________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www. kobatirth.org
१५० ८० ३-५ ।
रिटमिलादं ॥ ५ ॥ गोपोषण मसि गोपोषख शिषे गोपोषाय त्यात सहखपोषणमसि सहल पोषस्य
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
?
हे स्वधिते ! अस्त्र ! त्व' 'भुवनं' भुवनोपकारकम 'सि' भवसि श्रतएव पशूनां साहस्रं वाहुल्यनिमित्त 'सि', कि 'सृमोदेवः 'त्या' त्वां 'इन्द्राय' 'प्रदात्' दरू वान्, कथम्भूतं त्वां ?' अचतं' अभग्नं नूतनं वा, 'अरिष्ट' विघ्ननाशनं 'इलाद' अवदातारं ॥ ५ ॥
"
हे स्वधिते ! 'गोपोषणं' गवां पुष्टिकरं, 'असि', किञ्च गोपीवस्य गवां पुष्ट 'इशिषे' वृद्धि कर्त्ता 'असि' अतएव 'त्वा' त्वां गोपोषाय गर्दा पुष्टार्थ, गृहीतवान् इति सम्बन्धः - अपि यतस्त्र 'सहस्र पोषणं बहूनां पशूनां पुष्टि निमित्त 'अि 'सहस्र पोवस्य' वहूनां पुष्टे : 'इशिषे' दृश्विकर्त्ता, 'असि' अत ইহারা যাহাতে আয়ুষ্মান হউক এইরূপ কল্যাণ প্রদা
কর॥ 8
হে অস্ত্র ! তুমি ভুবন মাত্রের উপকারক হইতেছ, অ এর পশুদিগের বাহুল্য বিধানে হেতুভূত তুমিই হইতে! এবং অক্ষত, বিঘ্ননাশন এবং অন্নদাতা হইতেছ, দেখ--এ নিমিত্তই তোমাকে স্বম নামক দেবতা ইন্দ্রের প্রতি সমর্পণ করিয়াছেন ॥ ৫
>
হে অস্ত্র ! তুমি গো-সকলের পুষ্টিকারী হইতেছ, আর তুমি গো-সকলের পুষ্টির উত্তরোত্তর বৃদ্ধিকারী হইতেছ, অতএব গো-সকলের পুষ্ট্যর্থ তোমাকে গ্রহণ করিয়াছি ;
५ - स्वपिति देवता । गायवीच्छन्दः वत्सस्य कर्णयो छिद्र करणे विनियोगः ।
For Private And Personal Use Only