________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
200
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
sound,• अल्पप्राण, ध्वनि a sound of
unauspicious. अल्पप्रेमः, अप्पपेम्मो, पुं० कुछ समय के लिए प्रेम
सीमित प्रेम, short time love. अल्पबहुत्व, अप्पबहुत, वि० परस्पर में एक दूसरे से
हीनाधिक। in anotherless and unless, • एक दूसरे की अपेक्षा से विशेष प्रतिपत्ति--अल्पबहुत्वं अन्योन्यापेक्षया
विशेषप्रतीपतिः (स० सि० 1/8) अल्पबुद्धिः, अप्पबुद्धि, स्त्री० सूक्ष्ममति, a small
wit,• अज्ञानी, मूर्ख, • बुद्धि हीन, without
knowledge, foolish. अल्पमतिः, अप्पमइ, स्त्री० मति विहीन, ज्ञान की
कमी, • कम ज्ञान युक्त, मूर्ख, • अनजान, . 37759437, without knowledge,
foolish, unknow. अल्पमात्रम्, अप्पमेतं, नपुं० थोड़ा सा, लघुमात्रा,
smaller. अल्पमूर्ति, अप्पमुत्ति, स्त्री० छोट कद, लघु बिंब, ।
small idle. अल्पमूल्यम्, अप्पमुल्लं, नपुं० कम मूल्य, लघु मूल्य,
original priceless. अल्पमेधा, अप्पमेहा, स्त्री० लघुबुद्धि, मूर्ख, अज्ञानी, ____of small wit. अल्पवयस्, अप्पवओ, पुं० छोटी अवस्था, छोटी उम्र,
लघु उम्र, minor. अल्पवादिन्, अप्पवाइ, वि० किंचित् कथन करने
वाला, लघु वचन शील, some thought. अल्पविज्ञ, अप्पविण्णु, वि० मूर्ख, बुद्धि हीन,
foolish, without knowledge. अल्पविषयः, अप्पविसओ, पुं० कम आकांक्षा लघु
कामना, इन्द्रिय संबंधी छोटी सी अभिलाषा,
limited, of small extent. अल्पशक्तिः, अप्पसत्ति, स्त्री० कम बल, थोड़ी शक्ति,
• दुर्बल, कमजोर, weak, powerless. अल्पशस्, अप्पसस, अव्य० धीरे-धीरे, शनैः शनैः,
• क्रमश:] to a small degree,a little. अल्पसरस, अल्पसर, नपुं० पोखर, छोटा तालाब,
small pond.
अल्पसूत्रम्, अप्पसुत्तं, नपुं० लघु सूत्र, छोटा वाक्य।
small sutra, small sentence. अल्पश्रुतम्, अप्पसुअं, नपुं० थोड़ा सुनना, तुच्छ
श्रुतज्ञान, श्रुत/शास्त्र/सिद्धान्त में अल्पता, faultful knowledge, moderate in
Sidhadanta. अल्पहितम्, अप्पहिअं, नपुं० थोड़ा कल्याण, किंचित्
हित, little beneficial, small welfare. अल्पागम, अप्पागम, वि० आगम में अनभिज्ञता।
श्रुतशास्त्र का परिचय न करने वाला, unknown in Aagam's not
knowledge of sruta. अल्पाधारः, अप्पाधारो, पुं० लघु आश्रय, थोड़ा सा
सहारा, small support. अल्पायुस्, अप्पाउ, वि० थोड़े समय जीने वाला,
___living of little two. अल्पावग्रहः, अप्पावग्गहो, पुं० अल्प/लघु शब्द का
ग्रहण, • संगीत के कुछ ही शब्दों का अवग्रह।
taking a very small word. अल्पाहारः, अप्पाहारो, पुं० ऊनोदर, कम आहार, a
eating of one time. अल्पिष्ठः, अप्पिट्ठ, वि० बहुत कम, कम से कम।
smaller. अल्पीयस. अप्पीजस. वि. कम से कम। थोडे से ___ थोड़े, smaller, very small. अल्पेतर, अप्पेयर, वि० महत्, बड़ा, बृहद्, long. अल्पोपायः, अप्पुवाओ, पुं० लघु उपाय, • थोड़ा,
प्रयत्न, small pain, • लघु साधन युक्त। अल्ला, अल्ला, स्त्री० माता, जननी, दुर्गा, mother
Durga. अल्लीवणम्, अल्लीवणं, नपुं० आलेपन, अन्य पदार्थों
के साथ संयोजन, another like, • एक
रूपता, • एक के समान दूसरे को करना। अव, अव, सक० बचाना, रक्षा करना, to save, .
समझाना, • संतुष्ट करना, • इच्छा करना, भावना करना, अनुचिंतन करना, to wish, to
understand. अव, अव, अव्य० निश्चय, पूरा नहीं, अनादर,
आलंबन, अल्प, परिभव, तिरस्कार, ascertainment, not full, without
For Private and Personal Use Only