________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
274
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
सम्मान जनक दृष्टि, clean beauty, seeing
of respectful. आदर्श-छात्रः, आदस्स-छत्तो, पुं० श्रेष्ठ छात्र, •
प्रगतिजन्य विद्यार्थी, nice student, a
student of self elevation. आदर्श-ज्योतिः, आदस्स जोइ, स्त्री० उच्च प्रभा, .
उन्नत कान्ति। आदर्श-तपः, आदस्स-तवो, पुं० प्रमुख तप, •
आभ्यंतर तप। आदर्शतलम्, आदस्सयलं, नपुं० दर्पण तल,
स्वच्छभाग, आदर्श-दर्शनम्, आदस्स-दसणं, नपुं० अनुकरणीय
श्रद्धा, • अपूर्व विश्वास, to be great
respect. आदर्शदानम्, आदस्स-दाणं, नपुं० उत्तम दान, .
प्रशस्त दान, • पात्रोचित दान, great given
up, pure given up. आदर्श-धनम्, आदस्स-धणं, नपुं० पूर्ण धन, उत्तम
धन, fully wealth. आदर्शनम्, आदस्सणं, नपुं० प्रदर्शन, दिखलाना, ____seeing. आदर्श-पुस्तकम्, आदस्स-पोत्थअं, नपुं० मौलिक
ग्रन्थ, • नैतिक शिक्षा युक्त पुस्तक। आदर्श-भावः, आदस्सभावो, पुं० स्वच्छ स्वभाव,.
श्रेष्ठतम भाव, pure nature. आदर्शमंत्रम्, आदस्समंतं, नपुं० पूर्ण मंत्र, योग्य मंत्र,
full mantra, • शक्तिशाली मंत्र,
powerful mantra. आदर्श-सूत्रम्, आदस्ससुत्तं, नपुं० मूल्यवान् सूत्र, •
नैतिक सूत्र, actful sutra. आदहनम्, आ-डहणं, नपुं० ताप, संताप, जलन, .
पीड़ा, • कष्ट, heat, pain. आदानम्, आयाणं, नपुं० लेना, ग्रहण करना, स्वीकार
करना, take, • उठाना, रखना। आदान-निक्षेपण-समितिः, आयाण-णिक्खेवण
ससिइ, स्त्री० सावधानी पूर्वक उठाना, रखना, • आयाण गिण्हणेणं णिक्खेवो उवलक्खए तेणं गिण्हं ठावणं च समिई। • धम्मुवगरणाणं गिण्ह-ठावणं विसज्जणं पडि समभावो। Taking giving with careful.
आदाण-पदम्, आयाण-पअं, नपुं० गृहीत स्थान, •
ग्रहण करने योग्य पद, capable place. आदाण-फलम्, आयाण-फलं,नपुं० ग्रहण करने योग्य
फल, to be taked capable fruit. आदाण-ब्रह्मः, आयाण-बंभो, पुं० लिया गया ब्रह्मचर्य,
taked Brahmacharya. आदाण-भयम्, आयाणभअं,नपुं० चोर भय, • राज्य
भय, पकड़े जाने का भय, fear of thief
country fear. आदाण-शंखः, आयाणसंखो, पुं० गृहीत शंख, taked
shanka. आदाणशास्त्रम्, आयाण-सत्थं, नपुं० स्वीकार करने
योग्य शास्त्र, • उत्तम शास्त्र, great text
book. आदाण-समिति, आयाणसमिई,स्त्री० गृहीत समभाव,
• उत्तम सम दृष्टि, taked great nature
seen great. आदायिन्, आयाइ, वि० लिया गया, प्राप्त किया गया,
taked. आदासादित, आयासाइअ, वि० उपलब्ध, प्राप्त, गृहीत,
taked. आदि, आइ, वि० प्रारंभ, पहला, प्राथमिक, first, .
प्रमुख, श्रेष्ठ, उत्तम, greatest, great most. आदि, आइ, पुं० प्रथम, • गण सूचक, आदि प्रभु,.
आदिनाथ, आदिब्रह्मा, first god, Adinath,
adibrahma.. आदिक, आइग, वि० प्रारंभिक, प्राथमिक,
___beginning. आदिकर, आइयर, वि० सर्व प्रथम करने वाला, प्रारंभ
करने वाला, beginning original
creator. आदि-कविः ,आइकइ, पुं० प्रथम कवि, firstpoet,
• ऋषभ देव, • ब्रह्मा, • बाल्मीकि,
Rishabhadeva, Brahma, Balmiki. आदिकाण्डः, आइ-कंडो, पुं० प्रथम काण्ड, प्रारंभ
13782||4, first part, beginning part. आदि-काव्यम्, आइ-कव्वं, नपुं० प्रथम काव्य, प्रथम
अंश, first kavya, first part. आदिज, आइज, वि० प्रथम वर्ग से उत्पन्न, born
with first part, • प्रारंभिक उत्पत्ति वाला,
For Private and Personal Use Only