________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
207
• लघु प्रभावान्, some light, low श्रेष्ठ परिणति, great nature. brightful.
अवधानमतिः, ओहाणमइ, स्त्री० विशालबुद्धि, सूक्ष्म अवद्योतनम्, अवज्जोयणं, नपुं० प्रकाश, तेज,• दीप्ति,
बुद्धि, great knowledge, small प्रभा, कान्ति, light, bright.
knowledge. अवद्रंकः, अवईको, पुं० हाट, बाजार, मेला, market. अवधान-लाभः, अवहाण-लाहो, पुं० सम्यक् लाभ, अवधानम्, ओहाणं, नपुं० ध्यान, सावधानी, चित का • शुद्ध लाभ, pure taken.
लगाव, रुचि,puttingdown, attention, अवधानशतम्, ओहाणसयं, नपुं० सौतक का धारण, • हर्ष, devotion of mind, happy.
taken of hundred some. अवधान-कर्मन्, ओहाण-कम्म, नपुं० ध्यान क्रिया. अवधानश्लोकः, अवहाणसिलोओ, पुं० चरणबद्ध • सतर्कता की पद्धति, चित्त की एकाग्रता का
श्लोक,. कविकर्म युक्त रचना,apoem of कर्म, putting down, meditation
acqualate, a written of Kavi work. change, attentive of mind,
__ अवधानसूत्रम्, अवहाणसुत्तं, नपुं० विशिष्ट सूत्र, • inclination of karman.
ध्यान देने योग्य सूत्र, most sutra. अवधानगत, ओहाणगअ, वि० हर्षयुक्त, आनंदित,• अवधारः, अवधारो/ओहारो, पुं० निश्चय, प्रतिबन्ध, प्रसन्न, happinessful.
सीमाकरण, certain, affirmation. अवधान-गतिः, अवहाणगइ, स्त्री. विशेष प्रगति, अवधारक, अवधारग, वि० दृढ़संकल्पी, निश्चयकर्मी,
great going, great condition, . 3714 निर्णायक, वस्तु स्थिति को प्रस्तुत करने वाला, अवस्था।
certain worker. अवधानज्योतिः, अवहाणजोइ/ओहाणजोइ, स्त्री० तेज,
अवधारणम्, अवहारणं, नपुं० निश्चय करना, धारण प्रकाश, • निरंतर, दीप्ति, heat, light, .
करना, certaining, taking,excluding अत्यंत आभा, every time bright, • सतत
all others, अवधारणं दत्तावधानतया ग्रहणम्, कान्ति, greatest shining.
(जै० 137), • सावधानी पूर्वक पदार्थ का अवधानतपः, अवहाण-तवो, पुं० उत्तम तप, एकाग्र
ग्रहण करना, • प्रतिबन्धन, निबन्धन। तप, great heat, fixed heat.
अवधारणी भाषा, ओहारणी-भासा, स्त्री० • अवधानदानम्, ओहाणदाणं, नपुं० इष्ट दान, • हर्ष
अवबोधक भाषा, • अर्थ प्रतिपादक भाषा, a सहित वस्तु देना, most give up, giving
language of thoughtful. a thing with happiness, • पात्रोचित
अवधारवान्, अवधारवं, वि० सबको धारण करने
वाला, taking in all. दान, giving of great person.
अवधि, ओहि, स्त्री० सीमा, मर्यादा, a limit, . अवधान-धनम्, अवहाण-धणं, नपुं० प्रगतिशील धन, वृद्धिगत सम्पत्ति, growthable wealth.
काल, • गर्व, अवसान, अंत, period, • अवधान-नीतिः, अवहाण-णीइ, स्त्री० उचित न्याय,
उपसंहार, • निचोड़, रहस्य, conclusion, •
अवधिज्ञान, जो ज्ञान अनन्तरूपी द्रव्यों को एक • सम्यक् न्याय प्रणाली, great
सीमा तक जानने एवं देखने वाला होता है। a judgement.
knowledge of Avadhi knowing अवधान-पुण्यम्, अवहाणपुण्णं, नपुं० पूर्णपुण्य, •
limit thing. पुण्य प्रवाह, full puna, • शुभ परिणति,
अवधिज्ञानम्, ओहिणाणं, नपुं० मार्यादित ज्ञान, ज्ञान change of Shava.
के पाँच भेदों में तीसरा ज्ञान,a knowledge अवधानफलम्, अवहाणफलं, नपुं० योग्यफल, उत्तम फल, capable fruit, great change.
of limited, • यह ज्ञान प्रत्यक्षज्ञान के
अन्तर्गत आता है। soulful knowledge. अवधानभावः, अवहाण भावो, पुं० उत्तम स्वभाव,.
For Private and Personal Use Only