Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

SR No.: 020644
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 611
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 17 MB

Page 269

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
255
आकाश-यक्षः, आगास-जक्खो, पुं० अंतरिक्ष यक्ष, आकीर्ण, आकिण्ण, वि० व्याप्त, पूर्ण• भरा हुआ, spake yaska.
• गुणादि से परिपूर्ण, filled. overspread आकाशयानम्, आगासजाणं, नपुं० विमान,ऊपर उड़ने with, crowded, full of abounding
वाले पवनरथ, a plane, heavenly car, in. upper going air car.
आकुश्चनम्, आकुंचणं, नपुं० संकोचन, सिकुड़ना, आकाश-रक्षिन्, आगास-रक्खि, वि० गगन रक्षक, समेटना, एक साथ होना, bending, • वायु सैनिक।
contraction. आकाश-वाणी, आगासवाणी, स्त्री० आकाशवाणी,
__आकुञ्चित, आंकुचिअ, वि० संकुचित, एकत्रित, अंतरिक्ष वचन, अदृश्य पुरुष की ध्वनि, शरीर
contracted, collected. के बिना भी ध्वनि आना, voice from
आकुट्ट, आकुटुं, वि० छेदा भेदा गया, injured, heaven, a sound from sky, having
___crushed, • कूट गया। sound without body.
आकुट्टनम्, आकुट्टणं,नपुं० कूटना,• भेदना,• विदीर्ण आकाशव्यापिनी, आगास-वियापिणी, वि० गगन करना, threshing,needling, injecting.
मंडल में व्याप्त होने वाली, being __ आकुण्ठित, आकुंठिअ, वि० स्तब्ध, लच्चित, pervaded in sky place.
checked, • जड़, किंकर्तव्यविमूढ़ता, आकाशास्तिकायः, आगासत्थिगाओ, पुं० अवकाश
bended, duli, • ध्यान नहीं आना, प्रदेश, • आकाश द्रव्य, जीवादि द्रव्यों को स्थान
stupid, disabled, • अन्यत्र लगाव होना। देने वाला प्रदेश, a space, space sky आकुम्भः , आकुंभो, पुं० पूर्ण भरा, गले पर्यन्त, ऊपर dravya, a place given up Jeva etc.
तक भरा, fulfil, through. आकाशे, आगासि, अव्य० आसमान में, in the sky.
आकुल, आउल, वि० व्यग्र, कातर, व्याप्त, आकिञ्चनम्, आकिंचणं, नपुं० संक्लेशरहित, निराकुल,
cowardly, • आसक्त, संलग्न, तत्पर, Idy painless, unagitated, given up
pervaded, attached,• विक्षुब्ध, आहत, all attachments, without desires, .
पीड़ित, दुःखित, filled with, pained, • सकल ग्रन्थ त्याग,• परिग्रह त्याग, आकांक्षाओं
निराश, • थका हुआ, • श्रम हीन, टूटा हुआ, से निवृत्ति।
• विक्षिप्त, • दु:खों से घिरा हुआ। आकिञ्चन्य, आकिचण्ण, वि० निराकुलता, परिग्रह
desparing, auresteried, labourless, त्याग युक्त। वस्तु के प्रति इच्छा रहित, unfilled
toiled, confused, rounded with with, given up without any
pains. collection, undesired of any thing.
आकुल-क्षणः, आउलखणो, पुं० आसक्ति के पल, आकिश्चण्य-धर्मः, आकिंचण्णधम्मो, पुं० निःसंग भाव
cause of attachment, • दुःख के कारण, युक्त धर्म जिसमें वस्तु के प्रति किंचित भी
• व्याकुलता के भाव, cause of pain, आसक्ति नहीं होती, being not nature of agitated. attachment of any thing, • शरीर एवं आकुलत्व, आउलत्त/आउलत्तण,वि० व्याकुलता, दुःख उपकरण आदि के प्रति निर्ममत्व,
भाव युक्त, निराशा जनित, • तृष्णा ग्रसित, unattachment of body and any agitated, painness, perplexed. thing etc, • सयल-वत्थु - लोय- ववहार आकलित, आउलिअ, वि० व्याप्त, पूर्ण, विक्षुब्ध होने -विरओ, without any thing, • णत्थि
वाला, having, fulfil, confused. किचण म आकचण अपरिग्गहा गथपारचागा आकृणित, आऊणिअ, वि० संकुचित एकत्रित, सिमय त्ति तस्स भावो वा कम्मो वा आकिंचणं।
हुआ, contracted, collected.