Sanskrit English Dictionary Part 02

SR No.: 020642
Original Sutra Author: N/A
Author: P K Gode, C G Karve
Publisher: Prasad Prakashan
Publication Year: 1958
Total Pages: 671
Language: Sanskrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 24 MB

Page 367

पर्यस्
4 P. 1 To throw or cast round, spread round, diffuse. -2 To spread over, surround; 8: स्मितस्य Ku. 1. 4. -3 To turn round ; पर्यस्तविलोचनेन Ku. 3. 68. To shed, throw down (as tears); पर्यस्ताः पृथिव्यामबिन्दवः R. 10.75 Mo. 11. 184. overturn, upset. 8 To throw about;
masi gya
R. 5. 49. -7 To entrap, ensnare.
-8 To enclose.
8 To
...
1 Casting, throwing about. -2 Sending forth, throwing. -3 Sending away. - Putting off or
away.
पर्यस्त p. p. 1 Thrown round, scattered over or about पर्यस्ती धनंजयस्योपरि मुखसार Vo. 4 Si. 10. 91. -2 Surrounded, encompassed. -3 Upset, overturned. -4 Dismissed, laid aside. -5 Struck, hurt, killed. -6 Bound.
पर्यस्तिः / पर्यस्तिका Sitting upon the hams; sco पर्य 3.
पर्यासः 1 End, conclusion, termination; पर्यास इति MS. 5. 3. 8. 2 Rotation, revolution. -3 Inverted order or position. -4 Killing. -6 Falling down.
qafe 1 Revolution; see af:. -2 Destruction; यदि तस्याशोकपर्यासनं भवेत् Mb. 8.87.106.
पर्यासित a Thrown down annihilated: परेरपर्याचितनॉर्थसंपदा पराभवोऽयुत्सव एव मानिनाम् Ki. 1.411 Mal. 5.29.
पर्याकुल a. 1 Turbid, foul (as water). -2 Confused, confounded, frightened; S. 1. -3 Disordered, dishevelled; qui: S. 1. 29.4 Excited, agitated, bewildered पर्याकुलोऽस्मि S.6; ज्याविर्त सविनयं हृदयं क्षणेन पर्याgegantsfa ad ag Rs. 6. 22. -5 Full of, filled with स्नेह, क्रोध &c.
पर्याकुलता, स्वम् Confusions पर्यायवान्मरुतां वेगभगोSनुमीयते Ku. 2. 25.
पर्याक्षिप् P. To wind round, bind with ; पर्याक्षिपत् काचिदुदारबन्धम् Ku. 7. 14.
qan 1 P. 1 To approach. -2 To be completed or finished. 3 To conquer, subdue. -4 To surround, encircle. 6 To elapse. 6 To last, live. -7 To return; प्राप्यसे परमं कामं मयि पर्यागते सति Rām. 2.24.30.
पर्यागत a. One who has finished his worldly career. पर्याचान्तम् Food left by a person after sipping;
Ms. 4.212.
gato Addles K. 126 saddled'; quian waghftat: Si. 12. 22. पर्यादानम् End exhaustion
gai 5 P. (used generally in p. p.) 1 To be competent पर्या विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् Bg.1.10;
995
पर्यायः
Ms. 11. 7. 2 To be able. -8 To be full; as in कलः, पर्याप्तदक्षिणः -4 To save, defend, preserve; इमां : M. 5. 11. -5 To finish.
पर्याप्त Tip. p. 1 Obtained, got, gained; afunguerasif (star) U. 5. 33. -2 Finished, completed. -3 Full, whole, entire, complete, all; frie afar Ku. 7. 26; R. 6. 44. -4 Able, competent, adequate; ()uen nat eund qafer: Mb. 7. 150. 5.
fast: R. 10. 25. -8 Enough, sufficient; यावतैषां समाप्येरन् यज्ञाः पर्याप्तदक्षिणाः R. 17.17; Ms. 117. -6 Large, extensive, spacious; af Ve. 4. 10. -7 Abundant, copious, many; qaf
Ku. 3. 39; -9 Limited in number; 14f 1 að भीष्माभिरक्षितम् पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् ॥ Bg.1.10. -ind. 1 Willingly, readily. -2 To one's satisfaction, enough, sufficiently; qufsaraf U. 4. 1 'drinks his fill'. -3 Fully, adequately, ably, competently. Comp. - a. one whose desires are accomplished पर्यामकामस्य कृतात्मनस्तु Mupda. 3. 2. 2.
quff. 1 Obtaining, acquisition. -2 End, conclusion, close. 3 Enough, fulness, sufficiency. 4 Satiety, satisfaction. 6 Preserving, guarding, warding off a blow. -8 Fitness, competency. -7 Willingness, readiness. -8 Distinction of objects according to their natural properties ; पर्याप्तिश्चायमेको घट इमौ द्वौवित्यादिप्रतीतिसाक्षिकः स्वरूपसम्बन्धविशेषः । Drdhiti.
पर्यापतत् a. Hurrying or rushing about; qafqaz फल......विपीड Si. 5.21.
qaiga: 1 Revolution -2 Encircling.
पर्यानात Celebrated, reputed पर्याम्नातगुर्ण खोके नाना त्र्यम्बकभास्करम् Siva B. 26.54.
a.
qi: 1 Going or winding round, revolution. -2 Lapse, course, expiration (of time)
Ram. 7. 65. 17. -3 Regular recurrence or repetition. 4 Turn, succession, due or regular order; qafa Ku. 2. 36; Mal 9. 32; Ms. 4. 87; Mu. 3. 27.5 Method, arrangement. -6 Manner, way, method of proceeding. 7 A synonym, convertible term; पर्यायो निधनस्यायं निर्धनत्वं शरीरिणाम् Pt. 2.99; पर्वतस्य qafar &c. -8 An opportunity, occasion. -9 Creation, formation, preparation, manufacture; fa gráf a: Mb. 12. 174. 30. -10 Comprehensiveness. 11 A strophe of a hymn. -12 Property, quality. 13 A means, stratagem (31); a farsfta यत्साम्यं कुर्युर्वशांपते Mb. 3. 73. 7. -14 End (अन्त ) पर्यायकाले धर्मस्य प्राप्ते कलिरजायत Mb. 574.12 - 16 Contrariety, reverse ; कालपर्यायमाज्ञाय मा स्म शोके मनः : Mb. 6. 2. 5. -16 (In Rhet.) A figure of speech; see K. P. 10; Chandr. 5. 108, 109; S. D. 733. [Note. f is often used adverbially in the sense of 1 in turn or succession, by regular gradation,