सा किरिया हि कम्मणो।। ईर्यापथ-शुद्धिः -इरियावह सुद्धि (स्त्री०) purity of
ful • परिज्ञान पूर्वक शुद्धि, पूर्णशुद्धि। • दोषों से रहित मार्ग| way of foult less. .
केवलज्ञानी की क्रिया। fulfi know work. इयोपथिकः-इरियापहिगो (पु०) कषाय रहित मार्गी।
way of rashaya less • जस्स णो
वोह-माण-माय-लोहा तस्स किरिया ईरियावहिया। ईर्यासमितिः-ईरिया-समिइ (स्त्री०)
शुद्धिपूर्वक गति gone fpureful. • सावधानी पूर्वक। gone of good. • गमनागमन में सावधानी पूर्वक । प्रवृत्ति करना। good moving. • जीव संरक्षण पूर्वक गति करना। going of ful vacillate. • जीव बध परिहार • जंतु संरक्षणार्थ चार हाथ भू को देखते हुए गति करना। seenful gone of four hand of earth. • समभाव पूर्वक विचरण, विहार, उठना, बैठना, उठाना, रखना आदि करना। Throwing, sendry. • फासुग-मग्ग-चरंतो with protect. जुगंतरप्प-चक्खुणा। taking of protect. जंतूणं परिहारं च Keeping of protect. सम-जोगो गई हवे।। • पुरो जुग-पमाणं च अक्खेसुं पह-पंथगं। दय-जुत्तय-सव्वेसिं पाणाणं इरिया-समो।। . मार्ग