________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
217
अवाच्य, अवच्च, वि० जो कहने योग्य न हो जो निंदा
करने के योग्य न हो, to bespokenless to be expressed less, • मौनी, • गंभीर स्वभावी, without speech, not
expressing. अवांचित, अवंचिअ, वि० झुका हुआ, banded,.
निम्नीभूत, नम्रीभूत। अवात्सल्य, अवच्छल, वि० प्रीति का अभाव,
_loveless, साधक के प्रति अनुराग न होना। अवादि, अवाइ, वि. अकथनीय, नहीं बोलने वाला,
to be not spoken. अवादिजनः, अवाइजणो, पुं० मौन व्यक्ति, • शान्त
स्वभावी व्यक्ति, spokenless person. अवादिधर्म, अवाइधम्म, वि० गंभीरधर्म, रहस्यमय
भावी, depth of the meaning. अवानम्, अवाणं, पुं० श्वांस लेना, taking breath. अवान्तर, अवंतर, वि० परस्पर, अन्योन्य,defferent
laying between, intermediate, •
आन्तरिक, • अतिरिक्त, असम्बद्ध। अवान्तरसत्ता, अवंतर-सत्ता, स्त्री अपने स्वरूप की
सूचना, • जो प्रतिनियत वस्तु में स्थित होकर भी अपने अस्तित्व की सूचना दें, information of one's own to show one's own personality, • पडिणियय
- एग - पज्जय - वियापिणी ही। अवाप, अवाअ, वि० प्राप्त, उपलब्ध, गृहीत, न बोया
हुआ, अववित, reached, obtained. अवापित, अवाइअ, वि० अवपित, बोया गया न हो,
not sown, not blown, • असंबद्ध, •
अतिरिक्त। अवाप्त, अवप्प, वि० प्राप्त, उपलब्ध, संगृहीत,
संकलित। reached, collected. अवाप्तिः , अवप्पि, स्त्री० ग्रहण, प्राप्त, gain,
receipt. अवाप्य, अवप्प, वि० प्राप्त, संगृहीत, reached,
collected. अवायः, अवाओ, पुं० अपाय, अवाय, device,.
व्यवसाय, व्यापार, व्यवहार, behaviour, • दृढ, निश्चय, स्थिर, • भाषादि विशेष के ज्ञान
से यथार्थ का अनुभव। a knowledge of assertion, • अवायो ववसाओ बुद्धी विण्णाणी आउंडी पञ्चाउंडी (षट्खंडागम 5/5), purely taking, • सम्यक् अवगमन, . ईहित विशेष का निर्णय। (जैन० 141), . ईहाणंतर - कालभावी उप्पण्ण-संदेहाभावरूवो अवाओ, (धव० 6/17), • तत्वप्रतिपति का नाम अवाय हो, a knowledge of tatva thought, • विशेष चिह्नों से वस्तु का निश्चय होना जैसे यह अनगार ही है। • अवेयते निश्चीयते मीमांस्यते ऽर्थोऽनेनेत्यवायः। (जैन० ल० 142), जो निश्चय है, जो मीमांसा युक्त होता है, और जो निश्चित अर्थ रूप होता है वह अवाय है। • ईहादो उवरिमंणाणं विचारफलप्पयं
अवाओ (जय० घ० 1/336) अवारम्, अवारं, नपुं० इस ओर का तट, • अन्य तट।
___another bank. अवार-पारः, अवारपारो, पुं० उदधि, समुद्र, ocean,
sea. अवारीण, अवारीण, वि० नदी के किनारे, पहुंचा हुआ,
gone of river bank. अवावन्, अवावो, पुं० चोर, तस्कर, thief. अवावटः, अवावडो, पुं० अन्य स्त्री से उत्पन्न पुत्र, •
सौतेला पुत्र, a born son with another
woman. अवासर, अवास, वि० वस्त्र रहित, नग्न, नंगा,
___unclothed. अवास्तव, अवत्थव, वि० निराधार, निर्मल, without
support, routless. अविः, अवि, पुं० सूर्य, दिनकर, sun, • मेंढा, मेष । अनि:
भेड़, • स्वामी, नाथ, lord, goat, sheep, swami, nath, • चूहा, मूषक, rat, • हवा, पवन, air, • शरण, • वारी, कोट, परकोटा, घेरा, stay, bond, cover of all place, • गिरि, पर्वत। • ऊनी, कम्बल, mount,
woollen cloth. अविकः, अविओ, पुं० हीरा, • मेष, मेंढा, भेड़,
___diamond, sheep. अविकट, अविअड, वि० न भयंकर न हो, सरल,
शान्त, not hard.
For Private and Personal Use Only