Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
इणादान
304
इतर
इणादान नपुं., तत्पु. स. [ऋणादान], ऋण लेना, ऋण का उत्तमण्णो च धनिको, अभि. प. 470; - पीळा स्त्री., तत्पु. ग्रहण - नं प्र. वि., ए. व. - इणादानम्पि दुक्खं लोकस्मि स., ऋणदाता की ओर से पड़ने वाला दबाव, कर्ज देने कामभोगिनो, अ. नि. 2(2).66; - स्मिं सप्त. वि., ए. व. वाले व्यक्ति द्वारा दी जा रही पीड़ा या व्यथा, प्र. वि., ए. - इणादानस्मिं वदामीति इणग्गहणं वदामि, अ. नि. अट्ठ. व. - इमस्मि गङ्गासोते पतितो जीवामि वा मरामि वा, 3.118.
जीवितं वा मे एत्थ होतु मरणं वा, उभयथापि इणायिकपीळा इणापगम पु., तत्पु. स. [ऋणापगम], ऋण से छुटकारा, न होतीति अधिप्पायो, चरिया. अट्ठ. 136. ऋण का अपनयन - मेन तृ. वि., ए. व. - इणोति ।इणु का वर्त., प्र. पु., ए. व., गतिशील रहता है -
कामच्छन्दादिइणापगमेन अणणा, थेरीगा. अट्ठ. 270. इणु गतिय, इणोति, इणं, इणायिको, सद्द. 2.507. इणायिक त्रि., इण + इक के योग से व्य.. - इत त्रि., Vइ का भू. क. कृ. [इत]. जा चुका, बीत चुका -
[ऋण्वन् /ऋणिन् /ऋणिक, 1. ऋण लेने वाला, कर्जदार, इतो उदितो, सद्द. 2.315; इतो, क. व्या. 645; अपेत, ऋण लेने अथवा देने की प्रक्रिया के साथ जुड़ा हुआ, उदित, दुरित आदि के रूप में सोपसर्ग प्रयोगों में ही मुख्य अधमर्ण - को पु., प्र. वि., ए. व. - इणोति, इणं रूप से प्राप्त. . इणायिको, सद्द. 2.507; अधमण्णो तु इणायिको, अभि. प. इतर त्रि., [इतर], अन्य, दूसरा, भिन्न, सामान्य - इतरसद्दो 470; एत्थ इणायिको नाम यस्स पितिपितामहहि वा इणं वृत्तपटियोगिवचनो अञसद्दो अधिगतापरवचनो, सद्द. गहितं होति, सयं वा इणं गहितं होति, यं वा आथपेत्वा 1.266; इतरो अञतरा एको अओ, अभि. प. 717; 1.क. मातापितूहि किञ्चि गहित होति, सो तं इणं परेसं धारेतीति ए. व. में प्रयुक्त होने पर, दूसरा, अन्य, निर्दिष्ट दो में से इणायिको, महाव. अट्ठ. 267; यं पन अओञातका आथपेत्वा बचा हुआ एक - रो पु., प्र. वि., ए. व. - अयहि राजा किञ्चि गण्हन्ति, सो न इणायिको, न हि ते तं आथपेतुं हंसान, अयं सेनापतीतरो, जा. अट्ठ. 5.341; अथेसो इतरो इस्सरा, तस्मा तं पब्बाजेतुं वट्टति इतरं न वट्टति, तदे. पक्खी , सुवो लुद्दानि, भासति, जा. अट्ठ. 4.393; - रं पु., अञ्जतरो पुरिसो इणायिको पलायित्वा भिक्खूसु पब्बजितो द्वि. वि., ए. व. - अथेक इतरं अम्बं, नीलोभासं मनोरमं. होति, महाव. 95; अयं सो अम्हाकं इणायिको, तदे-का जा. अट्ठ. 6.74; तेन पविसित्वा थूलसाटके गहिते इतरस्स ब. व. - यथा इणायिका आनण्यं पत्थेन्ति पिहयन्ति, इतरं गण्हतो उद्धारे पाराजिक, पारा. अट्ठ. 1.283; - राय महानि. 117; सत्ता तस्स चतरोघतिण्णस्स पिहयन्ति स्त्री., तृ. वि., ए. व. - असिस्स "इमाय धाराय मारेही ति इणायिका, सु. नि. अट्ठ. 2.229; - कं पु., द्वि. वि., ए. व. वुत्तो इतराय वा धाराय... मारेति विसङ्केतो, पारा. अट्ठ. - कथन्हि नाम... इणायिकं पब्बाजेस्सन्तीति, महाव. 95%; 2.43; - स्स पु., ष. वि., ए. व. - तस्मा पण्डितजातियो 2. कर्ज देने वाला महाजन, उत्तमर्ण, ऋणदाता - केन सुणेय्य इतरस्सपि, उभिन्नं वचनं सुत्वा यथा धम्मो तथा पु., तृ. वि., ए. व. - इणायिकेन “देहि मे इण"न्ति करे, जा. अट्ठ. 3.90; - स्मिं पु., सप्त. वि., ए. व. - चोदियमानो .... सु. नि. अट्ठ. 1.143; - का पु., प्र. वि., चोरा ततो निक्खमित्वा इतरस्मि मग्गे अट्ठस.ध. प. अट्ठ. ब. व. - इणायिका देथ देथाति चोदेन्ति, स. नि. 2.13; - मग्ग पु., कर्म. स. [इतरमार्ग]. दूसरे प्रकार का 1(1).199; इदानि इणायिका आगन्त्वा गेहं परिवारेस्सन्ति. मार्ग, भिन्न प्रकृति वाला मार्ग - ग्गं द्वि. वि., ए. व. - स. नि. अट्ठ. 1.211-212; - के पु., द्वि. वि., ब. व. - अथस्स पुरतो तिरियं ठत्वा भुस्सित्वा इतरमग्गमेव नं इणायिके आह, तुम्हाकं इणपण्णानि गहेत्वा आगच्छथ, आरोपेति, ध. प. अट्ठ. 1.100; 1.ख. यदा कदा ब. व. में चरिया. अट्ठ. 136; मरणं मे सेय्यो ति चिन्तेत्वा इणायिके प्रयुक्त होने पर, दो परस्पर-विपरीत समूहों अथवा वर्गों में आह, चरिया. अट्ठ. 136; - केहि तृ. वि., ब. व. - से कोई एक - रा/रे पु., प्र. वि., ब. व. - यानके इणायिकेहि उपद्दता सुखं वसितुं असक्कोन्ता, जा. अट्ठ. ठपेत्वा यानक पाजेन्तो यानकस्स पुरतो अहोसि, इतरा 4.144; इणायिकेहि चोदियमानो चिन्तेसि "किं मय्हं जीवितेन पच्छतो, जा. अट्ठ. 2.100; निगण्ठा चेलका चेति इतरा ... मतं मे सेय्यो ति, जा. अट्ठ. 4.228; - कानं ष. वि., परिबाजका, इतरा ब्राह्मणा ति च अजे च पृथुलद्धिका, ब. व. - इणायिकानं पुरिसानं अधिपतनबहुले बहूहि दी. वं. 6.27; रती हि तेसं दुखिनो पनीतरे, जा. अट्ठ. इणायिकेहि अभिभवितब्बे, थेरीगा. अट्ठ. 294; विलो., - 5.261; - रेसं ष. वि., ब. व. - तेसं सन्तिकं गन्त्वा
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020529 |
| Book Title | Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 02 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ravindra Panth and Others |
| Publisher | Nav Nalanda Mahavihar |
| Publication Year | 2009 |
| Total Pages | 402 |
| Language | Hindi |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 10 MB |