Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 01

SR No.: 020528
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2007
Total Pages: 761
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 29 MB

Page 649

अवहरण
622
अवहार
अवहननढेन ओघोति च आजवनडेन आजवन्ति च, सु. नि. अट्ठ. 2.259. अवहरण नपुं., अव + Vहर से व्यु., क्रि. ना. [अवहरण].
शा. अ. दूर ले जाना, ला. अ. चोरी करके या छीन कर ले जाना - णं प्र. वि., ए. व. - अवहरणं चोरिकाय गहणं वासेति वासयति वसा, सद्द. 2.567; - चित्त त्रि., ब. स., मन में चोरी करने की भावना रखने वाला, चोरी की भावना से भरे चित्त वाला - त्तो पु., प्र. वि., ए. व. - थेय्यसङ्घातन्ति थेय्यचित्तो अवहरणचित्तो, पारा. 52; - णाधिप्पाय त्रि., ब. स. [अवहरणाभिप्राय], उपरिवत् – प्पायो पू. प्र. वि., ए. व. - न अवहरणाधिप्पायो नापि विनासाधिप्पायोति अत्थो पे व अट्ठ. 196... अवहरति अव + Vहर का वर्त., प्र. पु., ए. व. [अवहरति],
शा. अ. दूर ले जाता है, ला. अ. चुरा कर ले जाता है, चोरी छिपे ले जाता है, बिना अनुमति के ले जाता है - सो तं भण्डं अवहरति, आपत्ति उभिन्न पाराजिकस्स, पारा. 60; सो आणत्तो अहं तया ति, तं भण्डं अवहरति, मूलट्ठस्स अनापत्ति, पारा. 62; - रामि उ. पु., ए. व. - इमस्स अम्बे अवहरामि, मि. प. 45; - रन्तो पु., वर्त. कृ., प्र. वि., ए. व. - आदियन्तो हरन्तोवहरन्तो इरियापथं, विन. वि. 39; -- हर अनु., म. पु., ए. व. - इत्थन्नाम भण्डं अवहराति, पारा. 60; ध. स. अट्ठ. 136; - हरे विधि., प्र. पु.. ए. व. - कायेन यो नावहरे, वाचाय न मुसा भणे, जा. अट्ठ. 3.75; - रिस्सति भवि०, प्र. पु., ए. व. - एवं महासारं नाम पिळन्धनं अवहरिस्सती ति परिभासिंस, जा. अट्ठ. 1.367; - स्सामि उ. पु., ए. व. - भूम8 भण्डं अवहरिस्सामीति थेय्यचित्तो दुतियं वा परियेसति, पारा. 543; - स्सथ म. पु., ब. व. -- कथम्हि नाम तुम्हे, आवुसो, रजकभण्डिक अवहरिस्सथ, पारा. 51; - रिस्साम उ. पु., ब. व. -- संविधावहारो नाम असुकं नाम भण्डं अवहरिस्सामा ति संविदहित्वा संमन्तयित्वा अवहरणं, कङ्खा. अट्ठ. 121; - वाहरि अद्य., प्र. पु., ए. व. - तस्स सा वसमन्वेतु, या ते अम्बे अवाहरी ति, जा. अट्ठ. 3.118; तथारूपं पतिलभतु, ये ते अम्बे अवाहरीति, तदे; -- वहरि उपरिवत - न खो सो, महाराज, तानि अम्बानि अवहरि, यानि तेन रोपितानि, मि. प. 77; - वाहरु अद्य., प्र. पु.. ब. व. - चतुरो जना संविधाय, गरुभण्ड अवाहरु परि. 400; - रित्थ म. पु., ब. व. - किस्स तुम्हे, आवुसो, रजकमण्डिकं अवहरित्था ति?, पारा. 51; - रित्वा पू. का. कृ. - भिक्खू रजकत्थरणं गन्त्वा रजकभण्डिकं अवहरित्वा आरामं हरित्वा भाजेसुं. पारा. 51.
अवहवन नपुं., अव + vहु से व्यु., क्रि. ना., आवाहन, पुकारना - नं प्र. वि., ए. व. - अवहुति अवहवनं, तेन निबत्तं ओहाविम, क. व्या. 6463; सद्द. 3.866. अवहसन्ति/ओहसन्ति अव + Vहस का वर्त., प्र. पु., ब. व. [उपहसन्ति], उपहास करते हैं, खिल्ली उड़ाते हैं - अथस्स अमच्चा अञ्जमझं अवहसन्ति, जा. अट्ठ. 5.105; - सन्तो पु., वर्त. कृ., प्र. वि., ए. व. - वत्वा अवहसन्तो पक्कामि, पे. व. अट्ठ. 155; अवहसन्तमिवाति अवहासं कुरुमानं विय, सारत्थ. टी. 1.51; - हसमाना स्त्री., वर्त. कृ., प्र. वि., ए. व. - सा बालसूरियरस्मिकलापसिरि अवहसमाना विय सुरत्तसुद्धसिनिद्धपवाळमया होति, दी. नि. अट्ठ. 2.188; - सिंसु अद्य०, प्र. पु., ब. व. - मिगो उहाय वातवेगेन पलायि, अमच्चादयो राजानं अवहसिंसु, जा. अट्ठ. 3.286; - सीयति कर्म, स., वर्त.. प्र. पु., ए. व., दूसरों द्वारा उपहास किया जाता है या खिल्ली उड़ाई जा रही है - सियमानो पु., कर्म स., वर्त. कृ., प्र. वि., ए. व. - ततो अमच्चेहि अवहसियमानो मारेत्वा नं आहरिस्सामी ति, जा. अट्ट, 4.241; तत्थ ऊहसतीति अवहसति, ऊहसीयमानोति
अवहसीयमानो, सद्द. 2.443. अवहाय अव + हा का पू. का. कृ. [अवहाय], छोड़कर, उपेक्षा कर, अवज्ञा कर, परवाह न करकेमंसकाजं अवहाय, गोधं अनुपतामह, जा. अट्ठ. 5.54; उजुमग्गं अवहाय, कुम्मग्गमनुधावति, जा. अट्ठ. 7.121. अवहार पु., अव + Vहर से व्यु., क्रि. ना. [अपहार], ग्रहण, प्राप्ति, उपलब्धि - रो प्र. वि., ए. व. - यत्थहि एकेकेन पदेन अवहारो सिज्झति, ... पदेहि एकोयेव अवहारो, पारा. अट्ठ. 1.243; वातेनेव सा हटा होति, पुग्गलस्स नत्थि अवहारो, पारा, अट्ठ. 1.266; - रा प्र. वि., ब. व. - पञ्च अवहारा - थेय्यावहारो, पसय्हावहारो, परिकप्पावहारो पटिच्छन्नावहारो, कुसावहारो, परि. 253; - क त्रि०, [अपहारक], अपहरण करने वाला, दूर ले जाने वाला, चुरा लेने वाला - स्स पु., ष. वि., ए. व. - अवहारकरस आपत्ति पाराजिकस्स, पारा. 61; - केन पु., तृ. वि., ए. व. - तत्थ वत्थुन्ति भण्डं, अवहारकेन हि मया इदं नाम अवहटन्ति, पारा. अट्ट, 1.244; - रङ्ग नपुं.. तत्पु. स. [अपहाराङ्ग], अपहरण कर्म का अङ्ग, चोरी का अङ्ग - ङ्गानि प्र. वि., ब. व. - परपरिग्गहितञ्च होती ति आदिना नयेन अवहारङ्गानि वुत्तानि, पारा. अट्ठ. 1.242.