________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
संस्कृत - प्राकृत - हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
•
अप्प परिणामेणं च स परिणामो आसवो। आसवेंति पविसति कम्मा जेणं कारणेणं स आसवो । • सुहासुह-कम्म हेऊ आसर्वेति । आगच्छति पविसऐति अप्पे काय वयमणोकिरिया जोगो सो आसवो। आव-कर्मन् आसव- कम्मो (पु० ) आलव कर्म, जिनसे शुभकर्म और अशुभ कर्म आते हैं। Coming way of karma's मन, वचन और काय के योग से निरन्तर कर्मों का आना होता रहता है।
•
आस्रव - क्रिया- आसवकिरिया (स्त्री० ) way of karma's • कर्म आगमन का मार्ग। • कर्म
1
हेतु का पथ way of cause fo karma's आस्रव - खण्डः - आसव - खंडो (पु० ) आस्रव का
अध्याय A part of karm coming way. • आलव विवेचन thinking of karm's door.
आस्त्रव - गृहम् - आसवगेहं (नपुं०) आस्रव स्थान। A place of asrava. आलव-निरोधः- आसव- णिरोहो ( पु० ) आस्रव के
मार्ग को रोकना । enclosing way of Asrava. • कर्मागमन के कारण को नहीं आने देना। No coming of karma
couse.
आस्रव-भावना-आसव - भावणा (स्त्री० ) • आस्र कर्मों की परिणति । Karma's nature. • आर्च रौद्र परिणामों का फल। आस्त्रवानुप्रेक्षा आसवाणुप्पेहा (स्त्री०) शुभाशुभ कर्मों के आगमन द्वार का अनुचिंतन Coming
-
karma's think. आस्त्राव:- आसावो (पु० ) छिद्र, द्वार, घाव झरना, प्रपात । A wound flow discharge, emission. • टपकना Flowing. आस्वादः - आसाओ (पु० ) स्वाद, रस। जायका ।
चखना, चबाना । Tasting cating delicious in flavour. • चाटना, स्वाद लेना relishing
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
आस्वादनम् आसायणं (नपुं०) चखना, चबाना
Tasting • खाना eating. • निगलना । relishing.
319
आस्वादनार्थ आसायणत्थ (वि०) चखने योग्य Testable. • खाने योग्य Eatable. आस्वादु - आसाठ (वि०) भोज्य, खाद्य Fasting •
चखने योग्य eatable रसात्मकता युक्त। आह आह (अव्य०) पीड़ा, कष्ट, खेद शोक, दुःख,
an intergection ग्लानि आदि सूचक
अव्यय ।
आह आह (वि० ) कहा गया, निर्देश किया गया। Showing sening.
आहक:- आहगो (पु० ) नाक की बीमारी। नकसीर ।
A dieases, of nose.
आहत आहअ (वि०) क्षत, घायल। दुःखित, पीड़ित ।
Strucvk fafer Beaten. injured, killed. • वेदना ग्रसित trodden. afsa muttiplied, rolted, drum. आहति: आहइ (खी०) क्षत, घात, नाश, विनाश। Killing. • पीड़ा, दुःख, कष्ट Pain. • मारना Striikin. • पीटना Geating. ताड़ना A sticking.
।
आहर आहर (वि०) ग्रहण करने वाला, लेने वाला, छीनने वाला, अपहरण करने वाला। ले जाने वाला Fatching.
आहरणम् आहरणं (नपुं०) हरण करना, अपहरण करना, छीनना, ले जाना। Fetching. पकड़ना Bringing • ग्रहण करना, इकट्ठा करना, संचय करना । taking. • साध्य और साधन के अन्वयव्यतिरेक को दिखलाना । Performing. • दृष्टान्त देना • दृष्टान्त देना present given to a bride • सम्यक् समाघात
-
करना ।
आहरत्व आहरत (वि०) अपहरण करने वाला। Fetchable. • पकड़ने वाला takable. । • छीनने वाला। accomplishiasle. आहवः- आहवो (पु० ) युद्ध, संग्राम Battle, war
For Private and Personal Use Only