________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
( ६६५ )
Page
Line
Read (शुद्धम्)
For (अशुद्धम्)
स्थानीयोऽपत्यत्वात्
५८१ ५८१ ५८८
अरे ।
समो
स्थानीयो पत्यत्वात् अरैक् । समौ शासतु० सुसुप्वांसम्।
शासितु०
६२२ ६२७
प्रभवतम्
सुसुप्वांसम्। अभवतम् अजोहवी० वूनऽधितिः।
अजौहवी० वनथितिः।
ADDITIONS Footnote no. १ on page १ should read :
“The standard form of the last four syllables of pādas a and c is not iambic but U--u. The form of pada a, --0-, UUU —, is used by standard writers of Kavya, but that of pāda 6, ---U-, --- U ---, is not used by strict writers, though it is common enough in the Epics and the Purānas.
The standard form of the last four syllables in a, b, c, and d is laid down in the following stanza of Srutabodha, attributed to a Kālidāsa :
श्लोके षष्ठं गुरु ज्ञेयं सर्वत्र लघु पञ्चमम् । द्विचतुःपादयोर्हस्वं सप्तमं दीर्घमन्ययोः ॥१०॥
But, as a matter of fact, the śloka metre has not been satisfactorily dealt with, by treatises on prosody. Really speaking, Footnote no. १ is unnecessary.
For Private and Personal Use Only
